8
Optativo: Inyección del cemento con émbolo
Instrumento
03.702.120S
Juego de cánulas Trauma,
cánula con abertura lateral, estéril
La inyección de cemento puede proseguirse con el émbolo
especial cuando aumenta la viscosidad o cuando es necesario
el refuerzo con el cemento contenido en la cavidad de la cá-
nula con abertura lateral. Retire la jeringa de 1 ml e intro-
duzca el émbolo especial. Prosiga la inyección con ayuda del
émbolo; para que el proceso de relleno sea óptimo, gire el
mango y ajuste el casquillo hasta 5 mm en un sentido u otro
para inyectar el cemento de forma más medial o más lateral.
Un giro completo del casquillo corresponde a un ajuste de
5 mm.
El émbolo especial permite inyectar los cerca de 3 ml de ce-
mento contenidos en la cánula de abertura lateral.
La visualización del cemento durante su inyección debe estar
garantizada. Supervise de forma continua el flujo de ce-
mento con el intensificador de imágenes.
Importante: En caso de fuga de cemento hacia la articula-
ción, la interlínea articular o el sistema venoso, detenga la in-
yección inmediatamente.
Notas
– La cantidad inyectada no debe superar los 6 ml de ce-
mento.
– Compruebe la posición del casquillo de la cánula mientras
inyecta el cemento.
– No reajuste el casquillo más de 5 mm en un sentido u otro
con respecto a la longitud de la lámina seleccionada.
3.3 mm
Relleno con 1 ml de cemento
PFNA. Con opción de aumentación
Relleno con 3 ml de cemento
Técnica quirúrgica
Synthes
57