Bosch GEX Professional 150 AC Manual Original
Ocultar thumbs
Ver también para GEX Professional 150 AC:
- Manual original (10 páginas) ,
- Manual original (11 páginas) ,
- Manual original (192 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Инструкция
по эксплуатации
Эксцентриковая шлифмашина Bosch GEX 150 AC
0.615.990.ED3
Цены на товар на сайте:
http://bosch.vseinstrumenti.ru/instrument/shlifmashiny/ekstsentrikovye_orbitalnye/bosch_gex_150_ac_06
15990ed3/
Отзывы и обсуждения товара на сайте:
http://bosch.vseinstrumenti.ru/instrument/shlifmashiny/ekstsentrikovye_orbitalnye/bosch_gex_150_ac_06
15990ed3/#tab-Responses
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch GEX Professional 150 AC
Resumen de contenidos para Bosch GEX Professional 150 AC
-
Página 3: Tabla De Contenido
........1 609 929 Y19 | (15.3.11) Bosch Power Tools... -
Página 26: Español
Al trabajar con la herramienta eléctrica a la intemperie utilice solamente cables de prolongación apropiados dan conectar o desconectar son peligrosas y deben hacer- se reparar. para su uso en exteriores. La utilización de un cable de Bosch Power Tools 1 609 929 Y19 | (15.3.11) -
Página 27: Instrucciones De Seguridad Para Lijadoras
Asegure la pieza de trabajo. Una pieza de trabajo fijada con unos dispositivos de sujeción, o en un tornillo de ban- co, se mantiene sujeta de forma mucho más segura que con la mano. 1 609 929 Y19 | (15.3.11) Bosch Power Tools... -
Página 28: Datos Técnicos
EN 60745 y puede servir como base de comparación con otras herramientas eléctricas. También es adecuado para estimar provisionalmente la solicitación experimentada por las vibraciones. Robert Bosch GmbH, Power Tools Division El nivel de vibraciones indicado ha sido determinado para las D-70745 Leinfelden-Echterdingen Leinfelden, 15.12.2010 aplicaciones principales de la herramienta eléctrica. -
Página 29: Selección De La Hoja Lijadora
Observe las prescripciones vigentes en su país sobre los materiales a trabajar. Evite acumulaciones de polvo en el puesto de trabajo. Los materiales en polvo se pueden inflamar fácilmente. 1 609 929 Y19 | (15.3.11) Bosch Power Tools... -
Página 30: Empuñadura Adicional
14. Preste zado para herramientas eléctricas Bosch. atención a que la corredera de plástico 13 quede alojada en el soporte previsto para tal fin en el saco colector de polvo 19. -
Página 31: Mantenimiento Y Servicio
No emplee una hoja lijadora con la que se ha trabajado metal en la placa de características de la herramienta eléctrica. para lijar otros tipos de material. Solamente utilice accesorios para lijar originales Bosch. Servicio técnico y atención al cliente Lijado basto El servicio técnico le asesorará... - Página 74 ðñïóôáóßáò ìå ößëôñï êáôçãïñßáò P2. ðñïóï÷Þ, ôá äüíôéá ôïõ óõã÷ñïíéóôÞ íá «ðéÜóïõí» óôéò ôñýðåò ôïõ äßóêïõ ëåßáíóçò. Íá ôçñåßôå ôéò äéáôÜîåéò ðïõ éó÷ýïõí óôç ÷þñá óáò ãéá ôá äéÜöïñá õðü êáôåñãáóßá õëéêÜ. Bosch Power Tools 1 609 929 Y19 | (15.3.11)
- Página 75 Íá áäåéÜæåôå ôï óÜêï óêüíçò 19 Ýãêáéñá, ãéá íá äéáôçñåßôáé ç áíôéêáôáóôáèåß áðü Ýíá åîïõóéïäïôçìÝíï êáôÜóôçìá Service Üñéóôç áíáññüöçóç óêüíçò. ãéá çëåêôñéêÜ åñãáëåßá ôçò Bosch. Ðñüóèåôç ëáâÞ Ç ðñüóèåôç ëáâÞ 1 êáèéóôÜ äõíáôü ôïí Üíåôï ÷åéñéóìü êáé ôçí Õðïäåßîåéò åñãáóßáò...
