Metabo MIG/MAG 140 Manual De Uso página 34

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27
Gases – Vapores – Fumos
• Durante a soldadura desenvolvem-se fumos e
alguns pós de metal que são perigosos para a
saúde. Para assegurar a protecção do operador
recomendamos vivamente que sejam usadas
máscaras de soldadura anti-fumos e que a ope-
ração de soldadura apenas seja efectuada em
salas devidamente ventiladas.
• Em espaços fechados têm de se utilizar siste-
mas de ventilação forçada, instalados directa-
mente na área de soldadura.
• O material a ser soldado não deve conter sol-
ventes com halogéneo ou agentes desengordu-
rantes, para evitar a formação de vapores tóxi-
cos.
• Os metais revestidos a chumbo, grafite, cádmio,
zinco, mercúrio ou berílio, ou que contenham
qualquer destes compostos, podem gerar
demasiado fumo durante a soldadura.
• A soldadura liberta ozono, o que pode provocar
irritações e afectar o sistema respiratório.
• Os agentes desengordurantes como o tricloroe-
tileno, tetracloroetileno etc. vaporizam durante
a soldadura e transformam-se quimicamente
em fosgénio. O fosgénio é venenoso!
Radiações ultra-violeta
• As radiações do arco podem causar problemas
nos olhos e provocar queimaduras na pele.
• Para a protecção contra as faíscas, calor, radi-
ação visível e invisível tem de se usar uma pro-
tecção adequada (óculos de soldador, ou capa-
cete para soldadura com lentes filtradoras das
classes 10 – 15 da norma DIN 4647, depen-
dendo da corrente de soldadura usada).
• Nunca olhe fixamente para o arco a olho nu (há
riscos de queimadura da retina e consequente
cegueira). As radiações ultra-violeta invisíveis
causam, se os olhos não estiverem devida-
mente protegidos, conjuntivites muito doloro-
sas, que apenas se detectam horas depois.
• Tente ter sempre outras pessoas na vizinhança
que o possam acudir em caso de emergência.
• Terceiras pessoas ou ajudantes que estejam na
zona do arco têm de ser informadas sobre os
perigos envolvidos e têm de usar o equipa-
mento de protecção necessário.
• Zonas de trabalho circundantes têm de ser pro-
tegidas com biombos ou anteparos para evitar
os efeitos da radiação.
• Quando a soldadura é efectuada dentro de
salas, tem de se assegurar uma ventilação sufi-
ciente.
6.2
Fogo
A
Perigo!
A temperatura do arco é de aproximada-
mente 2400 °C.
Antes de iniciar a soldadura tome nota da seguinte
informação:
• Retire todos os materiais comburentes e restan-
tes objectos num raio mínimo de 5 m a partir da
zona de soldadura.
• Materiais que não possam ser retirados num
raio de 5 m devem ser cobertos com materiais
protectores como folhas metálicas, tecidos
molhados etc.
• Qualquer abertura nas paredes, rachas e seme-
lhantes, têm de ser cobertas e isoladas para
evitar as consequências de eventuais faíscas.
• Mantenha o equipamento anti-fogo, como extin-
tores e bocas de água, sempre à mão.
• Mantenha sempre a ideia de que com a dissipa-
ção do calor emanada da zona de soldadura
pode sempre desencadear-se um fogo em
materiais mais expostos, ou em salas contí-
guas.
• Depois de finda a operação, inspeccione diver-
sas vezes a zona por um período de 6 – 8, para
detectar eventuais focos de fogo que possam
vir a deflagrar etc.
Manuseamento das botijas de gás inerte
• Cumpra todas as regulamentações aplicáveis
ao manuseamento de botijas de gás. Devido à
perigosidade da sua elevada pressão interna
(que chega aos 200 bar) as botijas de gás inerte
têm de ser especialmente protegidas contra
danos mecânicos, quedas ou deixar cair coisas
sobre elas, assim como contra aquecimentos
excessivos (máximo 50 °C), devendo ser prote-
gidas contra prolongadas exposições ao sol ou,
no sentido contrário, a frios excessivos, como
situações de geada.
• Se a máquina de soldar estiver equipada com
uma botija de gás demasiado grande, isso pode
causar, em superfícies menos niveladas, a
queda da máquina. Para evitar este tipo de situ-
ações perigosas, use sempre botijas do tama-
nho adequado (de 10l / 20l).
• Mande recarregar as botijas apenas em agen-
tes devidamente autorizados.
MIG/MAG 140/160
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Mig/mag 160

Tabla de contenido