Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vimar Eikon 20441
Resumen de contenidos para Vimar Eikon 20441
- Página 1 20441 Termostato elettronico - Istruzioni Electronic thermostat - Instruction handbook Thermostat électronique - Notice technique Elektronischer Thermostat - Montageanweisungen Termostato electrónico - Manual de Instrucciones Ηλεκτρονικός θερμοστάτης - Οδηγίες χρήσης Eikon...
- Página 3 Eikon 20441 ITALIANO Termostato elettronico per controllo temperatura in ambiente terziario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ENGLISH Electronic thermostat for temperature control in the services sector .
- Página 60 Espacio reservado para anotar los tres dígitos del “PIN” que el usuario desee utilizar como contraseña de protección. (véase "Contraseña", pág . 64)
- Página 61 ÍNDICE. Descripción …………………………………………………………………………………………………………………………………… 58 Campo de aplicación ………………………………………………………………………………………………………………………… 58 Instalación ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 58 Vista frontal, mandos y pantalla ……………………………………………………………………………………………………………… 59 Función de las teclas ………………………………………………………………………………………………………………………… 60 5. Conexiones 5.1. Esquemas de conexión ………………………………………………………………………………………………………………… 61 5.2. Mando con interruptor calefacción/aire acondicionado ……………………………………………………………………………… 62 5.3.
-
Página 62: Descripción
1. DESCRIPCIÓN. 3. INSTALACIÓN. Termostato electrónico para control de temperatura en ámbito El aparato debe instalarse en caja empotrada o de superficie con terciario (calefacción y aire acondicionado). Bornes de entrada para soportes y placas EIKON, a 1,5 m del suelo y en una posición idó- reducción de temperatura y conmutación calefacción/aire acon- nea para que pueda medir correctamente la temperatura ambiente . -
Página 63: Vista Frontal, Mandos Y Pantalla
4. VISTA FRONTAL, MANDOS Y PANTALLA. Funcionamiento Temperatura protegido . ambiente . Unidad de medida (Celsius/Fahrenheit) . Antihielo . Instalación apagada . THERMOSTAT Permite establecer una Cambio de modalidad de Funcionamiento temporizado (manual, temporización para la mo- funcionamiento . apagado o reducción nocturna) . dalidad de funcionamiento Aire acondicionado . -
Página 64: Función De Las Teclas
FUNCIÓN DE LAS TECLAS. • TECLA En la modalidad “instalación apagada temporizada”, permite – • TECLA especificar el tiempo en horas durante el cual la instalación per- Para disminuir los valores programados . manecerá apagada (el ajuste se realiza después con las teclas –... -
Página 65: Conexiones
5. CONEXIONES. 5.1 - Esquemas de conexión. Bombas de circulación, quemadores, electroválvulas. Válvulas con motor. ABIERTO CERRADO ESPAÑOL - 61... -
Página 66: Mando Con Interruptor Calefacción/Aire Acondicionado
5.2 - Mando con interruptor calefacción/aire acondicionado. El funcionamiento del termostato se puede conmutar entre calefac- ción y aire acondicionado mediante un interruptor . Si el termostato se encuentra en modalidad de calefacción, cerran- do el contacto que conecta el borne (símbolo aire acondiciona- do) a la línea L se activa el aire acondicionado, y viceversa . - Página 67 5.3 - Mando con interruptor de reducción. El termostato se puede forzar a temperatura reducida mediante un interruptor . Si el termostato se encuentra en el estado temperatura Confort, Interruptor cerrando con el interruptor el contacto que conecta el borne a la línea L, se activa la temperatura reducida .
-
Página 68: Uso Del Termostato
6. USO DEL TERMOSTATO. 6.1 Funcionamiento. • CONTRASEÑA Permite introducir una contraseña de tres dígitos (de 000 a 250) Realizar las conexiones eléctricas e instalar el aparato. para acceder al menú de configuración . Seleccionar la función deseada pulsando la tecla asociada; los Seleccionar el menú CnF pulsar la tecla ;... - Página 69 Borrado de la contraseña. • AJUSTE DE LA TEMPERATURA REDUCIDA. Permite establecer la temperatura reducida para la estación Desactivar la reducción con el interruptor correspondiente, selec- anteriormente seleccionada . cionar el menú CnF y efectuar las siguientes operaciones: - Pulsar la tecla ; aparece el pedido de contraseña con el Pulsar la tecla desde el menú...
- Página 70 • TOLERANCIA DE REGULACIÓN. Ejemplo. Permite definir la diferencia máxima de temperatura, con respec- Si se programa una temperatura ambiente de 20 °C y un dife- to al valor programado, que el usuario podrá ajustar . rencial térmico de 0,3 °C, la instalación se enciende cuando la temperatura ambiente baja a 19,7 °C y se apaga cuando llega a desde el menú...
-
Página 71: Restablecimiento De Los Valores
7. RESTABLECIMIENTO DE LOS VALORES. • ESCALA DE TEMPERATURA. Permite elegir la unidad de medida de la temperatura entre gra- – Si se pulsan al mismo tiempo las cuatro teclas (“ ”, “ ”, dos Celsius y Fahrenheit . ), todos los parámetros vuelven a los siguientes valores pre- determinados: Pulsar la tecla desde el menú... -
Página 72: Características Técnicas
8. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS. - Mando a distancia de la función reducción . - Visualización en grados Celsius o Fahrenheit . • Alimentación: 120-230 V~ 50-60 Hz. - Memorización de todos los ajustes . • Salida: relé de intercambio 6(2) A 250 V~. - Posibilidad de introducir una contraseña de tres dígitos para • Absorción máxima: 1 VA. impedir el acceso al menú de configuración . • Tipo de regulación: ON/OFF. -
Página 73: Normas De Instalación
9. NORMAS DE INSTALACIÓN. • El aparato se ha de instalar en conformidad con las disposiciones sobre material eléctrico vigentes en el país . 10. CONFORMIDAD A LAS NORMAS. Directiva BT. Directiva CEM . Normas EN 60730-1 y EN 60730-2-9 . ESPAÑOL - 69...