- Página 108 9 Ðóêîÿòêà (ñ èçîëèðîâàííîé ïîâåðõíîñòüþ) îïàñíîñòè ëþäåé. Óáåðèòå ãîðþ÷èå ìàòåðèàëû èç 10 Øëèôîâàëüíàÿ øêóðêà* ðàáî÷åé çîíû. Ïðè øëèôîâàíèè ìåòàëëîâ âîçíèêàåò ñíîï èñêð. 11 Âèíò äëÿ øëèôîâàëüíîé ïëèòû 12 Êðåïëåíèÿ áîêñà äëÿ ïûëè* Bosch Power Tools 1 609 929 Y19 | (15.3.11)
- Página 110 ìîæíî ñòàâèòü îïîðíûå øëèôîâàëüíûå òàðåëè ðàçëè÷íîé – Òâåðäàÿ øëèôîâàëüíàÿ òàðåëêà: îáåñïå÷èâàåò âûñîêóþ òâåðäîñòè. ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ðàáîòû ïðè îáðàáîòêå ïëîñêèõ – Ìÿãêàÿ øëèôîâàëüíàÿ òàðåëêà: ïðèãîäíà äëÿ ïîâåðõíîñòåé. ïîëèðîâàíèÿ è îñòîðîæíîãî øëèôîâàíèÿ, âêëþ÷àÿ è âûïóêëûõ ïîâåðõíîñòåé. Bosch Power Tools 1 609 929 Y19 | (15.3.11)
- Página 111 êîëåáàíèé ýëåêòðîèíñòðóìåíò ñëåäóåò âêëþ÷èòü ïðèáë. íà Äëÿ ñíÿòèÿ àäàïòåðà îòñàñûâàíèÿ 17 ñâåñòè ñçàäè åãî 3 ìèí íà ìàêñèìàëüíîå ÷èñëî êîëåáàíèé íà õîëîñòîì õîäó ðû÷àãè ôèêñèðîâàíèÿ âìåñòå è ñíÿòü àäàïòåð. äëÿ îõëàæäåíèÿ. 1 609 929 Y19 | (15.3.11) Bosch Power Tools...
- Página 117 àáî âäèõàííÿ ïèëó ìîæå âèêëèêàòè ó Âàñ àáî ó îñ³á, ùî ï³äí³ì³òü ô³ëüòð 16 óãîðó ³ âèïîðîæí³òü êîíòåéíåð. çíàõîäÿòüñÿ ïîáëèçó, àëåðã³÷í³ ðåàêö³¿ òà/àáî Ïðî÷èñò³òü ïëàñòèíè ô³ëüòðà 16 ì’ÿêîþ ù³òî÷êîþ. çàõâîðþâàííÿ äèõàëüíèõ øëÿõ³â. 1 609 929 Y19 | (15.3.11) Bosch Power Tools...
- Página 118 ïðàöþâàâ íà âèñîê³é ÷àñòîò³ êîëèâàíü òà çí³ìàâ áàãàòî êîëèâàíü 3 ìîæíà âñòàíîâëþâàòè ÷àñòîòó êîëèâàíü òàêîæ ³ ìàòåð³àëó. ï³ä ÷àñ ðîáîòè. 1–2 íèçüêà ÷àñòîòà êîëèâàíü 3–4 ñåðåäíÿ ÷àñòîòà êîëèâàíü 5–6 âèñîêà ÷àñòîòà êîëèâàíü Bosch Power Tools 1 609 929 Y19 | (15.3.11)
- Página 129 – Øëèôîâàù äèñê, ñðåäíî òâúðä: ïîäõîäÿù çà øëèôîâàíå âíèìàâàéòå çúáèòå íà âîäà÷à äà ïîïàäíàò â êàíàëèòå íà íà ðàçëè÷íè ïîâúðõíîñòè, óíèâåðñàëíî ïðèëîæèì. äèñêà. – Øëèôîâàù äèñê, òâúðä: ïîäõîäÿù çà âèñîêîïðîèçâîäèòåëíî øëèôîâàíå íà ðàâíèííè ïîâúðõíîñòè. 1 609 929 Y19 | (15.3.11) Bosch Power Tools...
- Página 130 Àêî ïðè ðàáîòà ñå îòäåëÿ îñîáåíî âðåäåí çà çäðàâåòî ïðàõ òðÿáâà äà îõëàäèòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà, êàòî ãî îñòàâèòå èëè êàíöåðîãåíåí ïðàõ, èçïîëçâàéòå ñïåöèàëèçèðàíà äà ðàáîòè íà ïðàçåí õîä ïðèáë. 3 ìèíóòè ñ ìàêñèìàëíà ïðàõîñìóêà÷êà. ÷åñòîòà íà âèáðàöèèòå. Bosch Power Tools 1 609 929 Y19 | (15.3.11)
- Página 166 .اﻟﺴﻄﺢ اﳌﺮﻏﻮب ﺗﻠﻤﻴﻌﻪ إﻟﯽ أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﳌﺒﺎﴍة ﻧﻈﻒ ﻋﺪد اﻟﺼﻘﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ ﻟﺘﺄﻣﲔ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺼﻘﻞ اﳉﻴﺪة. اﻏﺴﻞ ﻋﺪد .اﻟﺼﻘﻞ ﺑﲈدة ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻌﺘﺪﻟﺔ ﻭاﳌﺎء اﻟﻔﺎﺗﺮ، ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﱰﻗﻴﻖ Bosch Power Tools 1 609 929 Y19 | (15.3.11) gex125a_ar_2609932791_002.indd 165 gex125a_ar_2609932791_002.indd 165 15.03.2011 15:16:15...
