Royal Catering RCWF-3L-F Manual De Instrucciones página 6

III. OBSZAR ZASTOSOWANIA
Nadziewarka przeznaczona jest do nadziewania kiełbas masą mięsną.
Odpowiedzialność za wszelkie szkody powstałe w wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem
ponosi użytkownik.
IV. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
W momencie otrzymania towaru należy sprawdzić opakowanie pod kątem występo¬wania ewentualnych
uszkodzeń i otworzyć je. Jeżeli opakowanie jest uszkodzone pro¬simy o skontaktowanie się w przeciągu 3
dni z przedsiębiorstwem transportowym lub Państwa dystrybutorem oraz o udokumentowanie uszkodzeń
w jak najlepszy sposób. Prosimy nie stawiać pełnego opakowania do góry nogami! Jeżeli opakowanie będzie
ponownie transportowane prosimy zadbać o to, by było ono przewożone w pozycji poziomej i by było stabilne
ustawione. Prosimy o zachowanie elementów opakowania (tektury, plastykowych taśm oraz styropianu), aby
w razie konieczności oddania urzą¬dzenia do serwisu można go było jak najlepiej ochronić na czas przesyłki!
V. UŻYTKOWANIE
1. Przed użyciem należy dokładnie wymyć części wchodzące w kontakt z żywnością.
2. Zamocować napełniacz do podłoża przy pomocy dołączonych zacisków.
3. Nasadzić rękojeść na wyżej umiejscowione mocowanie, obracać korbką zgodnie ze wskazówkami
zegara, aby wysunąć ubijak z cylindra.
4. Wyciągnąć cylinder i napełnić masą.
5. Ponownie zamocować cylinder i zamocować lejek wylotowy.
6. Zamocować rękojeść na niżej umiejscowionym mocowaniu, obracać korbką zgodnie ze wskazówkami
zegara, aby umieścić ubijak w cylindrze.
7. Obracać korbką do momentu zużycia masy.
8. Przeprowadzić operację numer 2 ponownie.
VI. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
W celu zapewnienia długiej żywotności i wydajności urządzenia maszynę należy co¬dziennie dokładnie czyścić.
Do czyszczenia należy używać ciepłej wody oraz mydła, alkoholu lub środków czystości nie zawierających
środków do szorowania, środków wybielających lub kwasu solnego. Nie należy używać przyrządów do
czyszczenia ta¬kich jak druciaki czy szczotki stalowe, aby nie uszkodzić powierzchni urządzenia.
10
ISTRUZIONI PER L'USO
INSACCATRICE
RCWF-3L-F
RCWF-5L-F
RCWF-7L-F
Nome del prodotto:
Modello:
Nome del produttore:
Indirizzo del fornitore:
Rev. 21.10.2016 Rev. 21.10.2016
WWW.CATERINGROYAL.DE
Insaccatrice
RCWF-3L-F I RCWF-5L-F | RCWF-7L-F
odpowiedzialnością sp.k. del ograniczoną di spółka z dei emaks.
ul. Dekoracyjna 3, 65-155 Zielona Góra
7