Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
■ 扬声器系统
• 要从本机的声场功能获得最大的音乐享受
时，建议使用5.1ch扬声器系统。为了最大
限度发挥最佳音频响应，根据您所使用扬声
器系统的组成，改变调整模式 "SP-SEL" 、
"FILTER" 、 "SP GAIN" 和 "DELAY" 的
初始设定。（见第55〜57页）
另外，要将双声道音源（音乐CD唱片等）
以5.1声道播放时，需要选择 Dolby Pro Logic
II的各模式，或进行DSF效果 "ON" 的设
定。（见第54页）
■ DVD 视频
• 播放DTS对应DVD视频或音乐CD时，在本机检测到DTS信号为止的短暂的时间可能会听到一些
噪音。
• 在杜比数字或DTS音源的播放中，如果在播放之前操作搜索 / 跳跃 / 暂停模式可能会听到一些
声中断。
■ 数字输入（连接有光学数字电缆时）
• 使用光学数字电缆来连接装置，如DVD换碟机时，处理中的数字信号被优先。
• 输入杜比数字（双声道以外）、DTS、线性PCM（96kHz）或其他数字信号时，可以选择Dolby
Pro Logic II模式，但是本模式不会进行一般的音频处理。
• 输入MP3（32kHz）和线性PCM（96kHz）数字信号时，可以操作参量均衡（P.EQ）功能，但是
不会进行音频处理。
■ 利用数字和模拟信号的声音效果和声场补偿
输入信号
数字信号
模拟信号
取样率
记录方式
fs=32 kHz
MP3等
fs=44.1 kHz
CD-DA
线性PCM
fs=48 kHz
杜比数字
DTS
fs=96 kHz
线性PCM
—
—
中央扬声器
正面扬声器
（左）
背面扬声器
（左）
亚低音扬声器
记录声道
双声道
双声道
双声道
双声道
（不是双声道）
双声道〜5.1声道
双声道
双声道
×: 可进行调整而无须音频处理
O: 可进行调整
(模拟信号: 连接 CeNET接头时或模拟输入接头时)
正面扬声器
（右）
背面
扬声器
（右）
PLII
DSF
P.EQ
功能
功能
功能
×
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
×
O
O
×
O
O
×
×
O
O
O
O
53
DVH940
Capítulos
Tabla de contenido