- Página 167 ﻭﺻﻠﺔ ﻛﻴﺲ اﻟﻐﺒﺎر ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﻋﻠﯽ ﻭﺻﻠﺔ اﻟﻨﻔﺦ ﺑﺎﳊﺎﻣﻞ اﳌﺨﺼﺺ ﻟﻪ ﻋﻠﯽ ﻛﻴﺲ اﻟﻐﺒﺎر اﳌﺰﻻج اﻟﻠﺪﻥ .ﰲ اﻟﻮﻗﺖ اﳌﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﯽ أداء ﺷﻔﻂ ﻣﺜﺎﱄ أﻓﺮغ ﻛﻴﺲ اﻟﻐﺒﺎر 1 609 929 Y19 | (15.3.11) Bosch Power Tools gex125a_ar_2609932791_002.indd 166 gex125a_ar_2609932791_002.indd 166 15.03.2011 15:16:16 15.03.2011 15:16:16...
- Página 168 ﺻﺤﻦ ﺟﻠﺦ ﻣﺘﻮﺳﻂ: ﻳﺼﻠﺢ ﳉﻤﻴﻊ أﻋﲈﻝ اﳉﻠﺦ، ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﻌﲈﻟﻪ – .ﺑﻔﺠﻮات ﺻﺤﻦ اﻟﺘﺠﻠﻴﺦ .ﻷﻋﲈﻝ ﻋﺎﻣﺔ ﺻﺤﻦ اﳉﻠﺦ اﻟﻘﺎﳼ: ﻣﻼﺋﻢ ﻟﻠﺠﻠﺦ ﺑﻘﺪرة أداء ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﻋﻠﯽ اﻟﺴﻄﻮح – .اﳌﺴﺘﻮﻳﺔ Bosch Power Tools 1 609 929 Y19 | (15.3.11) gex125a_ar_2609932791_002.indd 167 gex125a_ar_2609932791_002.indd 167 15.03.2011 15:16:16 15.03.2011 15:16:16...
- Página 169 ﻗﻴﺎس ﻣﻌﲑ ﺿﻤﻦ EN 60745 .ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ. ﻛﲈ أﻧﻪ ﻣﻼﺋﻢ ﻟﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻼﻫﺘﺰازات ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺪﺋﻲ Robert Bosch GmbH, Power Tools Division ﻳﻤﺜﻞ ﻣﺴﺘﻮی اﻻﻫﺘﺰازات اﳌﺬﻛﻮر اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻻﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻌﺪة D-70745 Leinfelden-Echterdingen اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﺑﻴﻨﲈ إﻥ ﺗﻢ اﺳﺘﻌﲈﻝ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت أﺧﺮی ﺑﻌﺪد...
- Página 170 .ﰲ ﺑﺮﻧﺎﳎﻨﺎ ﻟﻠﺘﻮاﺑﻊ .ﻭ/أﻭ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺠﺮﻭح ﺧﻄﲑة ﻳﺮﺟﯽ ﻓﺘﺢ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺜﻨﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺻﻮر اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﺗﺮﻙ .ﻫﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ أﺛﻨﺎء ﻗﺮاءة ﻛﺮاﺳﺔ اﻻﺳﺘﻌﲈﻝ Bosch Power Tools 1 609 929 Y19 | (15.3.11) gex125a_ar_2609932791_002.indd 169 gex125a_ar_2609932791_002.indd 169 15.03.2011 15:16:16...
- Página 171 اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﺼﻠﻴﺢ ﻫﺬﻩ اﻷﺟﺰاء اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﻗﺒﻞ إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ .ﻣﻦ اﻟﺘﻴﺎر اﳌﺘﺨﻠﻒ ﻳﻘﻠﻞ ﺧﻄﺮ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﳉﻬﺎز. اﻟﻜﺜﲑ ﻣﻦ اﳊﻮادث ﻣﺼﺪرﻫﺎ اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﹼ ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ .ﺑﺸﻜﻞ ردﻱء 1 609 929 Y19 | (15.3.11) Bosch Power Tools gex125a_ar_2609932791_002.indd 170 gex125a_ar_2609932791_002.indd 170 15.03.2011 15:16:16 15.03.2011 15:16:16...
