Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO
HANDLEIDING
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
TX-32C200E
COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL
TÉLÉVISEUR COULEUR AVEC TÉLÉCOMMANDE
TELEVISOR A COLOR CON MANDO A DISTANCIA
TELEVISÃO A CORES COM CONTROLO REMOTO
TELEVISIONE A COLORI CON TELECOMANDO
TELEVISIE MET AFSTANDSBEDIENING
BAREVNÝ TELEVIZOR S DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Panasonic TX-32C200E
Resumen de contenidos para Panasonic TX-32C200E
- Página 1 MANUAL DE FUNCIONAMIENTO INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO HANDLEIDING UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA TX-32C200E COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL TÉLÉVISEUR COULEUR AVEC TÉLÉCOMMANDE TELEVISOR A COLOR CON MANDO A DISTANCIA TELEVISÃO A CORES COM CONTROLO REMOTO TELEVISIONE A COLORI CON TELECOMANDO TELEVISIE MET AFSTANDSBEDIENING BAREVNÝ...
- Página 36 Contenido Información De Seguridad ........37 Marcas en el Producto..........37 Mantenimiento ............38 Cable de Alimentación ..........39 Montaje / Desmontaje del Pedestal ......39 Cuando se utiliza el soporte de pared que cuelga 39 Información Medioambiental ........40 Notificaciones del modo en espera ......40 Funciones .............40 Accesorios Incluidos ..........40 Botones de Control y Funcionamiento del...
-
Página 37: Información De Seguridad
• Un nivel excesivo de volumen en los auriculares puede Información De Seguridad provocarle la pérdida de capacidad auditiva. PRECAUCIÓN • Asegúrese de no colocar fuentes de flamas vivas, como por ejemplo velas encendidas, encima del televisor. RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA •... -
Página 38: Mantenimiento
Mantenimiento ADVERTENCIA En primer lugar, retire el enchufe de la toma de No ingiera pilas, hay riesgo de quemaduras corriente. químicas. Panel de visualización, Gabinete, Pedestal (Los accesorios suministrados con o) Este Cuidado regular: producto puede contener una pila tipo mo- Limpie suavemente la superficie del panel de la pantalla, neda / botón. -
Página 39: Cable De Alimentación
• Utilice una mesa plana y firme más grande que la Póngase en contacto con su distribuidor local de base del televisor. Panasonic para adquirir el soporte de suspensión de • No sostenga en la parte del panel de la pantalla. pared recomendado. -
Página 40: Información Medioambiental
• Sistema automático de programación (APS) Información Medioambiental • Sintonización manual Este televisor está diseñado para consumir menos energía. Para reducir el consumo de energía, puede • Apagado automático de hasta seis horas. seguir estos pasos: • Temporizador de Apagado Si se establece el modo de ahorro de energía a Eco, •... -
Página 41: Colocación De Las Pilas En El Mando A Distancia
• Apagado del Televisor: Pulse y mantenga pulsado Notificación el centro del botón Abajo durante unos segundos RECONOCIMIENTO DE LA MARCA COMERCIAL hasta que el televisor entre en modo en espera. Los términos HDMI y High-Definition Multimedia Manejo con el Mando a Distancia Interface y el logotipo de HDMI son marcas comerciales •... -
Página 42: Especificacion
Representante Autorizado: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Sitio Web: http://www.panasonic.com Especificacion Señal de Televisión PAL B/G D/K K I/I’ VHF (BANDA I/III) UHF Canales de Recepción (BANDA U) HIPERBANDA TV digital por cable/terrestre Recepción Digital... -
Página 43: Mando A Distancia
Mando a Distancia Modo de espera: Prender / Apagar TV Teclas numéricas: Cambia el canal, entra en un número o una letra en el cuadro de texto en la pantalla. TV: Muestra la lista de canales / Cambia a la fuente de TV Silencio: Silencia totalmente el volumen del televisor Volumen +/- Menú: Muestra el menú... -
Página 44: Teletexto Digital
Menú Rápido El menú de Configuración Rápida le permite acceder de modo inmediato a algunas de las opciones. En este menú se incluye el Modo de Ahorro de energía, el Modo de Imagen, los Ajustes del ecualizador y el Temporizador de apagado. Para acceder al Menú... -
Página 45: Conexiones
Conexiones Conector Tipo Cables Dispositivo NOTA: Al conectar un aparato a la entrada lateral AV Euroconector o la entrada YPbPr, deberá Conexión utilizar los correspondientes (atrás) cables. Vea las ilustraciones de la izquierda. | Puede utilizar un cable YPbPr a VGA (no Conexión suministrado) para habilitar la señal YPbPr a través de la... -
Página 46: Encendido/Apagado
Instalación de Cable Encendido/Apagado Si selecciona la opción CABLE y pulsa OK en el Encendido/apagado del televisor mando a distancia se visualizará un mensaje de Conecte el cable de alimentación a una toma de confirmación. Seleccione la opción YES (SI) y pulse corriente de 220-240V ~ 50 Hz. -
Página 47: Contenido Del Menú De Tv
Contenido del Menú de TV Contenido del Menú de Imagen Puede cambiar el modo de la imagen para que se ajuste a sus preferencias o Modo necesidades. El modo de imagen puede configurarse como: Cine, Juegos, Dinámica y Natural. Contraste Configura los valores de iluminación y oscuridad de la pantalla. -
Página 48: Temporizadores
Contenido del Menú de Audio Volumen Ajusta el nivel del volumen. Selecciona el modo ecualizador. Los valores personalizados se pueden hacer solo Ecualizador cuando esta en modo de Usuario. Ajusta de donde procede el sonido principalmente, si del altavoz derecho o del Balance izquierdo. - Página 49 Contenido del Menú de Instalación y Resintonización Muestra las opciones de sintonización automática. Digital Aéreas: Busca y Retune/ guarda emisoras DVB aéreas. Digital por Cable: Busca y guarda estaciones DVB Resintonización por cable. Analógica: Busca y guarda estaciones analógicas. Antena digital y analógica Busca y guarda estaciones DVB aéreas y analógicas.
-
Página 50: Funcionamiento General Del Televisor
mostrarán los resultados a partir de la información Funcionamiento General Del Televisor disponible en la guía de programas, en función de Manejo de la lista de Canales los criterios establecidos. El televisor ordenará los canales guardados en la Lista Detalles del Evento (Botón Info): Muestra la de canales. -
Página 51: Actualización De Software
Actualización de Software Modos Habituales de Visualización de Entrada de PC E l t e l e v i s o r p u e d e b u s c a r a c t u a l i z a c i o n e s La siguiente tabla es una ilustración de alguno de los automáticamente a través de la señal. -
Página 52: Formatos Admitidos Para El Modo Usb
Formatos Admitidos Para El Modo USB Multimedia Extensión Formato Notas Vídeo .mpg, MPEG1-2 MPEG1: 768x576 @ 30P, MPEG2:1920x1080 @ 30P .mpeg .vob MPEG2 .mp4 MPEG4, Xvid, H.264 1920x1080 @ 30P .mkv H.264, MPEG4,VC-1 .avi MPEG2, MPEG4, Xvid, H.264 .flv H.264/VP6/ H.264/VP6: 1920x1080 @ 30P Sorenson Sorenson: 352x288 @ 30P...