Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Espressoautomat
Espresso-automaat • Machine à expresso
Máquina para hacer espresso • Máquina para bicas
Macchinetta automatica per espresso • Espressomaskine
Espresso Machine • Automat do kawy espresso
Espressoautomat • Típusú eszpresszóautomata
Автоматическая эспрессокофеварка
ES 2999
05-ES 2999 Neu 1
14.08.2006, 16:13:37 Uhr
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Clatronic ES 2999
Resumen de contenidos para Clatronic ES 2999
- Página 1 Espresso-automaat • Machine à expresso Máquina para hacer espresso • Máquina para bicas Macchinetta automatica per espresso • Espressomaskine Espresso Machine • Automat do kawy espresso Espressoautomat • Típusú eszpresszóautomata Автоматическая эспрессокофеварка ES 2999 05-ES 2999 Neu 1 14.08.2006, 16:13:37 Uhr...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Elementi di comando ..........Pagina Обзор деталей прибора..........стр. Istruzioni per l’uso ............ Pagina 24 Руководство по эксплуатации........стр. 44 Dati tecnici..............Pagina 26 Технические данные........... стр. 46 Garanzia..............Pagina 26 Гарантия............... стр. 47 05-ES 2999 Neu 2 14.08.2006, 16:13:40 Uhr... -
Página 16: Indicaciones Generales De Seguridad
Para garantizar que del proceso de cocer anterior no que- de goteo. Por favor no utilice detergentes fuertes ! El pie puede dan restos de presión del vapor, ponga un recipiente con limpiarlo con un paño limpio y húmedo. 05-ES 2999 Neu 16 14.08.2006, 16:14:08 Uhr... -
Página 17: Preparación De Espresso
Quite el polvo cuando haya terminado la preparación. Aparte la jarrita de de café usado. Limpié el aparato como explicado bajo el vidrio de la bandeja de goteo. apartado “Limpieza y mantenimiento“. 05-ES 2999 Neu 17 14.08.2006, 16:14:10 Uhr... -
Página 18: Indicaciones Útiles
fi ltro. Si el soporte del fi ltro puede moverse de manera demasiado fácil en la cabeza del calentador, la junta de la misma está desgastada. 05-ES 2999 Neu 18 14.08.2006, 16:14:12 Uhr... - Página 19 Con ello, contribuirá a la recuperación, al reciclado y a otras formas de reutilización de los aparatos viejos eléctricos y electrónicos. La información cómo se debe eliminar los aparatos, se obtiene en su ayuntamiento o su administración municipal. 05-ES 2999 Neu 19 14.08.2006, 16:14:14 Uhr...
- Página 48 05-ES 2999 Neu 48 14.08.2006, 16:15:31 Uhr...
- Página 49 05-ES 2999 Neu 49 14.08.2006, 16:15:31 Uhr...
- Página 50 D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: [email protected] 05-ES 2999 Neu 50 14.08.2006, 16:15:31 Uhr...