Transférer Un Patient Vers Un Lit; Bloquer/Débloquer Les Roulettes Arrière Pivotantes - Invacare RPS350-1 Manual De Instrucciones

TRANSFÉRER VERS
TRANSFÉRER UN PATIENT VERS
UN LIT (FIGURE 2)
NOTE: Un centre de gravité plus bas procure plus de
stabilité. Le patient se sent ainsi plus en sécurité et le
lève-patient debout est plus facile à déplacer.
NOTE: Les bras du lève-patient demeurent en place
T
jusqu'à ce que le poussoir DOWN ( ) soit enfoncé.
R
A
1. Placer le patient le plus loin possible au-dessus le lit.
N
NOTE: Si le patient est transféré d'une surface plus
S
basse que le lit, appuyé le poussoir UP ( ) pour
F
soulever le patient au-dessus de la surface du lit. Le
E
patient devrait être soulevé suffisamment haut pour
R
dégager le lit et être supporté par le lève-patient debout.
T
2. Appuyer sur le poussoir DOWN ( ) et abaisser le
V
patient sur le lit.
E
R
S
Invacare recommande de bloquer les roulettes
arrière pivotantes SEULEMENT pour installer ou
enlever la toile (debout ou de transport) du pa-
tient.
3. Bloquer les roulettes arrière pivotantes. Se référer
à BLOQUER/DÉBLOQUER LES ROULETTES
ARRIÈRE
FONCTIONNEMENT de ce manuel.
4. Décrocher la toile debout ou de transport des attaches
du lève-patient debout.
5. S'il y a lieu, détacher les courroies d'autour des
jambes du patient.
6. Demander au patient de soulever ses pieds de la
palette.
NOTE: Aider le patient si nécessaire.
7. Enlever la toile debout ou de transfert.
8. Éloigner le lève-patient du lit.
AVERTISSEMENT
PIVOTANTES dans section
FIGURE 2 - TRANSFÉRER LE PATIENT VERS
32
ÉTAPES 1 ET 2
ÉTAPE 4
UN LIT