Manual de instrucciones
D103352X0ES
Figura 2. Actuador Baumann 16, retracción
neumática (ATR)
E1300
Tabla 2. Piezas comunes del actuador Baumann 16
Clave numérica
17
22*
26
30
39*
40
43
44
45
46
50*
54
56
57
62
112
113
115
116
119
* Pieza de reemplazo recomendada
Tabla 3. Rangos de resorte del actuador Baumann 16
CARRERA
ACCIÓN
mm
12,7
ATE (ATC)
7,9
12,7
ATR (ATO)
7,9
Descripción
Yugo del actuador
Resorte
Vástago del actuador
Tuerca, autoretención
Diafragma
Placa del diafragma
Caja del diafragma, inferior
Caja del diafragma, superior
Tornillo de cabeza hexagonal
Tuerca, hexagonal
Junta tórica [FKM (fluorocarbono)]
Acoplamiento
Escala indicadora de carrera, 0,5 pulg.
Escala indicadora de carrera, 0,3125 pulg.
Tornillo
Placa de identificación
Arandela
Tapón de ventilación
Collarín
Collarín (solo carrera de 0,3125 pulg.)
Tornillo guía
RANGO NOMINAL DE AJUSTE
EN BANCO DEL RESORTE
In.
bar
0.5
0,2 - 0,9
0.3125
0,3 - 0,9
0.5
0,2 - 1,0
0.3125
0,3 - 1,0
Figura 3. Actuador Baumann 16, extensión
neumática (ATE)
E1301
Número de pieza
81811
Consultar la tabla 3
81840
81844
011759-001-686
81850-1
Acero
81820
S30400
GG15182X012
Acero
81823
S30400
GG15181X012
81824
81825
24080
81830
983674-001-250
87935
81812
983753-21
25861-24
24147
81870
81842
24686
Nº DE
PIEZA DEL
RESORTE
psi
(CLAVE 22)
3 - 13
81860
4 - 13
81864
3 - 15
81860
4 - 15
81863
Actuadores neumáticos Baumann
Cantidad
1
Consultar la tabla 3
1
1
1
1
1
1
1
1
8
8
2
1
1
2
1
1
1
1
1
2
COLLARÍN
CANTIDAD
(CLAVE 116)
4
---
4
81842
5
---
4
81842
Junio de 2017
CANTIDAD
---
1
---
1
11