- Página 172 ﺑﺎ ﺪ ﺑﺰ ﻫﺎ ﺑﺮﻗ ﻏ ﺮﻗﺎﺑﻞ ﺳﺘﻔﺎ ﻛﺮ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺑﺎ ﺎﻓﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﺟﻤﻊ ﻣﺤ ﻂ ﺴﺖ ﻗﺪ ﺑﻌﻤﻞ ﺣﻖ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺗﻐ ﺮ ﻣﺤﻔﻮ .ﺳﺖ Bosch Power Tools 1 609 929 Y19 | (15.3.11) gex125a_fa_2609932791_002.indd 171 gex125a_fa_2609932791_002.indd 171 15.03.2011 15:21:20 15.03.2011 15:21:20...
- Página 173 ﺑﺮ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺳﺌﻮ .ﻨ ﺪ ﺳﺘﻔﺎ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت ﺳﺎﺧﺖ ﺑﻮ ﺎ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺰ ﺳﻨﺒﺎ .ﻫ ﺪ ﺑﺰ ﺑﺮﻗ ﻃ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺎ ﻗﻤ ﻓﻨ 1 609 929 Y19 | (15.3.11) Bosch Power Tools gex125a_fa_2609932791_002.indd 172 gex125a_fa_2609932791_002.indd 172 15.03.2011 15:21:21 15.03.2011 15:21:21...
- Página 174 ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ ﺻﻞ ﺑﻮﺳ ﻠﻪ ﻤﻪ ﺗﺜﺒ ﺖ .( ) ﺑﻄﺮ ﭘﺎﺋ ﻦ ﺑ ﺸ ﺪ ﺑﺮ ﺪ .ﻧﺮ ﺑﺎ ﻫﺎ ﻨ ﺪ ﻤ ﻓﺸﺎ ﻗﻄﻊ ﺻﻞ Bosch Power Tools 1 609 929 Y19 | (15.3.11) gex125a_fa_2609932791_002.indd 173 gex125a_fa_2609932791_002.indd 173 15.03.2011 15:21:21...
- Página 175 ﭘﻠ ﺴ ﮔ – ﻓ ﺒﺮ ﻣﻮ ﻣﺼﻨﻮﻋ – ﺷ ﺸﻪ ﺑﺴ ﺎ ﻇﺮ ﻒ ﮔﺮ ﺮ ﮔﻮﺷﻪ ﻫﺎ ﺑﺮ ﭘﻮﻟ ﺶ ﺎ 1 200 1 609 929 Y19 | (15.3.11) Bosch Power Tools gex125a_fa_2609932791_002.indd 174 gex125a_fa_2609932791_002.indd 174 15.03.2011 15:21:21 15.03.2011 15:21:21...
- Página 176 ﮕﺮ ﺑﺎ ﺑﺰ ﻫﺎ ﮔﺮ ﺑﺰ ﺑﺮﻗ ﺑﺮ ﻣﻮ ﻧﺼﻮ ت ﻣ ﺎ ﺗﻐ ﺮ ، ﻣﺮ ﻗﺒﺖ ﺳﺮ ﺲ ﺎﻓ ﺑ ﺎ ﺑﺮ ﺷﻮ Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen ﺗﻌﺎ . ﻦ ﻣﺮ ﻣ ﺘﻮ ﻧﺪ ﻓﺸﺎ ﻧﺎﺷ...
- Página 177 ﻪ د ﺗﺼﻮ ﺮ ﺎ د ﻣﱳ ﻣﺪ ﺳﺖ، ﺑﻄﻮ ﻣﻌﻤﻮ ﻫﻤﺮ دﺳﺘﮕﺎ * ﻠ ﻪ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺗ ﺋﻪ ﳕ ﺷﻮد. ﻟﻄﻔﺎ ً ﻟ ﺴﺖ ﺎﻣﻞ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت .ﻗﺘﺒﺎ ﳕﺎﺋ ﺪ 1 609 929 Y19 | (15.3.11) Bosch Power Tools gex125a_fa_2609932791_002.indd 176 gex125a_fa_2609932791_002.indd 176 15.03.2011 15:21:21 15.03.2011 15:21:21...
- Página 178 ﺑﻂ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮ ﻣﺤ ﻂ ﺑﺎ ، ﺧﻄﺮ ﺑﺮ ﮔﺮﻓﺘﮕ ﺑﺎﺷﺪ. ﺎﺑﻞ ﻫﺎ .ﺑﺎ ﺪ ﺗﻌﻤ ﺮ ﺷﻮﻧﺪ ﺮ ، ﺧﻄﺮﻧﺎ ﺑﻮ ﻢ ﻣ .ﻨﻨﺪ Bosch Power Tools 1 609 929 Y19 | (15.3.11) gex125a_fa_2609932791_002.indd 177 gex125a_fa_2609932791_002.indd 177 15.03.2011 15:21:21 15.03.2011 15:21:21...