Triton TSPS 370 Instrucciones De Uso Y De Seguridad página 45

Tabela de Insertos de mesa e Tamanhos de arruelas
Diâmetro da lixa-tubo Tamanho do Inserto
de mesa
14 mm Pequeno
21 mm Pequeno
28 mm Médio
40 mm Médio
51 mm Grande
Instalação da lixa-tubo
Nota: Todas as lixas-tubo, exceto as pequenas 14 mm, se encaixam sobre os Cilindros de
lixamento (Figura 25).
1. Selecione a lixa-tubo correta (Figura 24) para o trabalho pretendido. Selecione o cilindro de
lixamento correspondente
2. Encaixe a lixa sobre o cilindro (Figura E) de forma que não sobre nem em cima
nem embaixo.
3. Encaixe a arruela de pressão correta (Figura 23) conforme desenho sobre o eixo (Figura A)
4. Encaixe o disco necessário sendo ele normal ou de inclinação (Figura 26 e 27). Use o
símbolo "destravar" da mesa para alinhar as pernas na parte inferior do Inserto de mesa
com as identações próprias para a instalação do inserto, localizadas na mesa (12), e gire
o Inserto de mesa no sentido horário, até ao símbolo de posição travada. Verifique se o
inserto de mesa está nivelado em relação à superfície da mesa.
5. Encaixe a lixa-tubo com o cilindro no eixo. Uma prática comum é colocar a superfície mais
desgastada da lixa-tubo virada para cima, de modo a igualar o desgaste e a maximizar o
uso das lixas-tubo.
6. Encaixe a arruela de pressão correta de acordo com a tabela, no topo do cilindro e da lixa.
7. Finalmente, prenda o conjunto com a contraporca do eixo (2) que é rosqueada no sentido
anti-horário, não no sentido horário. A montagem final deve ficar como na (Figura B). Não
aperte excessivamente.
Nota: Caso a lixa deslize sobre o cilindro quando a rotação for acionada, isso significa que a
contraporca do eixo não está suficientemente apertada para comprimir o cilindro e a lixa.
IMPORTANTE: Não utilize uma lixa-tubo que esteja muito gasta. Isto poderá levar a um
aquecimento excessivo e danificar o cilindro. Cilindros de lixamento danificados, devido a má
utilização das lixas-tubo, não serão cobertos pela garantia.
Inclinando a Mesa
A mesa (12) pode ser inclinada até 45º (figura G), permitindo assim chanfrar com facilidade, e
realizar também outros trabalhos de borda.
1. Encaixe o inserto de mesa (figura 27) do tamanho correto na mesa
2. Afrouxe os dois Botões de trava do ângulo de corte (16), nos dois lados da mesa
3. Mova a mesa no ângulo desejado usando a Escala angular (20) e um Indicador de ângulo
(19).
4. Aperte os dois Botões de trava do ângulo de corte
Operação
AVISO: Use SEMPRE proteção ocular, auricular e respiratória, bem como luvas
apropriadas, quando trabalhar com esta ferramenta.
AVISO: Certifique-se de que as luvas e as roupas usadas não estão com fios soltos que
possam ser puxados pelo eixo em rotação, o que poderia puxar também sua mão ou cabeça, e
provocar graves ferimentos. É recomendado não utilizar luvas que sejam feitas de pano.
Acionamento e desligamento
Nota: Certifique-se de que não há contato entre a lixa-tubo e o inserto de mesa, antes de
ligar a máquina.
• Pressione o Botão Ligar (5) localizado na frente da Lixadeira
• Para desligar a Lixadeira pressione o Botão Desligar (6).
• Para ligar a lixadeira, puxe o interruptor Liga/Desliga (6), articulado em cima, para fora.
• Para desligar a lixadeira pressione o botão Liga/Desliga.
Nota: O interruptor Liga/Desliga foi concebido para ser pressionado para dentro com
facilidade, possibilitando o desligamento rápido da ferramenta quando LIGADA.
IMPORTANTE: Para evitar a operação por crianças, remova a Trava de interruptor (5)
puxando-a para fora do interruptor Liga/Desliga (figura K) e guardando-a em lugar seguro.
Uma vez que a Interruptor c/ trava (5) tenha sido retirada, o Interruptor Liga/Desliga ficará
inoperante e, portanto, deve-se tomar cuidado para não perder a trava.
Lixamento
AVISO: Não lixe metais com a Lixadeira. Lixar metais produzirá faíscas que podem incendiar a
madeira e as partículas de pó, presentes na Lixadeira e na oficina
Tamanho da Arruela de
Pressão AVISO: Alimente a peça de trabalho gradualmente sobre a lixa-tubo, CONTRA o sentido de
rotação desta. Caso isso não seja feito, a peça de trabalho poderá ser expelida para fora da
14 mm + 51 mm
Lixadeira, podendo causar ferimentos. Não force a peça de trabalho ou aplique força excessiva.
