Multimedia Radio with Bluetooth Instruction Manual Radio mmultimedialne z Bluetooth Instrukcja obsługi/Gwarancja Multimédiás rádió Bluetooth funkcióval Használati utasítás Інструкція з експлуатації Мультимедійне радіо з Bluetooth Руководство по эксплуатации Мультимедийное радио с системой Bluetooth MULTIMEDIA RADIO MIT BLUETOOTH MR 4139 BT...
Página 2
Inhalt Deutsch English Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite 3 Location of Controls ............Page 3 Bedienungsanleitung ............Seite 4 Instruction Manual..............Page 30 Technische Daten ...............Seite 8 Technical Specifications ............Page 34 Garantie ................Seite 8 Disposal ................Page 34 Entsorgung ................Seite 9 Nederlands Język polski Inhoud Spis treści Locatie van bedieningselementen.
Übersicht der Bedienelemente Locatie van bedieningselementen Lokalizacja kontrolek Situation des commandes A Kezelőszervek Elhelyezkedése Ubicación de los controles Розташування органів керування Posizione dei comandi Расположение элементов Location of Controls...
Español Instrucciones de servicio • Las fuentes de llama abierta, como las velas encendidas, no deben colocarse sobre la unidad. Le agradecemos la confianza depositada en este producto y • No abra nunca el chasis del dispositivo. Una reparación esperamos que disfrute de su uso. inadecuada puede provocar graves riesgos para el usuario. Si el dispositivo, o especialmente el cable de Símbolos en este manual del usuario alimentación, está...
Español 11 Botón RADIO ATENCIÓN: 12 Pantalla • Las pilas pueden perder ácido. Si no se utiliza el apara- 13 Interruptor to durante un periodo de tiempo prolongado, retire las • AUX IN • BLUETOOTH pilas del mismo. • BUZZ • Siga las instrucciones del fabricante de las pilas • RADIO • No mezcle pilas de diferentes tipos ni pilas nuevas con 14 Interruptor de la luz LIGHT usadas.
Español RADIO Guardar emisoras de radio Escuche la radio o ajuste la hora de alarma. Si se ha acti- 1. Busque una emisora como se describe en “Buscar una vado la alarma, se despertará con el funcionamiento de emisora de radio”. la radio.
Para hacerlo, consulte el manual de Pulsar 2 veces = Saltar a la canción anterior. su reproductor. El dispositivo “AEG MR 4139 BT” se Pulsar 3 veces = Saltar a la canción anterior a la previa, etc. mostrará en el reproductor como selección.
Versión de Use otra unidad de repro- Bluetooth no ducción. soportada. Especificaciones Técnicas Modelo:................MR 4139 BT Alimentación: ..........CC 6 V, 1 A Consumo: ..................5 W Clase de protección:...............III Peso neto: ..............aprox. 0,39 kg Componente de radio Rango de frecuencia: ......FM 87,5 ~ 108 MHz Adaptador CA Clase de protección: ................II...
Página 58
• • • MR 4139 BT 24 Monate Garantie gemäß Garantieerklärung • 24 months warranty according to warranty declaration • 24 maanden garantie volgens garantieverklaring • 24 mois de garantie selon la déclaration de garantie • 24 mesi di garanzia secondo la dichia- razione di garanzia •...