ResMed Astral Serie Manual Del Usuario página 7

ADVERTENCIA

Si advierte cambios sin explicación en el funcionamiento del dispositivo, si este
está emitiendo sonidos fuertes o inusuales, o si el dispositivo o la fuente de
alimentación se cayeron o sometieron a maltrato, deje de utilizarlos y póngase en
contacto con su proveedor de atención sanitaria.

En el caso de pacientes ventilodependientes, cuente siempre con un equipo de
ventilación alternativo disponible, como un ventilador de respaldo, un reanimador
manual o un dispositivo similar. Si no lo hace, es posible que se produzcan lesiones
o la muerte al paciente.

El dispositivo Astral es un dispositivo médico restringido indicado para ser utilizado
por personal cualificado con formación bajo la dirección de un médico.

Los pacientes ventilodependientes deben ser monitorizados de manera continua
por personal cualificado o cuidadores con la formación adecuada. Estos cuidadores
o personal deben ser capaces de tomar las medidas correctivas necesarias en caso
de que se produzca una alarma o avería del ventilador.

El dispositivo Astral no está indicado para ser manejado por personas (incluidos
niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas sin la adecuada
supervisión por parte de una persona responsable de la seguridad del paciente.

El dispositivo Astral no está indicado para ser manejado por el paciente, salvo que
una persona responsable de la seguridad del paciente le haya proporcionado
instrucciones adecuadas respecto al funcionamiento del dispositivo.

El dispositivo Astral no debe utilizarse cerca de un dispositivo de RM.

Debe comprobarse la eficacia de la ventilación y las alarmas, incluso después de
cualquier cambio en la configuración de la ventilación o las alarmas, cualquier
cambio en la configuración del circuito o después de un cambio a un tratamiento
combinado (p. ej., nebulización, flujo de oxígeno).

El dispositivo Astral y la fuente de alimentación CA pueden calentarse durante el
funcionamiento. Para evitar los posibles daños en la piel no deje el dispositivo
Astral o la fuente de alimentación CA en contacto directo con el paciente durante
periodos de tiempo prolongados.
Una precaución explica medidas especiales a tomar para el uso seguro y eficaz del
dispositivo.
PRECAUCIÓN

Las reparaciones y el servicio técnico solamente deberá realizarlos un
representante de servicio de ResMed autorizado.

El flujo de aire para respiración generado por el dispositivo puede ser hasta 6 °C
superior a la temperatura ambiente. Se deberá tener cuidado si la temperatura
ambiente es superior a 35 °C.

No exponga al dispositivo a una fuerza excesiva, caídas ni sacudidas.
Una nota le informa acerca de características especiales del producto.
Notas:

Para obtener asistencia y notificar problemas asociados con el dispositivo Astral, póngase
en contacto con su proveedor de atención sanitaria o su representante de ResMed
autorizado.
Introducción
Español 3