Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
(Para
uso
dom6stico)
QUE CUBRE ESTA GARANTiA
SJempre
que
el use y el mantenJmJento
del producto
se realJoen
en condJcJones
de use
domestJco
y normales,
con
cualquJer
solucJen/detergente
de
marca
Hoover G, y segQn
el Manual
del usuarJo,
su aspJradora
para alfombras
de la gama
PlatJnum
CollectJon
TM
de Hoover
estarA
garantJzada
contra
defeotos
orJginales
en el material
y la fabricaci6n
durante
seis ar_os completes
desde
la fecha
de compra
(el "Periodo
de
Garantia").
Durante
el Perbdo
de
Garantfa,
Hoover _ le
proporcionarA
gratuitamente
la mane
de obra
y las piezas
necesarias
para
corregir
cualquier
defeeto
en los productos
comprados
en los
Estados
Unidos,
en
una tienda
situada
en una
base
militar
de los EE. UU.
yen
CanadA.
C6MO
HACER
UN RECLAMO
EN VIRTUD
DE LA GARANTJA
Si este
producto
no se ajusta
alas
condiciones
garantizadas,
Ileve o envie
el producto
a un Centre
de ventas
y de servicio
de
Hoover _, o a un Concesionario
autorizado
de servicio
de garantia
de Hoover _ junto
con
el comprobante
de compra.
Para
que
le informen
de manera
automAtica
de la ubicaci6n
de los centros
autorizados
de servieio
en los Estados
Unidos,
Ilame al 1-800-944-9200
o visite
Hoover _ en Internet
en www.hoover.eom.
Si necesita
asistencia
adicional
o infor-
maei6n
sobre
esta
Garantia
o la disponibilidad
de los centros
de servicio
de garantia,
Ilame al Servieio
exclusive
de asistencia
telef6niea
para
miembros
de la gama
Platinum
Collection
TM
de
Hoover ¢, en el 1.877.697.5866,
de lunes
a viernes,
de 8 a.m.
a 5 p.m.,
hera
del Este.
En CanadA,
comuniquese
con Hoover ¢ Canada,
100
Strowger
Blvd.
Brockville,
Ontario,
K6B 5J9,
o Ilamando
al 1.877.697.5866,
de lunes
a viernes,
de 8 a.m.
a 5 p.m.,
hera del Este.
Para solicitar
asisteneia
en
frances
o en espafiol,
Ilame al 1.800.263.6376,
de lunes
a viernes,
de 8 a.m.
a 7 p.m.,
hera del Este.
QUE NO
CUBRE ESTA GARANTJA
Esta garantfa
no cubre:
el use del
producto
con eualquier
fin comercial
(come
servicios
de limpieza,
mantenimiento
y de alquiler
de equipos),
No cubre
el use del
producto
con soluciones/detergentes
que
no son de marca
Hoover _, da_os
provoeados
per el use indebido,
case
fortuito,
hechos
de la naturaleza,
vandalismo
u
otros
actos
que excedan
del control
de Hoover
¢, acciones
u omisiones
del propietario,
use fuera
del pais en que el produeto
fue comprado
inicialmente
y reventas
del producto
per parte
del propietario
original.
Esta Garantia
no cubre
el retire
del producto,
la entrega,
el transporte
ni las visitas
a domieilio.
Sin embargo,
si envia
su produoto
a un Centre
de ventas
y de servioio
de Hoover _, se pagara
el costo
del envio
de ida o del envfo
de vuelta
Qnieamente.
Esta garantia
no se aplica
a los
produotos
comprados
fuera
de los Estados
Unidos,
ineluidos
sus territories
y posesiones,
una tienda
situada
en una
base militar
de los EE. UU. yen
CanadA.
OTROS TI_RMINOS
IMPORTANTES
Esta Garantfa
no es transferible
ni puede
cederse.
Esta Garantia
se regirA
e interpretar_
de conformidad
con
las leyes
del estado
de Ohio.
El Periodo
de Garantia
no se prorrogarA
en funoi6n
de ningOn
reemplazo
o reparaci6n
realizados
en virtud
de esta
Garantia.
ESTA GARANTIA
ES LA ONICA
GARANTiA
Y EL 0NICe
RECURSO.
TODAS
LAS
DEM_.S
GARANT[AS,
EXPRESAS
O IMPLJCITAS,
INCLUIDAS
LAS GARANT[AS
DE COMERCIABILIDAD
O APTITUD
PARA
UN FIN EN PARTICULAR,
QUEDAN
EXCLUIDAS
HOOVER
NO SER4,
RESPONSABLE
EN NINGON
CASe
PeR
NINGON
DANe
ESPECIAL,
INDIRECTO,
INCIDENTAL
O O MEDIATe
DE NINGON
TIPO
O NATURALEZA
CON
RESPECTO
AL PROPIETARIO
O A CUALQUIER
PARTE
QUE
REALICE
UN
RECLAMO
A TRAVI_S
DEL
PROPIETARIO,
YA
SE
QUE
SE
BASE
EN
RESPONSABILIDAD
CONTRACTUAL,
NEGLIGENCIA,
RESPONSABlUDAD
EXTRACONTRACTUAL
O RESPONSABILIDAD
CIVIL
OBJETIVA
PeR
LOS PRODUCTOS,
O EMERGENTE
DE CUALQUIER
OTRA
CAUSA.
Algunos
estados
no permiten
la exclusion
de los da_os
mediates,
per
Io cual es posible
que la exclusi6n
mencionada
no se aplique
en s
case.
Esta
garantia
le
otorga
derechos
espeeificos;
es posible
que
ademAs
tenga
otros
dereehos
que vafian
de un estado
a otro.
Tabla de contenido
