Bosch GWS Professional 11-125 Instrucciones De Servicio
Bosch GWS Professional 11-125 Instrucciones De Servicio

Bosch GWS Professional 11-125 Instrucciones De Servicio

Ocultar thumbs Ver también para GWS Professional 11-125:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

1 |
Robert Bosch Limitada
Robert Bosch Limitada
Divisão de Ferramentas Elétricas
Divisão de Ferramentas Elétricas
Via Anhanguera, km 98
Via Anhanguera, km 98
CEP 13065-900 – Campinas – SP
CEP 13065-900 – Campinas – SP
Brasil
Brasil
www.bosch.com.br
www.bosch.com.br
F 000 622 385 (05.2012) LAM
F 000 622 385 (05.2012) LAM
F 000 622 385 | 05.2012
Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 1-2
GWS
GWS
Professional
11-125 | 12-125 CI | 15-125 CIE
11-125 | 12-125 CI | 15-125 CIE
pt-BR Manual de instruções
pt-BR Manual de instruções
es
es
Instrucciones de servicio
Instrucciones de servicio
Bosch Power Tools
F 000 622 385 | 05.2012
Professional
| 2
Bosch Power Tools
23/05/12 08:33
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch GWS Professional 11-125

  • Página 1 Manual de instruções Instrucciones de servicio Instrucciones de servicio F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 1-2 23/05/12 08:33...
  • Página 2 (RCD). O uso de um ferramentas são perigosas nas mãos de usuários não treinados. RCD reduz o risco de choque elétrico. F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 2 23/05/12 08:36...
  • Página 3 F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 3 23/05/12 08:36...
  • Página 4 O operador pode controlar as elétricas menores e podem quebrar. F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 4 23/05/12 08:36...
  • Página 5 Os discos abrasivos e os discos de corte tornam-se de pressão demasiada. Pedaços de arame a voar, F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 5 23/05/12 08:36...
  • Página 6 Usar proteção auricular. Número de rotações nominal Constant-electronic Ajuste do número de rotações Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 6 23/05/12 08:36 I = Comprimento do eixo de retificação Usar óculos de proteção = Diâmetro do eixo de retificação...
  • Página 7: Volume De Fornecimento

    Bosch Power Tools Potência útil Número de rotações nominal Ajuste do número de rotações Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 7 23/05/12 08:36 I = Comprimento do eixo de retificação = Diâmetro do eixo de retificação...
  • Página 8 Desmontar a porca de aperto rápido Ligar e desligar F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Ajustar a pré-seleção do n° de rotações Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 8 23/05/12 08:36...
  • Página 9: Manutenção E Limpeza

    F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Ajustar a pré-seleção do n° de rotações Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 9 23/05/12 08:36...
  • Página 10: Meio Ambiente

    El enchufe de la herramienta eléctrica debe F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 10 23/05/12 08:36...
  • Página 11: Instrucciones De Seguridad Para Amoladoras Angulares

    F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 11 23/05/12 08:36...
  • Página 12 No utilice hojas de sierra para madera ni otros útiles al engancharse accidentalmente con su vestimenta. dentados. Estos útiles son propensos al retroceso y F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 12 23/05/12 08:36...
  • Página 13: Instrucciones De Seguridad Específicas Para Operaciones De Amolado Y Tronzado

    F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 13 23/05/12 08:36...
  • Página 14 éste está correctamente montado, Dirección de movimiento F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Aplique fuerza al realizar este paso de trabajo. Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 14 23/05/12 08:36 Bajas revoluciones...
  • Página 15: Símbolo Para Clase De Protección

    Revoluciones nominales Revoluciones nominales Margen de ajuste de revoluciones Margen de ajuste de revoluciones Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 15 23/05/12 08:36 l = longitud del husillo l = longitud del husillo Información complementaria = diámetro del husillo...
  • Página 16: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones

    27– 28 caperuza de aspiración Preparativos para decapado de pintura Preparativos para desoxidación F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Preparativos para perforar Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 16 azulejos 23/05/12 08:36...
  • Página 17 Selección de los útiles fijación rápida admisibles Conexión/desconexión Selección de los accesorios – 37– 38 opcionales F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Preselección de revoluciones Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 17 23/05/12 08:36...
  • Página 18: Mantenimiento Y Limpeza

    Robert Bosch Ltda....(57) 1 658 5000 ext. 308 PB Boleita Norte - Caracas. Av. Carrera 45 No. 118-30 Oficina 408, Bogotá. F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 18 23/05/12 08:36...
  • Página 19: Medio Ambiente

    Reservado el derecho de modificación. F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 19 23/05/12 08:36...
  • Página 20 M 14 M 14 M 14 22,2 22,2 22,2 – – – – – – dB(A) dB(A) F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 20 23/05/12 08:36...
  • Página 21 | 21 30° F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 21 23/05/12 08:36...
  • Página 22 22 | F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 22 23/05/12 08:36...
  • Página 23 | 23 F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 23 23/05/12 08:36...
  • Página 24 24 | F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 24 23/05/12 08:36...
  • Página 25 | 25 F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 25 23/05/12 08:36...
  • Página 26 26 | F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 26 23/05/12 08:36...
  • Página 27 | 27 F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 27 23/05/12 08:36...
  • Página 28 28 | F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 28 23/05/12 08:36...
  • Página 29 | 29 F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 29 23/05/12 08:36...
  • Página 30 30 | F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 30 23/05/12 08:36...
  • Página 31 | 31 F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 31 23/05/12 08:37...
  • Página 32 32 | F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 32 23/05/12 08:37...
  • Página 33 | 33 F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 33 23/05/12 08:37...
  • Página 34 34 | F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 34 23/05/12 08:37...
  • Página 35 | 35 F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 35 23/05/12 08:37...
  • Página 36 11500 22,2 9 300 – – 11500 – – 11500 M 14 11500 – M 14 11500 F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 36 23/05/12 08:37...
  • Página 37 | 37 F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 37 23/05/12 08:37...
  • Página 38 Ø 115/125 mm 2 605 510 264 Ø 150 mm 2 605 510 265 2 605 438 170 F 000 622 385 | 05.2012 Bosch Power Tools Bosch 0228 Manual GWS 11-125 GWS 12-125 CI GWS 15-125 CIE.indd 38 23/05/12 08:37...
  • Página 39: Certificado De Garantia

    3. Dentro do período de garantia, as peças ou componentes que comprovadamente apresentarem defeitos de fabricação, serão consertados ou (conforme o caso) substituídos gratuitamente por qualquer Oficina Autorizada Bosch, contra a apresentação do “Certificado de Garantia” preenchido e da fatura respectiva.

Este manual también es adecuado para:

Gws professional 12-125 ciGws professional 15-125 cie

Tabla de contenido