IHRE NEUE KÜHLBOX
DE
Ab Seite 6
1
Deckel
2
Teleskopstange
3
Buchse
4
12 V-DC-Kabel (Gleichstrom, für
unterwegs oder im Fahrzeug)
5
AC-Kabel (Wechselstrom, 220 –
240 V~, für Innenräume)
EN
Page 22
1
Lid
2
Telescopic rod
3
Socket
4
12 V DC power cord (direct
current, for on the road or in the
vehicle)
5
AC power cord (alternating
current, 220 - 240 V~, for indoor
use)
FR
Page 37
1
Couvercle
2
Tige télescopique
3
Prise femelle
4
Câble 12 V DC (courant continu,
pour les déplacements ou pour
la voiture)
5
Câble AC (courant alternatif,
220 – 240 V~, pour l'intérieur)
NL
Pagina 52
1
Deksel
2
Telescoopstang
3
Bus
4
12V-DC-kabel (gelijkstroom, voor
onderweg of in de auto)
5
AC-kabel (wisselstroom, 220 –
240 V~, voor binnenruimten)
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
IT
Pagina 67
1
Coperchio
2
Barra telescopica
3
Presa
4
Cavo 12 V CC (corrente continua,
per uso mobile o nel veicolo)
5
Cavo CA (corrente alternata,
220–240 V~, per interni)
ES
Página 82
1
Tapa
2
Barra telescópica
3
Hembrilla
4
Cable de 12 V CC (corriente
continua, para llevarla de viaje o
en el coche)
5
Cable CA (corriente alterna, 220-
240 V~, para espacios interiores)
PL
Strony 97
1
Pokrywa
2
Drążek teleskopowy
3
Gniazdo
4
Kabel 12V DC (prąd stały, do
zastosowania w drodze lub w
pojeździe)
5
Kabel AC (prąd przemienny,
220 – 240 V~, do zastosowania
w pomieszczeniach)