Página 1
OBJ_DOKU-532-001.fm Page 1 Friday, January 14, 2005 10:21 AM Bedienungsanleitung Operating instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções * Des idées en action. Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning PSM VENTARO 1400 Bruksanvisning Brukerveiledningen Käyttöohje Οδηγία χειρισµού Kullanım kılavuzu Deutsch English Français Español Português...
OBJ_BUCH-2 609 932 412-001.book Page 1 Thursday, January 13, 2005 12:48 PM Instrucciones generales h) No trabaje materiales que contengan amianto. El amianto es cancerígeno. de seguridad i) Los aspiradores utilizados a la intemperie deberán conectarse a través de un fusible Deberán leerse íntegramente ATENCIÓN diferencial (FI).
OBJ_BUCH-2 609 932 412-001.book Page 2 Thursday, January 13, 2005 12:48 PM 2) Instrucciones de seguridad para el aspirador Utilización reglamentaria No emplee el aspirador para aspirar líquidos. La penetra- Lijadora universal ción de agua en el aspirador El aparato ha sido diseñado para lijar y pulir en seco puede provocarle una descarga madera, emplastecido y superficies pintadas.
Capacidad del saco colector de polvo Peso según EPTA-Procedure 01/2003 Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge Clase de protección Preste atención al nº de art. que figura en la placa de caracte- rísticas de su lijadora universal o aspirador, ya que las deno- minaciones comerciales de algunos aparatos pueden variar.
24 sujétela por una de sus esquinas y tire de ella. Puede utilizar las hojas lijadoras de la lijadora delta Bosch. Los accesorios como el vellón o el fieltro para pulir se fijan de igual manera sobre la placa lijadora.
OBJ_BUCH-2 609 932 412-001.book Page 5 Thursday, January 13, 2005 12:48 PM Selección de la hoja lijadora Cambio de la placa lijadora De acuerdo al material a trabajar y al arranque de mate- (ver figura H) rial deseado puede seleccionarse entre diversas hojas lijadoras: Empuje hasta el tope hacia la derecha el botón SDS 23.
Solamente utilice accesorios para lijar originales delante el interruptor de conexión/desconexión de la Bosch. lijadora 2 a la posición “I”. Presione hacia abajo el inte- Utilización de la boquilla para taladrar rruptor de conexión/desconexión 2 para enclavarlo en (ver figura D) esa posición.