INDICE
Indicacions
6
REC
7
8
9
0
BRIGHT
!
@
DEC 25. 99
1
Advertencia de cassette/
Tiempo restante de cinta ............................
Si no hay un cassette insertado: La indicación de
cassette (
) destellea.
Cuando la lengüeta de protección de borrado no está
en la posición que permite la grabación: Se enciende
la indicación de cassette (
tiempo de la cinta restante es indicado y la
advertencia del mismo destella cuando la cinta está
llegando a su fin.
Cuando se coloca el conmutador de alimentación en
"PLAY" y hay una cinta colocada, la marca del
cassette (
) aparece indicada independiente-mente
de la posición de la lengüeta de protección contra
borrado.
2
Indicator del modo de grabación (SP/EP) ....
3
7
,
Indicador de programa AE .....................
Indicado en
3
durante 2 segundos aprox., cuando
se conmuta el programa AE con efectos especiales
de un modo a otro, presionando P.AE., luego
solamente el indicador permanece en
3
,
8
Indicador de espera de
fundido/reemplazo .....................................
3
Indicado en
durante 2 segundos aprox. cuando se
conmuta fundido/reemplazo de un efecto a otro,
presionando el botón EFFECT, luego solamente el
indicador permanece en
4
Indicador de longitud de la cinta ................
5
Barra indicadora de zoom ..........................
Indicador de nivel de zoom
Relación aproximada de zoom
6
Indicador de grabación ..............................
9
Indicador de estabilizador de imagen .........
0
• Temporizador de intervalo y tiempo de
grabación ................................................
• Indicador de modo de grabación de 5 seg.
(GR-AX857/AX657 exclusivamente) ........
!
Indicación de título instantáneo ..................
@
Indicación de fecha/hora ............................
1
2
3
30MIN
SP
FADER
2
LENS COVER
PAUSE
15S
5S
TAPE END
MERRY CHRISTMAS
). De lo contrario, el
7
.
8
.
4
S
T30
FINE 10
NORM
01
20X
INDEX
AM 11 : 45 : 18
#
Indicación de carga restante de la batería
p. 17
Cambia como sigue de acuerdo al nivel de carga
restante en la batería: "
Cuando la carga está casi agotada, el indicador
"
" parpadea (advertencia de carga de la
batería) y luego la unidad se desconecta. Reemplace
la batería por una completamente cargada.
Nota: El símbolo contiene 3 cuadrados negros —
— lo cual no significa que la batería esté
completamente cargada.
$
Indicador de enfoque .................................
%
Indicador de nivel de control de
exposición .................................................
^
Indicador de modo de balance del
blanco .......................................................
p. 12
&
•Indicador de grabación en espera ............
p. 24
•Advertencia del cubreobjetivo:
LENS COVER ..........................................
*
Advertencia de la pila del reloj
Destella durante 10 segundos aprox. cuando se
conecta la alimentación. Esta indicación también
destella cuando la pila de litio del reloj no está
p. 23
colocada o está descargada. Coloque o reemplace la
pila agotada por una nueva (
(
• Indicación de fin de cinta: TAPE END .........
Aparece cuando la cinta llega a su fin durante la
reproducción, grabación o avance rápido.
p. 12
• Advertencia de condensación:
p. 18
Cuando aparece esta indicación, todas las
funciones exceptuando la eyección de la cinta y la
conexión / desconexión de alimentación quedan
p. 16
inhabilitadas. Desconecte la alimentación de la
unidad (sin extraer la fuente de alimentación),
p. 20
durante unas pocas horas y cuando la conecte otra
vez la indicación deberá haber desaparecido.
p. 36
• Advertencia de obstrución de cabeza:
Aparece si se detectan cabezas sucias durante la
p. 19
grabación. En tal caso, utilice el cassette de
p. 27
limpieza opcional. Si después de usarlo, los
p. 26
problemas persisten, consulte con su representante
JVC más cercano.
5
#
$
%
^
&
1X
*
(
b
p. 10).
51
ES
a
".
p. 33
p. 31
p. 34
p. 16
p. 17
p. 17