1–24 ASIENTOS Y SISTEMAS DE PROTECCIÓN DE LOS OCUPANTES
Z
Z
Z
Z
Z
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Si se produce un choque, los ocupantes
Si se produce un choque, los ocupantes
Si se produce un choque, los ocupantes
Si se produce un choque, los ocupantes
Si se produce un choque, los ocupantes
delanteros que tengan los asientos
delanteros que tengan los asientos
delanteros que tengan los asientos
delanteros que tengan los asientos
delanteros que tengan los asientos
reclinados pueden perder la ayuda que
reclinados pueden perder la ayuda que
reclinados pueden perder la ayuda que
reclinados pueden perder la ayuda que
reclinados pueden perder la ayuda que
ofrece la sujeción del respaldo de los
ofrece la sujeción del respaldo de los
ofrece la sujeción del respaldo de los
ofrece la sujeción del respaldo de los
ofrece la sujeción del respaldo de los
asientos y los cinturones de seguridad, al
asientos y los cinturones de seguridad, al
asientos y los cinturones de seguridad, al
asientos y los cinturones de seguridad, al
asientos y los cinturones de seguridad, al
deslizarse por debajo de éstos o al ser
deslizarse por debajo de éstos o al ser
deslizarse por debajo de éstos o al ser
deslizarse por debajo de éstos o al ser
deslizarse por debajo de éstos o al ser
arrojados hacia el cinturón de seguridad
arrojados hacia el cinturón de seguridad
arrojados hacia el cinturón de seguridad
arrojados hacia el cinturón de seguridad
arrojados hacia el cinturón de seguridad
en una posición comprometedora.
en una posición comprometedora.
en una posición comprometedora.
en una posición comprometedora.
en una posición comprometedora.
• • • • • No coloque ninguno de los respaldos de
No coloque ninguno de los respaldos de
No coloque ninguno de los respaldos de
No coloque ninguno de los respaldos de
No coloque ninguno de los respaldos de
los asientos delanteros en posición
los asientos delanteros en posición
los asientos delanteros en posición
los asientos delanteros en posición
los asientos delanteros en posición
reclinada mientras se esté conduciendo
reclinada mientras se esté conduciendo
reclinada mientras se esté conduciendo
reclinada mientras se esté conduciendo
reclinada mientras se esté conduciendo
el vehículo.
el vehículo.
el vehículo.
el vehículo.
el vehículo.
Esto podría causar graves lesiones, un
Esto podría causar graves lesiones, un
Esto podría causar graves lesiones, un
Esto podría causar graves lesiones, un
Esto podría causar graves lesiones, un
accidente mortal y salir despedido fuera
accidente mortal y salir despedido fuera
accidente mortal y salir despedido fuera
accidente mortal y salir despedido fuera
accidente mortal y salir despedido fuera
del vehículo.
del vehículo.
del vehículo.
del vehículo.
del vehículo.
A S I E N T O S
A S I E N T O S
T R A S E R O S
T R A S E R O S
A S I E N T O S
A S I E N T O S
A S I E N T O S
T R A S E R O S
T R A S E R O S
T R A S E R O S
PLIE
PLIE
GUE DEL RESP
GUE DEL RESP
ALDO DEL ASIENT
ALDO DEL ASIENTO O O O O
ALDO DEL ASIENT
PLIEGUE DEL RESP
PLIE
PLIE
GUE DEL RESPALDO DEL ASIENT
GUE DEL RESP
ALDO DEL ASIENT
TRASERO
TRASERO
TRASERO
TRASERO
TRASERO
Z
Z
Z
Z
Z
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
• • • • • No apile equipaje ni cualquier otra carga
No apile equipaje ni cualquier otra carga
No apile equipaje ni cualquier otra carga
No apile equipaje ni cualquier otra carga
No apile equipaje ni cualquier otra carga
que supere en altura a los asientos
que supere en altura a los asientos
que supere en altura a los asientos
que supere en altura a los asientos
que supere en altura a los asientos
delanteros.
delanteros.
delanteros.
delanteros.
delanteros.
