Messaggi
Messaggi
BLANK 0:00
Avete messo sul porta-CD un CD-R/CD-RW vuoto.
CLOSE
Chiudete il porta-CD
ERASE
Cancellare l'ultimo brano del CD-RW.
ERASE DISC
Cancellare tutti i brani del CD-RW.
FINALIZE
Finalizzare il disco.
FS 44_1K, FS 32K or FS 48K
Frequenza di campionamento della sorgente digitale
NO DISC
Avete caricato un disco non leggibile.
NOW OPC
Appare quando è attiva la funzione OPC (Optimum Power
Control, o controllo ottimale di potenza). Occorre attendere
alcuni secondi.
OPEN
Aprire il vassoio.
- - - -:- -
L'apparecchio sta leggendo il disco.
PMA WRITE
Scrittura sul disco dei dati relativi alla registrazione
(PMA: Program Memory Area, o area di memoria programma)
READING
L'apparecchio sta leggendo il disco. Occorre attendere alcuni
secondi.
REFRESH
Aggiorna il disco CD-RW.
REPAIR
Ripara il disco.
UNFINALIZE
Definalizzare il CD-RW.
Messaggi d'errore
DIN UNLOCK
È stata selezionata una sorgente d'ingresso digitale che non è
tuttavia stata collegata o accesa.
READ ERROR
Il disco presenta un'anomalia.
Si suggerisce di premere il tasto OPEN/CLOSE e d'inserire un altro
disco.
DISC FULL
Il disco è pieno oppure non sono disponibili altri brani.
NO TOC
È stato premuto il tasto SHUFFLE o PROGRAM mentre è inserito
un disco non finalizzato.
La riproduzione programmata e quella in ordine casuale operano
esclusivamente con i dischi finalizzati.
PGM FULL
Sono stati programmati 32 brani. Non è possibile programmarne
altri.
TRAY ERROR
Si è verificato un problema nell'apparecchio.
Si suggerisce di spegnerlo agendo sull'interruttore POWER,
attendere un minuto e quindi riaccenderlo.
Dati tecnici
Tipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CD-RW e CD-R (registrazione e riproduzione)
Frequenza di campionamento d'ingresso al convertitore di
frequenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 kHz, 48 kHz
Frequenza campione di registrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44,1 kHz
Risposta in frequenza
20 Hz a 20 kHz (riproduzione ±1,5 dB, registrazione: ±1,5 dB)
Rapporto segnale-rumore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 dB (in riproduzione)
Gamma dinamica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 db (in riproduzione)
Distorsione armonica totale . . . . . . . . .Inferiore a 0,05% (riproduzione)
Distorsione e tremolio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Non misurabile
Sensibilità/impedenza ingresso audio . . . . . LINE: –6 dBV (0,5 V)/20 kΩ
Livello/impedenza di uscita . . . . . . . . . . . . . . .LINE : –6 dBV (0,5 V)/1 kΩ
Livello massimo di uscita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LINE:+6dBV (2,0V)
Alimentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230V, 50Hz
Consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 W
Dimensioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .435 x 100 x 295 mm
Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,5 kg
Accessori standard
cavo RCA x 2
cavo ottico digitale x 1
Telecomando x 1
Batterie (AA, R6, SUM-3) x 2
Manuale d'uso x 1
Garanzia x 1
Design and specifications are subject to change without notice.
Weight and dimensions are approximate.
Illustrations may differ slightly from production models.
CD (solo per riproduzione)
90 db (in registrazione digitale)
82 db (in registrazione analogica)
84 db (in registrazione)
Inferiore a 0,05% (registrazione)
63