Tabla de contenido
PRECAUCIONES
• No apunte el producto directamente al sol. Si la luz del sol se
dirige sobre una superficie inflamable, podría provocarse un
fuego. Ponga la tapa del objetivo cuando no esté usando el
producto.
• No use ni guarde el producto en ambientes cálidos o húmedos
como la guantera o el maletero del coche. Podría dañarse el
producto y las pilas, lo cual podría provocar quemaduras o
lesiones causadas por el calor, fuego, explosión o pérdida de
fluido de las pilas.
• Si las pilas gotean, interrumpa el uso del producto.
• No dispare el flash mientras esté en contacto con personas u
objetos. La unidad de flash libera una gran cantidad de energía,
que podría provocar quemaduras.
• No aplique presión sobre el panel de datos. Un panel de datos
dañado podría provocar lesiones, y el líquido del panel podría
causar inflamación. Si el líquido del panel entrara en contacto
con la piel, lave la zona con agua fresca. Si el líquido del panel
entrara en contacto con los ojos, aclare inmediatamente con
abundante agua y acuda a un médico.
Konica Minolta es una marca comercial de Konica Minolta
Holdings, Inc. Dynax y Maxxum son marcas comerciales de Konica
Minolta Photo Imaging, Inc.
4
P
ARA UN USO ADECUADO Y SEGURO
ÍNDICE
Gracias por adquirir esta cámara. Le rogamos lea este manual para
que pueda disfrutar de todas las prestaciones de su nueva cámara.
Nombres de las partes .................................................................................8
Panel de datos ..............................................................................10
..........................................................................................11
Comenzar a funcionar................................................................................12
Colocar la correa ...........................................................................12
Colocar el objetivo.........................................................................13
Quitar el objetivo ...........................................................................13
Instalar las pilas.............................................................................14
Indicador del estado de las pilas...................................................15
Cargar la película ..........................................................................16
Ajuste de dioptrías.........................................................................17
Establecer la fecha y la hora - Modelo de fecha .........................18
Cambiar las pilas - Modelo de fecha.............................................19
Funcionamiento básico ..............................................................................20
Encender la cámara ......................................................................20
Manipular la cámara......................................................................20
Sacar fotografías ...........................................................................21
Señales de enfoque ......................................................................22
Situaciones especiales de enfoque...............................................22
Bloqueo del enfoque .....................................................................23
Modos de flash ..............................................................................24
Señales del flash ...........................................................................25
Rango del flash .............................................................................25
Programas Objeto .........................................................................26
Rebobinado de la película.............................................................28
Rebobinado manual ......................................................................29
Una guía breve de fotografía .....................................................................30
¿Qué es una parada? ¿Qué es un Ev.? .......................................31
Funcionamiento avanzado .........................................................................32
Sintonizador de modo ...................................................................32
Acerca del programa completamente automático ........................33
Programado - P .............................................................................34
Prioridad de apertura - A ...............................................................35
Prioridad de obturador - S.............................................................36
Acerca de las velocidades de obturador .......................................37
Exposición manual - M ..................................................................38
5
Tabla de contenido
