CHAPTER 5
- OPERATION
DRIVING SEQUENCE
Be sure the platforms are fully closed before getting on/off
the lift. Get in the vehicle and drive on the lift; be sure the
vehicle is centred and both rear and front wheels are pro-
perly positioned, place the proper rubber pads on the
platform (picture 14) so that they are in line with the lifting
points specified by the manufacturer. Press the "lifting" but-
ton,keep it pressed until the required height is reached. To
lower the lift, press the "lowering" button (picture 4, pos.2).
During the lowering phase, the lift will produce a safety
acoustic signal.
During the first hours of operation cracking noises could
occur. This is due to the natural settlement of mechanical
parts and will disappear during the following hours of ope-
ration.
CHECKS
Perform the following checks when operating the car lift:
• Carefully check the car lift and its load during
lifting/lowering operation.
• Check the warning acoustic signal operation of the car
lift during lowering phase.
• ATTENTION: When the lift is operating, there high pres-
sure in the hydraulic pipes (270 bar max).
If the plat-forms do not start simultaneously, this might be due
to the following causes :
air in the A2 or B2 cylinder and/or differentiated service
pressure in the A2 o B2 line. In this case, repeat the previous
procedure while pistons are at their max. height, operating
on the two lines alternatively several times to bleed air and
balance the service pressure.
CAP. 5 -
SECUENCIA DE FUNCIONAMIENTO
Antes de subir o bajar del levantacoches con el automóvil,
asegúrese de que las plataformas estén totalmente cerradas.
Suba al levantacoches con el automóvil muy lentamente,
asegurándose de que éste esté bien centrado en las pla-
taformas. Sitúe las correspondientes almohadillas de goma
en la plataforma del levantacoches (ver fig.14 ) respetando
los puntos de elevación aconsejados por el fabricante del
automóvil. Pulse el botón de "subida" y lleve el levantaco-
ches a la altura deseada. Para la bajada, pulse el botón de
"bajada" (fig. 4 pos. 2). Durante la fase de bajada, el levan-
tacoches emitirá una señal acústica de seguridad..
Durante las primas horas de funcionamiento del levantaco-
ches podrían oírse ruidos o chirridos debidos a que las par-
tes mecánicas no estén todavía asentadas de manera natu-
ral. Este inconveniente desaparecerá automáticamente
durante las siguientes horas de funcionamiento del apara-
to.
Es necesario efectuar los siguientes controles durante el fun-
cionamiento del levantacoches:
• Durante las fases de subida/bajada, observe constante-
mente el levantacoches y su carga.
• Compruebe el funcionamiento de la señal acústica de
advertencia en la fase de bajada del levantacoches.
• ATENCIÓN: Cuando en el puente hay alta presión en los
tubos hidraúlicos (270 baros max).
Si una de las dos plataformas sube desnivelada, podría ser
debido a las siguientes causas: aire en los cilindros A2 o B2
y/o presión de ejercicio diferenciada en una de las dos
líneas A2 o B2. En ese caso, repita las operaciones anterio-
res teniendo en cuenta que la operación de purga tiene que
efectuarse con los pistones a la altura máxima, e insistiendo
varias veces y alternativamente en ambas líneas para poder
eliminar el aire y equilibrar las presiones de ejercicio.
FUNCIONAMIENTO
pict. - fig. 14
CONTROLES
19