Tabla de contenido
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic SC-PT170
Resumen de contenidos para Panasonic SC-PT170
- Página 1 Instrucciones de funcionamiento Sistema DVD de cine en casa SC-PT170 Modelo Las ilustraciones que se muestran pueden ser distintas a las de su aparato. Número de región El reproductor reproduce DVD-Vídeo etiquetado con el número de región “4” o “ALL”.
- Página 2 Estimado cliente Sistema SC-PT170 Le agradecemos haber adquirido este producto. Lea cuidadosamente Aparato principal SA-PT170 estas instrucciones para obtener un rendimiento y una seguridad Altavoces delanteros SB-HF170 óptimos. Altavoz central SB-HC170 Antes de conectar, utilizar o ajustar este producto, lea completamente estas instrucciones.
-
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICE DEL CONTENIDO Cómo empezar Accesorios ........4 Configurando la radio . -
Página 4: Accesorios
Accesorios Compruebe e identifique los accesorios suministrados. 1 Mando a distancia 1 Cable de señal de vídeo 1 Cable de alimentación de CA (N2QAYB000364) ]Argentina] 4 Cables del altavoz ]Otros] 2 Pilas del mando a distancia 1 Hoja de pegatinas para cable de altavoz Excepto ]Argentina] 1 Antena interior de FM 1 Adaptador del enchufe de alimentación... -
Página 5: Paso 1 Posicionamiento
Getting Started paso 1 Posicionamiento El modo en que instale los altavoces puede afectar a los graves y al campo acústico. Tenga en cuenta los puntos siguientes: ≥ Coloque los altavoces en bases firmes y planas. ≥ Colocar los altavoces muy próximos al suelo, paredes y esquinas puede producir un sonido grave excesivo. Tape las paredes y las ventanas con cortinas gruesas. -
Página 6: Paso 2 Conexiones
paso 2 Conexiones Apague todos los equipos antes de la conexión y lea las instrucciones de funcionamiento adecuadas. No conecte el cable de alimentación de CA hasta haber terminado todas las demás conexiones. Aparato principal SPEAKERS FM ANT (75 ) AV OUT OPTICAL COMPONENT... -
Página 7: Conexiones De Audio Y Vídeo
VIERA Link “HDAVI Control” ≥ No se pueden utilizar cables que no sean compatibles con HDMI. Si su televisor Panasonic es un televisor compatible ≥ Se recomienda utilizar el cable con VIERA Link, podrá utilizar el televisor HDMI de Panasonic. -
Página 8: Paso 3 Conexión Del Cable De Alimentación De Ca
paso 3 Conexión del cable de alimentación de CA Excepto ]Argentina] Aparato principal ≥ Si el enchufe de alimentacion no Antes de conectar el cable de encaja en la toma de corriente CA alimentación de CA Utilice el adaptador del enchufe de alimentacion (incluido). -
Página 9: Paso 5 Ajuste Fácil
paso 5 AJUSTE FÁCIL La pantalla Ajuste fácil le ayudará a realizar los ajustes Ajustes de Ajuste fácil necesarios. Preparación ≥Language Encienda el televisor y seleccione el modo Seleccione el idioma de la pantalla del menú. adecuado de entrada de vídeo (Ej., VIDEO 1, ≥Aspecto TV AV 1, HDMI, etc.) para las conexiones de esta Elija el aspecto adecuado para su televisor. -
Página 10: Configurando La Radio
Configurando la radio Confirmación de los canales presintonizados Seleccione “FM”. RADIO ≥ Aparato principal: EXT-IN Pulse [SELECTOR]. Botones numerados Seleccione el canal. ≥ Para seleccionar un número de 2 dígitos PLAY MODE PLAY MODE Ej.: 12: [S10] -REPEAT RADIO RADIO EXT-IN SEARCH SEARCH... -
Página 11: Selección De La Fuente De Reproducción
Selección de la fuente de reproducción Selección de la fuente con el mando a distancia RADIO RADIO, EXT-IN EXT-IN DVD/CD ( Cada vez que se pulsa el botón: RADIO FM ( EXT-IN Para la entrada del audio a través § START del terminal AUX. -
Página 12: Disfrutar Del Sonido Y De Los Diferentes Efectos Sonoros Desde Los Altavoces
Disfrutar del sonido y de los diferentes efectos sonoros desde los altavoces Seleccionando modo de sonido Seleccione un modo de sonido. SOUND Cada vez que se pulsa el botón: Ecualizador SURROUND SOUND SUBW LVL: Nivel del altavoz de graves SOUND SURROUND C.FOCUS: Convergencia central... -
Página 13: Ajuste Manual Del Nivel De Salida Del Altavoz
