Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Trinitron
Color Video Monitor
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
PVM-8045Q
 1998 Sony Corporation
®
PVM-8042Q
PVM-8040
3-865-058-12 (1)
US
FR
ES
1
(EN)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sony HR Trinitron PVM-8045Q

  • Página 1 3-865-058-12 (1) Trinitron ® Color Video Monitor Operating Instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones PVM-8045Q PVM-8042Q PVM-8040  1998 Sony Corporation (EN)
  • Página 26 En el caso de fallos de funcionamiento o cuando sea necesario realizar el mantenimiento, consulte con un proveedor Sony autorizado. ESTE APARATO DEBE CONECTARSE A TIERRA Asegúrese de que el equipo está conectado correctamente. Si tiene alguna duda, consulte con un electricista especializado.
  • Página 27: Seguridad

    Reempaque Guarde la caja de cartón y el material amortiguador a fin de poder transportar con seguridad esta unidad en el futuro. Si tiene alguna pregunta en relación con esta unidad, póngase en contacto con un distribuidor Sony autorizado. (ES)
  • Página 28 Índice Particularidades ..............5 Ubicación y función de partes y controles ..... 6 Panel frontal ............... 6 Panel posterior ..............8 Fuentes de alimentación ..........10 Especificaciones ............. 11 Este manual de instrucciones cubre los modelos PVM-8045Q, PVM-8042Q, y PVM-8040. Las diferencias entre los modelos se describen claramente en el texto.
  • Página 29: Particularidades

    Además de la alimentación de CA, podrá utilizar batería o alimentación externa de CC de 12 V. El Imagen azul solamente monitor puede utilizarse con una o dos baterías Sony (PVM-8045Q/8042Q solamente) NP-1B*. Si utiliza el adaptador de batería DC-L10*, el monitor podrá...
  • Página 30: Ubicación Y Función De Partes Y Controles

    Ubicación y función de partes y controles Panel frontal PVM-8045Q/8042Q 1 Lámpara indicadora 9 Tecla DEGAUSS !º Selector de sincronismo interno/ externo (SYNC INT/EXT) !¡ Selector de entrada de línea/ RGB (LINE/RGB) !™ Selector de entrada A/B, RGB/Y R-Y B-Y 2 Interruptor e indicador de !£...
  • Página 31 PVM-8040 7 Control de brillo (BRIGHT) 2 Interruptor e indicador de alimentación (POWER) 6 Control de croma (CHROMA) 3 Control de volumen (VOLUME) 5 Control de fase (PHASE) 4 Control de contraste (CONTR) !º Selector de sincronismo interno/externo (SYNC Nota INT/EXT) El ajuste del control PHASE solamente será...
  • Página 32: Panel Posterior

    Ubicación y función de partes y controles Panel posterior !• Conectores de línea A (LINE A) PVM-8045Q/8042Q !ª Conectores de línea B (LINE B) @º Conector para control remoto @¢ Selector COMPONENT (REMOTE) (miniconector DIN de LEVEL 8 terminales) @¡ Conectores de sincronismo @∞...
  • Página 33 SYNC INT/EXT del panel frontal (EXT). componentes R-Y/Y/B-Y de una videocámara OUT (BNC): Salida de conexión derivada del BetaCam Sony. Presione el selector A/B, RGB/Y R-Y conector EXT SYNC IN. Conéctelo a la entrada B-Y del panel frontal (Y R-Y B-Y).
  • Página 34: Fuentes De Alimentación

    Nota Asegúrese de desconectar los cables conectados a los conectores (AC IN, DC 12 V IN) de la parte posterior del monitor. De lo contrario, el monitor no podrá funcionar con batería(s). NP-1B (non suministrada) Marca SONY hacia abajo (ES)
  • Página 35: Especificaciones

    Especificaciones Entradas Y/C IN: miniconector DIN de 4 Videoseñal terminales Sistema de color PVM-8045Q/8042Q: NTSC, Consulte la asignación de PAL, SECAM, y NTSC 4.43 terminales de la página 12 (ES). PVM-8040: NTSC VIDEO IN: conector BNC 1Vp- Definición PVM-8045Q: 450 líneas de TV p, ±6 dB, sincronismo negativo PVM-8042Q/8040: 250 líneas de AUDIO IN: toma fono –5 dBu...
  • Página 36: Asignación De Terminales

    286 mVp-p (NTSC), pulso de subportadora sincronización cromática de C Retardo entre Y y C: 0 ±100 nseg, 75 ohmios Mesa para la Masa entrada de Y Mesa para la Masa entrada de C Printed in Japan Sony Corporation (ES)

Este manual también es adecuado para:

Trinitron pvm-8042qTrinitron pvm-8040

Tabla de contenido