Technical Data; Function Of The Unit; Overview (A); Transportation And Unpacking - Rothenberger ROSOLAR PUMP Instrucciones De Uso

Danger of environmental damage due to hazardous pumped media!
Collect escaping pumped media and dispose of according to the locally applicable
regulations.
Material damage due to improper storage!
Prior to extended periods of pump down time clean pump to avoid adhesions and
damage to the impeller. Store pump under frost-protected conditions!
2

Technical Data

Voltage .......................................................
Frequency ..................................................
Maximum power consumption ....................
Maximum fluid temperature.........................
Approved pumping media ...........................
Maximum operating pressure ......................
Maximum flow rate with
water / heat transfer medium ......................
Diameter return hose / pressure hose .........
Tank content ...............................................
Dimensions (height/width/depth) .................
Weight (empty tank) ....................................
Protection class ..........................................
Protection type Motor ..................................
Noise pressure level (L
Sound power level (L
The noise level during operation can exceed 85 dB (A). Wear hearing protection!
Measured values determined in accordance with EN 60034.
3

Function of the Unit

3.1 Overview
1 Filling hose
2 Return hose
3 Tank
4 Pump outlet
3.2

Transportation and unpacking

 After unpacking, immediately check the filling unit for completeness and damage.
 Immediately report any transit damage to the supplying company.
 Dispose of packaging material according to the respective local regulations.
ROSOLAR PUMP
230 V .................................
50 Hz .................................
750 W ................................
60°C ..................................
water, heat transfer medium
5,9 bar ...............................
35 / 31 l/min .......................
½ / ½ inch ..........................
30 l ....................................
760 / 490 / 510 mm ............
23,3 kg ..............................
I .........................................
IP 44 ..................................
¦ K ) ................... 72 dB (A) ¦ 3 dB (A) ..........
pA pA
¦ K ) ..................... 83 dB (A) ¦ 3 dB (A) ..........
WA WA
ENGLISH
ROSOLAR PUMP PLUS
230 V
50 Hz
370 W
90°C
5 bar
30 / 27 l/min
½ / ½ inch
30 l
760 / 490 / 510 mm
21,8 kg
I
IP 55
75 dB (A) ¦ 3 dB (A)
86 dB (A) ¦ 3 dB (A)
5 Switch
6 Ball valve
7 Tank lid
8 Filter casing
(A)
13