• • • • • No permita que los pasajeros se sienten
No permita que los pasajeros se sienten
No permita que los pasajeros se sienten
No permita que los pasajeros se sienten
No permita que los pasajeros se sienten
en los respaldos plegados mientras el
en los respaldos plegados mientras el
en los respaldos plegados mientras el
en los respaldos plegados mientras el
en los respaldos plegados mientras el
vehículo se encuentre en movimiento.
vehículo se encuentre en movimiento.
vehículo se encuentre en movimiento.
vehículo se encuentre en movimiento.
vehículo se encuentre en movimiento.
• • • • • El vehículo tiene zonas separadas
El vehículo tiene zonas separadas
El vehículo tiene zonas separadas
El vehículo tiene zonas separadas
El vehículo tiene zonas separadas
específicamente diseñadas para
específicamente diseñadas para
específicamente diseñadas para
específicamente diseñadas para
específicamente diseñadas para
transportar carga o pasajeros.
transportar carga o pasajeros.
transportar carga o pasajeros.
transportar carga o pasajeros.
transportar carga o pasajeros.
• • • • • El equipaje que no esté sujeto o los
El equipaje que no esté sujeto o los
El equipaje que no esté sujeto o los
El equipaje que no esté sujeto o los
El equipaje que no esté sujeto o los
pasajeros que vayan en un asiento
pasajeros que vayan en un asiento
pasajeros que vayan en un asiento
pasajeros que vayan en un asiento
pasajeros que vayan en un asiento
plegado pueden salir lanzados en el
plegado pueden salir lanzados en el
plegado pueden salir lanzados en el
plegado pueden salir lanzados en el
plegado pueden salir lanzados en el
interior o despedidos fuera del vehículo
interior o despedidos fuera del vehículo
interior o despedidos fuera del vehículo
interior o despedidos fuera del vehículo
interior o despedidos fuera del vehículo
si se produce una parada brusca o un
si se produce una parada brusca o un
si se produce una parada brusca o un
si se produce una parada brusca o un
si se produce una parada brusca o un
accidente.
accidente.
accidente.
accidente.
accidente.
Esto puede causar lesiones graves e
Esto puede causar lesiones graves e
Esto puede causar lesiones graves e
Esto puede causar lesiones graves e
Esto puede causar lesiones graves e
incluso un accidente mortal.
incluso un accidente mortal.
incluso un accidente mortal.
incluso un accidente mortal.
incluso un accidente mortal.
Z
Z
Z
Z
Z
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
Si se pliega un asiento trasero con los
Si se pliega un asiento trasero con los
Si se pliega un asiento trasero con los
Si se pliega un asiento trasero con los
Si se pliega un asiento trasero con los
cinturones de seguridad aún abrochados,
cinturones de seguridad aún abrochados,
cinturones de seguridad aún abrochados,
cinturones de seguridad aún abrochados,
cinturones de seguridad aún abrochados,
se pueden dañar los cinturones de
se pueden dañar los cinturones de
se pueden dañar los cinturones de
se pueden dañar los cinturones de
se pueden dañar los cinturones de
seguridad o el asiento. Siempre se deben
seguridad o el asiento. Siempre se deben
seguridad o el asiento. Siempre se deben
seguridad o el asiento. Siempre se deben
seguridad o el asiento. Siempre se deben
desabrochar los cinturones de seguridad y
desabrochar los cinturones de seguridad y
desabrochar los cinturones de seguridad y
desabrochar los cinturones de seguridad y
desabrochar los cinturones de seguridad y
devolverlos a su posición normal de
devolverlos a su posición normal de
devolverlos a su posición normal de
devolverlos a su posición normal de
devolverlos a su posición normal de
alojamiento antes de plegar un asiento
alojamiento antes de plegar un asiento
alojamiento antes de plegar un asiento
alojamiento antes de plegar un asiento
alojamiento antes de plegar un asiento
trasero.
trasero.
trasero.
trasero.
trasero.