§1.1 Descripción y explicación de señales
Los Símbolos ubicados en la parte superior, significan ATENCIÓN, Partes móviles en funcionamiento. Hay
riesgo de Choque eléctrico, o partes calientes que pueden causar daños al cuerpo. Siguiendo las Indicaciones
es seguro operar después de tomar las medidas de seguridad correspondientes.
§1.2 Daños por Arco Eléctrico
Las siguientes señales y descripciones se refieren a los peligros y daños que puede sufrir su integridad física
o de otros cuando se realiza el proceso de soldadura. Recuerde cuando vea estos símbolos que soldar sin las
debidas protecciones puede ser peligroso.
Solo personal debidamente instruido y entrenado puede instalar, revisar, operar, mantener y reparar
cualquier equipo SWEISS.
Durante la operación del equipo personal no involucrado directamente en el proceso de soldadura, debe
estar lo suficientemente alejada especialmente los niños.
Después de parar la potencia del equipo, para proceder a mantenimiento o para examinar los equipos
proceda según el capítulo 5 ya que puede quedar voltaje residual en los condensadores y/o otras partes
electrónicas.
Nunca toque partes eléctricas o electrónicas.
Use Guantes y ropa seca y electrostática para aislarse eléctricamente.
Aíslese eléctricamente de la operación y del suelo usando aislamiento en seco. Compruebe que el
aislamiento es suficiente para cubrir todas las áreas de contacto físico entre el proceso o pieza y la tierra.
Tenga cuidado, cuando use el equipo en sitios pequeños, resbaladizos o húmedos.
No abrir bajo ninguna circunstancia el equipo con potencia (con el SWITCH en ON).
Asegúrese de instalar correctamente el equipo en un lugar seco con el cable de tierra (input) debidamente
conectado así como la pinza de masa debidamente conectada, según se muestra en el manual de usuario.
El electrodo, la pinza de masa y la pieza a trabajar son eléctricamente activos cuando el equipo tiene
potencia o en posición "ON". No toque ninguna de las piezas activas o calientes directamente con su cuerpo
(sin protección adecuada) o ropa húmeda, utilizar Guantes y ropa que ofrezca aislamiento eléctrico y térmico.
Cuando use procesos automáticos o semiautomáticos, el electrodo, riel, cabezal, punta, difusor, o la
antorcha son también piezas activas eléctricamente.
Asegúrese siempre, de que los cables tengan una buena conexión eléctrica con la pieza a soldar. El cable
y/o conexión tienen que ser lo más corto posible y del calibre apropiado. NO USAR CONEXIONES FUERA
DE NORMA, tales como varillas metálicas y/o otros dispositivos metálicos que no tengan la suficiente
conductividad eléctrica. La pinza de masa siempre debe ser de cobre o material con suficiente
conectividad eléctrica. Una mala conductividad eléctrica afecta directamente la capacidad de la soldadura
y los buenos resultados de la misma.
Mantenga el PORTA ELECTRODOS, la PINZA DE MASA, el cable de soldadura y el equipo, en condiciones
óptimas y seguras. SUSTITUYA estas partes cuando sea necesario.
SEGURIDAD
§1 SEGURIDAD
CHOQUE ELECTRICO PUEDE MATAR!
1