Ajuste manual del nivel de salida del altavoz Preparación ≥ Para visualizar la imagen, encienda el televisor y seleccione el modo adecuado de entrada de vídeo. ≥ Pulse [r, s VOL] para ajustar el volumen al nivel de audición normal. ≥... -
Página 14: Reproducción Básica
Reproducción básica Si tiene problemas, consulte la guía para la solución de problemas ( 30 a 31) Preparación Para visualiza la imagen, encienda su televisor y cambie al modo de entrada del vídeo (Ej. VIDEO 1, AV 1, HDMI, etc.) adecuado para las conexiones de esta unidad. -
Página 15: Uso Del Mando A Distancia
Uso del mando a distancia Selección de Seleccionar elementos en la pantalla — Botones numerados Confirmar Introducción [DVD-VR] [DVD-V] [VCD] [CD] -REPEAT Ej.: Para seleccionar el 12: del número [S10] SLOW, SEARCH SEARCH SEARCH PLAY SKIP [VCD] con control de reproducción SLOW SKIP SKIP... -
Página 16: Otros Modos De Reproducción
Otros modos de reproducción Reproducción programada (hasta 30 elementos) Seleccione una opción. Ej.: [DVD-V] PROGRAMA DVD-V SELEC. TÍTULO TÍTULO CAPÍTULO TÍTULO 1 TÍTULO 2 TÍTULO 3 TÍTULO 4 PLAY MODE, PLAY MODE −REPEAT -REPEAT PLAY PLAY E M P E Z A R : PL AY BORRAR TODO ≥... -
Página 17: Uso De Los Menús De Navegación
Uso de los menús de navegación ∫ Selección de la imagen en el menú Thumbnail [JPEG] Mientras se Ej.: muestra una Número de grupo imagen Nombre del grupo y contenido JPEG images PLAY PLAY SKIP SKIP SKIP STOP Para seleccionar una imagen. ≥... -
Página 18: Utilización De Los Menús En Pantalla
Utilización de los menús en pantalla Los elementos mostrados difieren según el tipo de disco. Menú 1 (Disco/Reproducción) BÚSQUEDA PISTA Para empezar desde un elemento específico Botones BÚSQUEDA ≥ [VCD] No funciona si se utiliza el control de numerados reproducción. TÍTULO BÚSQUE. - Página 19 [DVD-V] (con varios ángulos) Menú 3 (Audio) Para seleccionar el ángulo de un vídeo Para escuchar más fácilmente el diálogo de ÁNGULO las películas [DVD-V] (Dolby Digital, DTS, 3 canales o superior, [JPEG] Para seleccionar “ENC.” o “APAGAR” MEJORADOR con el diálogo grabado en el canal central) J P G en la visualización de la fecha de la imagen DIÁLOG.
-
Página 20: Uso De Viera Link "Hdavi Control
“HDAVI Control 4” es el nuevo estándar (actualizado al mes de ≥ Si la unidad está conectada a un televisor compatible con “HDAVI Diciembre del 2008) del equipo de Panasonic compatible con HDAVI. Control 4” con la función “Energía en espera automática” activada, la Este estándar es compatible con el equipo HDAVI tradicional de... -
Página 21: Control De Los Altavoces
Control de los altavoces VIERA Link Control sólo con el mando a distancia del televisor (para “HDAVI Control 2 o posterior”) Es posible seleccionar si el audio se emite por los altavoces de este aparato o por los del televisor utilizando los ajustes del menú del Se pueden controlar los menús de reproducción del aparato con el televisor. -
Página 22: Reproducción De Karaoke
Reproducción de Karaoke Uso del modo Karaoke STOP Se muestra el menú en pantalla Modo Karaoke. [ 19, Menú 4 (Karaoke)] FUNCTIONS Ej.: APAGAR RETURN MENU RETURN MODO KARAOKE MIC VOL ECHO ECHO MIC VOL W.SRD FL DISPLAY Seleccione “ENC.”. [Nota] Antes de conectar/desconectar los micrófonos, reduzca el volumen del aparato principal a su expresión mínima. -
Página 23: Control De Otros Equipos
Vídeo MPEG4 (Extensión: “.asf”, “.ASF”) § DivX (Extensión: “.divx”, “.DIVX”, “.avi”, “.AVI”) Para Panasonic D-Snap/DIGA § [Nota] ≥ Máximo: 255 carpetas (exceptuando la carpeta raíz), 4000 archivos, 28 caracteres por nombre de archivo/carpeta. ≥ Sólo se seleccionará una tarjeta de memoria al conectar un lector de... -
Página 24: Cambio De Los Ajustes Del Reproductor
Cambio de los ajustes del reproductor Menú DISCO AUDIO Elija el idioma de audio. ≥ INGLÉS ≥ FRANCÉS ≥ ESPAÑOL ≥ PORTUGUÉS ≥ ORIGINAL ≥ OTROS – – – – §1 §2 SUBTÍTULOS Elija el idioma de los subtítulos. ≥ AUTOMÁTICO ≥... - Página 25 Menú VÍDEO CONF. ALTAVOCES Selección del tiempo de retraso de los altavoces. (Efectivo al reproducir sonido de 5.1 canales) ASPECTO TV (Altavoces central y de sonido envolvente) Elija la configuración adecuada para su televisor. Para escuchar de forma óptima el sonido de 5.1 canales, todos los ≥...