Nota: O eixo gira no sentido anti-horário.
21 mm + 51 mm
1. Verifique se a máquina está instalada corretamente na mesa de trabalho e se a contraporca
21 mm + 51 mm
2. Certifique-se de estar usando todo equipamento de segurança apropriado, incluindo
40 mm + 51 mm
2x 51 mm
3. Ligue a Lixadeira e deixe o motor atingir a velocidade plena.
4. Alimente a peça de trabalho gradualmente sobre a lixa-tubo, contra o sentido de rotação
• Não force a peça a ser trabalhada ou aplique força excessiva.
• Direcione a peça de trabalho somente contra o sentido de rotação, ou as forças de rotação
5. Quando terminar, desligue a máquina e desconecte-a da tomada elétrica.
Acessórios
• Seu revendedor Triton possui um estoque de acessórios e peças de reposição consumíveis
Manutenção
qualquer manutenção/limpeza.
Calibração da Mesa 0º
1. Solte os 2 Botões de trava do ângulo de corte (16)
2. Posicione o Nível de mão, ou outra ferramenta indicadora de ângulo, na Mesa (12), com a
3. Encontre a posição 0º plana perfeita (Se não conseguir encontrar a posição de 0º, afrouxe a
4. Trave os Botões de trava do ângulo de corte nesta posição.
5. Verifique novamente se o ângulo permanece correto em 0º.
6. Verifique o Indicador de ângulo (19), se ele aponta exatamente 0º na escala angular (20).
7. Ajuste a altura dos Parafusos do batente mesa (14) para que eles fiquem encostados nos
Nota: Após utilizar a mesa em um ângulo inclinado, verifique sempre se há pó de madeira e
serragem sobre os Batentes da mesa, que poderiam afetar a posição de 0º.
Nota: Com cuidado, retorne a mesa para a posição de 0º, pois a mesa pode perder a
calibragem após um uso mais intenso.
Calibração Alternativa: Se necessitar de um ângulo critico de 45º para a mesa e fizer uso
freqüente da mesa em posição inclinada, utilize um nível de mão com uma janela de 45º, ou
outra ferramente de medição de ângulo, e então ajuste o indicador de ângulo para que indique
exatos 45º, quando a mesa estiver a 45º, como mostrado pelo nível de mão. E então utilize os
Batentes da mesa para retornar para a posição de 0º. O indicador de ângulo poderá não se
alinhar completamente com a posição de 0º quando a mesa voltar para 0º.
Inspeção geral
• Verifique regularmente se todos os parafusos de fixação estão apertados.
• Inspecione o cabo de energia da ferramenta, antes de cada utilização, em busca de
Limpeza
• Mantenha sua ferramenta limpa o tempo todo. A sujeira e o pó produzem desgaste
• Limpe a caixa da ferramenta com um pano macio usando um detergente suave. Nunca use
• Nunca use agentes cáusticos para limpar peças plásticas.
do eixo (2) está presa corretamente com a lixa-tubo e o inserto de mesa apropriados, de
acordo com o tópico ''Instalação da lixa-tubo''
máscara de rosto e óculos de segurança, e então ligue o sistema de extração de pó (Caso
possua)
dela (Figuras H, I e J).
da lixa-tubo tenderam a empurrar ou arremessar a peça para longe da lixa.
à sua disposição. Peças de reposição podem ser obtidas através do site: www.
toolsparesonline.com
AVISO: Desconecte SEMPRE a ferramenta da alimentação elétrica, antes de realizar
face voltada para você de forma que o nível esteja alinhado na frente e atrás da mesa.
Contraporca da mesa (13) de ambos os lados e ajuste a altura dos Parafusos do batente da
mesa (14) para permitir um maior movimento angular da mesa).
Caso contrário , afrouxe o parafuso do Indicador de ângulo (18) e vire o Indicador de ângulo
(19) para que fique em exatos 0º na escala angular (20) e, então, reaperte o Parafuso do
indicador de ângulo.
Batentes da mesa (15), na posição 0º, e, então, trave essa posição com as Contraporcas do
batente da mesa (13). Isto irá garantir que você conseguirá voltar a mesa para a posição de
0º sem verificar visualmente a escala angular.
desgaste ou danos. Reparos devem ser realizados por um Centro de Serviços Autorizado da
Triton E isto também se aplica aos cabos de alimentação elétrica da ferramenta.
acelerado das peças internas e encurtam a vida útil da ferramenta. Limpe o corpo de sua
ferramenta com uma escova macia ou pano seco. Se houver ar comprimido disponível,
use-o para soprar a sujeira nas fendas de ventilação.
álcool, gasolina e agentes de limpeza fortes.
PT EN
45 45