Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kitchen Aid KRSC 9007
Resumen de contenidos para Kitchen Aid KRSC 9007
- Página 1 Montageanweisungen Assembly instructions Instructions de montage Montageinstructies Instrucciones de montaje Istruzioni di montaggio Monteringsanvisningar Monteringsinstruksjoner Monteringsinstruksjoner Asennusohjeet Návod k instalaci Монтажные инструкции...
- Página 6 170,5 178,5...
-
Página 7: Anschluss An Das Stromnetz
Für eine sichere und korrekte Installation des AUFSTELLUNG UND NIVELLIERUNG DES KÜHLSCHRANKS Gerätes diese Anleitung und die beiliegende Falls der Kühlschrank etwas instabil ist oder ein Dokumentation bitte aufmerksam durchlesen (siehe leichteres Schließen der Türen erwünscht ist, sollte Kapitel "Allgemeine Hinweise und Ratschläge"). die Neigung des Gerätes gemäß... -
Página 8: Water Connection
For correct and safe installation of the appliance, POSITIONING AND LEVELLING YOUR REFRIGERATOR please carefully read this manual and the other docu- If the appliance seems unsteady or you want the mentation provided (see section "Precautions and doors to close more easily, adjust the appliance's tilt general advice"). - Página 9 Afin que l'appareil soit installé de manière sûre et POSITIONNEMENT ET MISE À NIVEAU DU RÉFRIGÉRATEUR correcte, nous vous invitons à lire attentivement cette Si l'appareil n'est pas stable ou pour faciliter la notice ainsi que le feuillet accompagnant l'appareil fermeture correcte des portes, il est possible de (voir le chapitre "Précautions et recommandations régler l'inclinaison de l'appareil en suivant les...
- Página 10 Om de installatie van het apparaat veilig en cor- PLAATSING EN WATERPAS ZETTEN VAN DE rect uit te voeren adviseren wij u deze handleiding en KOELKAST de bijgeleverde documentatie zorgvuldig door te lezen Als de koelkast niet stabiel lijkt te staan of wanneer u (zie hoofdstuk "Voorzorgsmaatregelen en algemene wilt dat de deuren makkelijker sluiten dan adviseren wij adviezen").
-
Página 11: Conexión Al Suministro De Agua
Para la instalación segura y correcta del aparato EMPLAZAMIENTO Y NIVELACIÓN DEL se recomienda leer detenidamente este manual y el FRIGORÍFICO material impreso suministrado (ver capítulo Si el frigorífico parece inestable o si se desea que las "Precauciones y sugerencias generales"). puertas cierren con mayor facilidad, regular la inclinación del aparato de acuerdo con las Las características, los datos técnicos, las... -
Página 12: Collegamento Alla Rete Idrica
Per effettuare in modo sicuro e corretto l’installa- POSIZIONAMENTO E LIVELLAMENTO DEL zione dell’apparecchio, si raccomanda di leggere FRIGORIFERO attentamente questo manuale e il materiale cartaceo Qualora il frigorifero sembri instabile o si desideri che in dotazione (vedi capitolo “Precauzioni e suggerimen- le porte si chiudano più... -
Página 13: Elektrisk Anslutning
För att kunna installera kylskåpet på korrekt och PLACERING OCH NIVÅJUSTERING AV säkert sätt, rekommenderas att noggrant läsa den här KYLSKÅPET handboken och det medföljande pappersmaterial (se Om kylskåpet verkar ostadigt eller om du vill att kapitlet "Försiktighetsåtgärder och allmänna förslag"). dörrarna stängs lättare, kan du justera lutningen på... -
Página 14: Elektrisk Tilkobling
For å installere apparatet sikkert og korrekt, PLASSERING OG NIVELLERING AV anbefales det å lese denne veiledningen og vedlagte KJØLESKAPET papirer nøye (se kapittelet "Generelle forhåndsregler Dersom kjøleskapet virker ustabilt eller dersom du vil og råd"). at dørene lukker seg lettere, anbefales det å regulere hellingen på... - Página 15 For at kunne installere apparatet sikkert og kor- PLACERING OG NIVELLERING AF rekt anbefales det, at denne brugervejledning samt KØLESKABET allle medfølgende dokumenter læses grundigt (se kapi- Hvis køleskabet virker ustabilt, eller hvis man ønsker tlet "Forholdsregler og almene forslag"). at dørene skal være lettere at lukke, anbefales det at apparatet stilles skråt i Specifikationer, tekniske data, billeder og...
- Página 16 Lue huolellisesti nämä ohjeet sekä mukana toimi- JÄÄKAAPIN SIJOITTAMINEN JA tetut asiakirjat varmistaaksesi laitteen turvallisen ja TASAPAINOTTAMINEN oikein suoritetun asennuksen (katso kappale Jos jääkaappi näyttää olevan epätasapainossa tai ovien Varoituksia ja yleisiä suosituksia). sulkeminen on hankalaa, säädä laitteen asentoa noudattaen seuraavia ohjeita Pidätämme oikeuden tehdä...
- Página 17 UMÍSTĚNÍ A VYROVNÁNÍ CHLADNIČKY Pro správnou a bezpečnou instalaci spotřebiče doporučujeme přečíst si pozorně tento návod a přilože- Pokud se chladnička zdá nestabilní nebo se dveře obtížně zavírají, seřiďte její sklon následujícím nou tištěnou dokumentaci (viz kapitola "Všeobecné pokyny a upozornění"). způsobem (podle modelu, jak je zobrazeno na obrázcích vpravo).
-
Página 18: Подключение К Сети Водоснабжения
РАЗМЕЩЕНИЕ И ВЫСТАВЛЕНИЕ ХОЛОДИЛЬНИКА Для безопасной и правильной установки прибо- ПО ГОРИЗОНТАЛИ ра рекомендуется внимательно прочитать руковод- Если вам кажется, что холодильник неустойчив, или ство по эксплуатации и прилагаемые к нему если вы хотите, чтобы двери закрывались лучше, инструкции (см. раздел "Предосторожности и общие рекомендуется... - Página 19 ) ﺃﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﻭﺍﻻﺷﺗﺭﺍﻁﺎﺕ...
- Página 24 Printed in Italy 10/11 5019 102 00867 DK FIN CZ RUS AE *BIEN PENSÉ. BIEN FABRIQUÉ.