Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1
InTRoDUcTIon
Les appareils de chauffage Palazzetti sont fabri-
qués et testés en suivant les prescriptions de sé-
curité indiquées dans les directives européennes
de référence.
L'impression, la traduction et la reproduction
même partielle du présent manuel dépendent
de l'autorisation de l'entreprise Palazzetti. Les
informations techniques, les représentations
graphiques et les caractéristiques présentes
dans ce manuel ne peuvent pas être divulguées.
Ne pas travailler si toutes les informations
indiquées dans le manuel n'ont pas été bien
comprises ; en cas de doute, toujours demander
la consultation ou l'intervention du personnel
spécialisé Palazzetti.
Palazzetti se réserve le droit de modifier les spécifi-
cations et les caractéristiques techniques et/ou fonc-
tionnelles du produit à tout moment sans préavis.
1.1
Symboles utilisés
Dans le présent manuel, les points importants
sont mis en évidence avec les symboles suivants :
Indication : Indications concernant l'uti-
lisation correcte du produit et les res-
ponsabilités des personnes en charge.
Attention : Point exprimant une re-
marque particulièrement importante.
Danger : Ce symbole indique une re-
marque sur un comportement à adop-
ter pour prévenir des accidents ou des
dommages matériels.
1.2
Destination d'emploi
L'Ecomonoblocco Palazzetti serie MX
est un appareil pour le chauffage rési-
dentiel qui peut être installé et utilisé
seulement à l'intérieur des habitations.
Il est constitué d'une structure entière-
ment métallique avec un foyer fermé
par une vitre céramique et est adapté à
la combustion de bûches de bois.
L'appareil ne doit fonctionner qu'avec
la porte du foyer fermée.
L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par des
enfants d'un âge inférieur à 8 ans et par des per-
sonnes dont les capacités physiques, sensorielles
ou mentales sont réduites, ou bien en l'absence
d'expérience ou de connaissance, à moins que
004778431 - 18/09/2020
ITALIANO
ENGLISH
DEUTSCH
celles-ci aient pu bénéficier, par l'intermédiaire
d'une personne responsable de leur sécurité,
d'une surveillance ou d'instructions concernant
l'utilisation de l'appareil.
La destination d'emploi indiquée est valable uni-
quement pour des appareils en parfait état du
point de vue structurel, mécanique et de pose.
1.3
objet et contenu du manuel
Le but de ce manuel est de fournir les règles
fondamentales et de base pour une utilisation et
un entretien correctes du produit.
Le respect des indications qu'il contient garantit un
niveau élevé de sécurité et de rendement du produit.
1.4 conservation du manuel
Conservation et consultation
Le manuel doit être conservé avec soin et toujours
être disponible pour pouvoir être consulté, tant
par l'utilisateur que par les personnes chargées
du montage et de l'entretien.
Le manuel d'utilisation et d'entretien fait partie
intégrante de l'appareil.
Le fabricant ne pourra en aucun cas
être tenu responsable des dommages
aux personnes, animaux ou choses dus
à une utilisation incorrecte de l'appareil.
Perte ou détérioration
Si nécessaire, demander un autre exemplaire à
Palazzetti.
Cession de l'appareil
En cas de cession de l'appareil, l'utilisation doit
également remettre le présent manuel au nouvel
acquéreur.
1.5
mise à jour du manuel
Le présent manuel reflète l'état de la technique
au moment de la mise sur le marché du produit.
Les produits déjà présents sur le marché, avec la
documentation technique afférente, ne seront
pas considérés par Palazzetti comme défaillants
ou inadéquats suite à d'éventuelles modifica-
tions, adaptations ou à l'application de nouvelles
technologies sur des produits nouvellement
commercialisés.
1.6
Généralités
Les indications rapportées dans ce manuel ont
une valeur générale ; elles doivent dans tous les
cas respecter toutes les normes prévues par la loi
locale, nationale et européenne en vigueur dans
le pays où l'appareil est installé.
FRANÇAIS
ESPAÑOL
43
Capítulos
Tabla de contenido