-
Página 26: Información De Divx
Cambio de los ajustes del reproductor (continuación) TIEMPO JPEG GAMA RGB Ajuste la velocidad de la presentación de imágenes. Esto sólo funciona cuando “ESPACIO COLOR” del Menú 5 (HDMI) se Ajuste de fábrica: 3 SEG ajusta a RGB ( 19). ≥... -
Página 27: Opciones De Instalación De Los Altavoces
Opciones de instalación de los altavoces 2 Coloque firmemente el altavoz en los tornillos por los agujeros. Colocación en una pared Se pueden colgar todos los altavoces en la pared (salvo el subwoofer). Ej.: Altavoces delanteros ≥ La pared o columna en la que vaya a colgar los altavoces deberá ser capaz de aguantar un peso de 10 kg por tornillo. -
Página 28: Discos Que Pueden Reproducirse
Discos que pueden reproducirse Reference Discos de venta en comercios Indicado en estas Disco Logotipo Observaciones instrucciones mediante Discos de películas y música de alta calidad DVD-Video [DVD-V] Discos de música con vídeo Video CD [VCD] Incluido SVCD (Conforme a la norma IEC62107) [CD] Discos de música Discos grabados (±: Reproducible, —: No reproducible) -
Página 29: Mantenimiento
DVD-R/RW “.asf” (norma ASF)/sistema de vídeo MPEG4 (Simple Profile)/sistema de audio G.726] grabados con CD-R/RW cámaras Multi SD o grabadoras de DVD de Panasonic. ≥ La fecha de grabación puede ser distinta a la fecha real. DVD-RAM “.DIVX” ≥ Reproduce todas las versiones de vídeo DivX (incluido DivX 6) [sistema de vídeo DivX/ sistema... -
Página 30: Guía Para Solucionar Problemas
Guía para solucionar problemas Antes de solicitar el servicio de reparaciones, haga las comprobaciones Funcionamiento general indicadas en la tabla de abajo. Si tiene alguna duda acerca de algunos de los puntos de comprobación o si las soluciones indicadas en la tabla no No hay respuesta cuando se pulsan los botones. - Página 31 No hay subtítulos. El menú no se visualiza correctamente. ≥ Visualice los subtítulos. (“SUBTÍTULO” en el Menú 1) ( Restablezca la relación del zoom a “NORMAL”. (“ZOOM” en el Menú 2) ≥ Puede que no aparezcan subtítulos dependiendo del disco. [DivX] El punto B se establece automáticamente.
-
Página 32: Especificaciones
® Gama de frecuencias 87,50 MHz a 108,00 MHz (paso de 50-kHz) Certificado para el perfil de cine en casa DivX. Datos MPEG4 grabados con Panasonic cámaras Multi SD o Terminales de antena 75 ≠ (sin equilibrio) §7 grabadoras de DVD-Vídeo... - Página 33 Está prohibido desmontar e intentar reproducir la unidad. HDAVI Control es una marca de fábrica de Panasonic Corporation. Windows Media y el logotipo de Windows son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países.
-
Página 34: Guía De Referencia De Controles
< Ajuste el volumen del micrófono / Ponga el modo de sonido envolvente bajo en encendido/apagado ( 12, 22) = Operaciones de TV Apunte el mando a distancia al televisor Panasonic y pulse el botón. [Í]: Encendido/apagado del televisor [AV]: Cambio del modo de entrada de vídeo del televisor... -
Página 35: Lista De Códigos De Idiomas
TUNE MODE FM MODE MEMORY POWER OPEN CLOSE VOLUME SURROUND OUTPUT 1-MIC-2 MUSIC PORT SELECTOR TUNE 7 El indicador se enciende cuando se produce el efecto del 1 Interruptor de alimentación en espera/conectada sonido envolvente ( (POWER Í/I) 8 Conexión de dispositivo USB ( Pulse este interruptor para cambiar del modo de alimentación conectada al modo de alimentación en espera o viceversa. -
Página 36: Información Útil
Para obtener información en la República de México contáctenos a través de: email: [email protected] O a través de los siguientes números telefónicos: 01800-VIP-PANA (01800-847-7262) - Interior (55) 5000-1200 - México D.F. y Area Metropolitana Panasonic Corporation Web Site: http://panasonic.net RQTX0245-1M F0309AA1049...