• gaiTvaliswineT riskis faqtori satarebeli CanTis cecxlis an cxeli keris maxloblad
(mag. el. gamacxeleblis, gazis da a. S. ) moTavsebisas.
• regularulad gadaamowmeT xelsakidebi da Ziri dazianebisa da gacveTis TvalsazrisiT.
• gafrTxileba: ar datovoT Tqveni bavSvi meTvalyureobis gareSe.
• gafrTxileba: arasdros gamoiyenoT satarebeli CanTa sakidze/dasadgamze.
movla da teqnikuri momsaxureba
GEO
• am nivTs esaWiroeba regularuli gasufTaveba, movla da gadamowmeba.
Упатства за опомена мобилно креветче
MK
• Важно: - Прочитајте го ова упатство внимателно пред употреба на
производот и сочувајте го за подоцнежна употреба.
• Предупредување: Овој производ е наменет замо за дете, кое што сé
уште не може самото да се дигне од лежечка во седечка положба.
• Овој производ употребувајте го само на цврста водорамна површина.
• Употребувајте само резервни делови кои што се испорачани од страна
на производителот или препорачани од него.
• Предупредување: Не го употребувајте мобилното креветче ако се
скршени или искинати одредени делови.
• Внимание: Не оставајте други деца да се играат во близина на
мобилното креветче без надзор.
• Мислете на ризиците кои што потекнуваат од отворен оган и други
извори на топлина како што се на пример електрични уреди за греење,
гас-пламени итн., кога тие се наоѓаат во непосредна близина на
мобилното креветче.
• Редовно употребувајте ги дршките и дното на оштетувања или абење.
• Предупредување: Не го оставајте своето дете без надзор.
• Предупредување: Мобилното креветче никогаш не го употребувајте на
сталак.
Нега и одржување
MK
• Редовно чистете, негувајте и контролирајте го овој производ.
İkaz bilgileri taşıma torbaları
TR
• Önemli: - Ürünü kullanmadan önce talimatları itinalı bir şekilde okuyunuz ve
bunu sonraki sorularınız için saklayınız.
• İkaz: Bu ürün sadece kendi başına oturamayan bir çocuk için uygundur.
• Bu ürünü sadece sabit yatay bir altlık/zemin üzerinde kullanınız.
• Sadece üretici tarafından beraberinde teslim edilen veya tanınmış yedek par-
çalar kullanınız.
• İkaz: Eğer parçalar kırılmış veya yırtılmış ise, taşıma çantasını kullanmayınız.
• İkaz: Başka çocukları gözetimsiz taşıma çantasının yakınlarında
oynatmayınız.
• Eğer taşıma çantasının hemen yakınında bulunuyorsa, açık ateş ve elektrikli
ısıtma aletleri, gaz alevleri v. s. gibi ısı kaynaklarına bağlı risklere dikkat edi-
niz.
• Tutma yerlerini ve zemini düzenli olarak hasarlara ve aşınmalara karşı kontrol
ediniz.
• İkaz: Çocuğunuzu gözetimsiz bırakmayınız.
• İkaz: Taşıma çantasını asla bir destek/sehpa üzerinde kullanmayınız.
Bakim ve onarim
TR
• Bu ürünü düzenli olarak temizleyiniz, bakımını yapınız ve kontrol ediniz.
Výstražné pokyny tašky na nosenie
SK
• Dôležité: - Čítajte dôkladne tieto pokyny pred použitím a uložte ich pre
neskoršie spätné dotazy.
• Výstraha: Tento produkt je vhodný iba pre dieťa, ktoré sa ešte nevie samo
W8
IM-Warnings-EN1466-CarryCots_10-09-06
