Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
TCM 75EAP・TCM 75EBP
Handling instructions
en
Bedienungsanleitung
de
Mode d'emploi
fr
Istruzioni per l'uso
it
Gebruiksaanwijzing
nl
Instrucciones de manejo
es
Instruções de uso
pt
Bruksanvisning
sv
Brugsanvisning
da
Bruksanvisning
no
Käyttöohjeet
fi
Οδηγίες χειρισμού
el
Instrukcja obsługi
pl
Kezelési utasítás
hu
Návod k obsluze
cs
Kullanım talimatları
tr
Instrucţiuni de utilizare
ro
Navodila za rokovanje
sl
Pokyny na manipuláciu
sk
Инструкция за експлоатация
bg
Uputstvo za rukovanje
sr
Upute za rukovanje
hr
Iнструкції щодо поводження з
uk
пристроєм
Инструкция по эксплуатации
ru
en
de
fr
it
nl
es
pt
sv
da
no
fi
el
pl
hu
cs
tr
ro
sl
sk
bg
sr
hr
uk
ru
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Tanaka TCM 75EAP
Resumen de contenidos para Tanaka TCM 75EAP
- Página 1 TCM 75EAP・TCM 75EBP fi Handling instructions Kezelési utasítás Bedienungsanleitung Návod k obsluze Mode d’emploi Kullanım talimatları Istruzioni per l’uso Instrucţiuni de utilizare Gebruiksaanwijzing Navodila za rokovanje Instrucciones de manejo Pokyny na manipuláciu Instruções de uso Инструкция за експлоатация Bruksanvisning Uputstvo za rukovanje...
- Página 4 25-50...
- Página 5 0.6 mm...
- Página 6 0 mm...
-
Página 46: Significado De Los Símbolos
Español (Traducción de las instrucciones originales) Dedique especial atención a los apartados introducidos por las siguientes palabras: Dimensiones del disco de corte ADVERTENCIA Indica un riesgo signifi cativo de que se produzcan daños Mezcla de combustible y aceite personales graves e incluso la muerte si no se siguen las instrucciones. -
Página 47: Advertencias E Instrucciones De Seguridad
/ propietario, deben ser protección ocular, auditivo y para las piernas, cuando llevados a cabo por un distribuidor Tanaka. (Por ejemplo, utilice esta máquina. si se emplean herramientas incorrectas para quitar el... -
Página 48: El Silenciador Alcanza Temperaturas Muy Elevadas
Español ○ Es importante utilizar únicamente discos de corte ○ Cuando cambie para situarse en una nueva área de diseñados para su uso en máquinas de corte portátiles. trabajo, asegúrese de detener la máquina y de que Es peligroso utilizar un disco de corte no diseñado para todos los accesorios de corte estén detenidos. -
Página 49: Especificaciones
○ No guarde los discos de corte en lugares húmedos o ○ Utilice únicamente repuestos y accesorios originales de congelados. Preste especial atención al disco abrasivo. Tanaka recomendados por el fabricante. Existe el riesgo de explosión si usa el disco abrasivo PRECAUCIÓN humedecido. -
Página 50: Procedimientos De Montaje
Ajuste de la correa una relación de entre 25:1 a 50:1, consulte la relación de la mezcla al distribuidor Tanaka. 1. Afl oje la tuerca (9) con la llave combinada de cubo (6) ○ Si no hay aceite genuino disponible, utilice un aceite de modo que la cubierta del brazo (10) pueda moverse. -
Página 51: Mantenimiento
Español Cantidad de mezcla de aceite de dos tiempos y gasolina 10. En cuanto el motor se ponga en marcha, tire de la palanca del acelerador (24) una vez en todo su recorrido con el Aceite de dos tiempos (ml) bloqueo de la palanca del acelerador (25) presionado, y Gasolina (litros) Proporción 50:1... -
Página 52: Vuelva A Ensamblar Las Piezas En Las Posiciones
1. Extraiga la tuerca (9) usando la llave combinada de cubo Estos ajustes solo debe utilizarlos el distribuidor de (6) y afl oje el perno tensor (11) girándolo en sentido Tanaka. Si los gira, provocará daños de gravedad a la antihorario con la llave hexagonal (4). A continuación, máquina. -
Página 53: Solución De Problemas
2. Tire del arrancador y seque el El motor no arranca combustible en el interior del motor El tubo de combustible está doblado o Consulte con un distribuidor Tanaka desprendido Fallo del carburador Consulte con un distribuidor Tanaka Fallo de la bujía Sustituya la bujía o corrija la separación... - Página 69 Svenska RESERVDELAR 6699872 6699868 6699867 6699877...
- Página 77 Dansk RESERVEDELE 6699872 6699868 6699867 6699877...
- Página 85 Norsk RESERVEDELER 6699872 6699868 6699867 6699877...
- Página 93 Suomi VARAOSAT 6699872 6699868 6699867 6699877...
-
Página 126: Náhradní Díly
Čeština NÁHRADNÍ DÍLY 6699872 6699868 6699867 6699877... -
Página 134: Yedek Parçalar
Türkçe YEDEK PARÇALAR 6699872 6699868 6699867 6699877... - Página 175 Srpski PZAMENSKI DELOVI 6699872 6699868 6699867 6699877...
-
Página 183: Zamjenski Dijelovi
Hrvatski ZAMJENSKI DIJELOVI 6699872 6699868 6699867 6699877... -
Página 202: Eg-Konformitätserklärung
English Nederlands EC DECLARATION OF CONFORMITY EC VERKLARING VAN CONFORMITEIT We declare under our sole responsibility that Portable cut-off machine Wij verklaren onder onze eigen verantwoordelijkheid dat Draagbare for building construction machinery, identifi ed by type and specifi c cut-off machine voor bouwmachines, geïdentifi ceerd door het type identifi...