Adaptateur À Souder - ABB SensyMaster FMT 430 Manual Del Usuario

SENSYMASTER FMT430, FMT450 DÉBITMÈTRE MASSIQUE THERMIQUE | CI/FMT430/450-X1 REV. A
4.4.2 Adaptateur à souder
Pour le montage de l'adaptateur à souder dans la tuyauterie, les
points suivants doivent être respectés :
— Après le soudage, l'adaptateur à souder doit présenter la
longueur L (voir chapitres « Dimensions de montage –
Adaptateur à souder avec bride, avec et sans robinet à
boisseau sphérique » à la page 12 et « Dimensions de
montage – Adaptateur à souder avec raccord fileté
conforme à la norme DIN 11851 » à la page 13).

 
L h
1 2 /
L Longueur de l'adaptateur à souder
h Longueur de montage du capteur de mesure
D Diamètre extérieur de la tuyauterie
— Avant le soudage, raccourcir l'adaptateur à souder à la
longueur correspondante. Après le soudage, ne pas
laisser plus de 10 mm (0,39 inch) de l'adaptateur à
souder déborder dans la tuyauterie.
— Tenir compte de l'épaisseur de paroi de la tuyauterie et
de la cote de retrait lors du soudage !
— La distance h entre le rebord supérieur de bride de
l'adaptateur et l'axe central du tuyau doit se trouver à
l'intérieur d'une tolérance de ± 2 mm (0,08 inch).
— La perpendicularité par rapport à l'axe du tuyau doit
impérativement être respectée (tolérance max. : 2°).
— Le goujon de centrage de l'adaptateur doit être aligné sur
l'axe du tuyau dans le sens d'écoulement (côté sortie, après
le point de mesure).
— Après le soudage, le passage libre pour le montage du
capteur de mesure doit être d'au moins 28 mm (1,10 inch) ;
percer éventuellement.
Change from two to one column


D
Notes complémentaires pour les adaptateurs à souder avec
robinet à boisseau sphérique
DANGER
Danger mortel en cas montage incorrect !
Lors de l'opération de soudage, les joints du robinet à
boisseau sphérique peuvent être surchauffés. Cela peut
déclencher une éjection incontrôlée du fluide de mesure. Cela
peut entraîner de graves blessures pouvant même s'avérer
mortelles.
Démonter le robinet à boisseau sphérique avant de souder.
Les modèles avec robinet à boisseau sphérique permettent le
montage et le démontage du capteur avec de faibles
surpressions dans la tuyauterie et une sortie minimale de gaz.
Le montage de la version avec robinet à boisseau sphérique se
fait comme décrit précédemment ; tenir également compte des
indications suivantes :
— Pour le montage du capteur de mesure, le robinet à
boisseau sphérique doit être ouvert à fond. Il est alors
possible de monter et de visser le capteur avec le joint
approprié.
— Avant de démonter le capteur de mesure, il faut s'assurer
que la tuyauterie est hors pression. Ensuite, il est possible
de démonter les vis sur la bride, de démonter le capteur et
de fermer le robinet à boisseau sphérique.
AVIS
Endommagement du capteur de mesure.
La fermeture du robinet à boisseau sphérique avant le retrait
du capteur peut endommager la cage de sécurité ou les
éléments du capteur.
Ne fermer le robinet à boisseau sphérique qu'une fois le
capteur retiré.
FR – 11