Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Silvercrest SAR 28 A1
Resumen de contenidos para Silvercrest SAR 28 A1
- Página 1 AUTORRADIO / AUTORADIO SAR 28 A1 AUTORRADIO AUTORADIO Instrucciones de uso Istruzioni per l‘uso AUTORRÁDIO CAR RADIO Manual de instruções Operating instructions AUTORADIO Bedienungsanleitung IAN 85465...
- Página 2 Antes de empezar a leer abra las dos páginas que contienen las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Prima di leggere aprire le due pagine con le immagini e prendere confi denza con le diverse funzioni dell’apparecchio.
-
Página 5: Tabla De Contenido
Importador ............27 SAR 28 A1... -
Página 6: Introducción
Felicidades por la compra de su aparato nuevo. Ha adquirido un producto de alta calidad. Estas instrucciones de uso forman parte de la radio para el coche SAR 28 A1 (en lo sucesivo, "el aparato") y proporcionan información importante sobre el uso previsto, la seguridad, el montaje, la conexión y el manejo del aparato. -
Página 7: Advertencias
Deben seguirse los procedimientos descritos en estas instrucciones de uso. Se excluyen las reclamaciones de cualquier tipo en relación con los daños causados por un uso contrario al uso previsto. El riesgo será responsabilidad exclusiva del usuario. SAR 28 A1... -
Página 8: Seguridad
► Extraiga o coloque el panel de mando exclusivamente con el vehículo parado. ► Ajuste un volumen apropiado para que puedan oírse correctamente las se- ñales acústicas de la policía, los bomberos y otros servicios de emergencia. SAR 28 A1... -
Página 9: Volumen De Suministro E Inspección De Transporte
INDICACIÓN ► Si es posible, conserve el embalaje original durante el periodo de garantía del aparato para poder empaquetarlo correctamente en caso de una reclamación conforme a la garantía. SAR 28 A1... -
Página 10: Elementos De Mando
Fusible plano de vehículo 7,5 A Conexión bloque ISO A SUBW: salida de audio RCA para el subwoofer LINE OUT: salida de audio RCA I/D para el amplifi cador Conexión de antena para enchufe de antena DIN SAR 28 A1... -
Página 11: Instalación
Sin ocupar Sin ocupar ISO A (Ocu- Positivo permanente pación de la 12 V (Cl. 30) alimentación de Tensión de antena corriente) Sin ocupar Positivo de encendido 12 V (Cl. 15) Negativo (-) puesta a tierra (Cl. 31) SAR 28 A1... -
Página 12: Conexión De Corriente De La Antena
Conexión de un amplifi cador externo Para la conexión de un amplifi cador externo, utilice la salida de audio RCA LINE OUT . Observe lo dispuesto en el manual de instrucciones del amplifi - cador externo. SAR 28 A1... -
Página 13: Montaje
Conecte el aparato exclusivamente a una batería de coche de 12 V instalada de acuerdo con la normativa. ■ Conecte el aparato al coche exclusivamente mediante el conector ISO. ■ Instale el aparato de tal manera que no acumule calor y tenga ventilación sufi ciente. SAR 28 A1... -
Página 14: Instalación Del Aparato En La Ranura Iso
RCA naranja SUBW del aparato. ♦ De ser necesario, asegure el aparato contra el robo. Fije los tornillos de fi jación con la chapa de anclaje y el material de sujeción a la pared cortafuego del motor del vehículo. SAR 28 A1... -
Página 15: Desmontaje Del Aparato
Para desmontar de nuevo el aparato, proceda del modo siguiente: ♦ Introduzca la llave derecha y la izquierda en la ranura respectiva de los lados del aparato. (Las lengüetas están ahora curvadas hacia atrás). ♦ Extraiga el aparato. SAR 28 A1... -
Página 16: Puesta En Servicio
♦ Pulse la tecla para desencastrar el panel de mando. El lateral izquierdo del panel de mando salta ligeramente hacia delante. ♦ Extraiga primero el panel de mando por el lado izquierdo y después por el derecho. SAR 28 A1... -
Página 17: Manejo Y Funcionamiento
(TUNER), el lector de tarjeta (CARD), la conexión USB (USB) y la entrada de audio (AUX). INDICACIÓN Los modos CARD y USB solo pueden activarse si se encuentra instalado el ► correspondiente dispositivo. SAR 28 A1... -
Página 18: Restauración De La Radio (Reset)
(de 0L a 9L y de 0R a 9R), FAD - fader (distribución del sonido entre los altavoces trasero y delantero) (de 0F a 9F y de 0R a 9R), ♦ Gire el regulador múltiple para modifi car los ajustes del elemento del menú indicado. SAR 28 A1... -
Página 19: Ajustes Adicionales Mediante La Tecla Sel (Eq/Ld/Ta/Af)
Gire el regulador múltiple para activar (SUBW ON) o desactivar (SUBW OFF) el ♦ efecto de graves. AVOL (ajuste del volumen al encender la radio) ♦ Gire el regulador múltiple para ajustar el nivel de volumen con el que deba encenderse la radio. SAR 28 A1... - Página 20 Si no recibe la señal RDS, también podrá ajustar la hora de forma manual. ♦ Gire el regulador múltiple a la derecha para ajustar los minutos y a la izquierda para ajustar las horas. SAR 28 A1...
-
Página 21: Funciones De Radio
Reproducción de la emisora almacenada ♦ Pulse brevemente la tecla A/PS . Todas las emisoras se seleccionan brevemente. ♦ Cuando escuche la emisora deseada, pulse brevemente la tecla A/PS La emisora seleccionada permanece ajustada. SAR 28 A1... -
Página 22: Tipo De Programa (Pty)
M FOLK TRAVEL, LEISURE, DOCUMENT Si no se produce ninguna entrada adicional durante 2 segundos, se inicia la búsqueda automática de emisoras que correspondan al registro PTY. Al encon- trar la primera emisora buscada, se detiene la búsqueda. SAR 28 A1... -
Página 23: Conexión Usb
Pulse la tecla para desencastrar el panel de mando y extráigalo del aparato (consulte también el capítulo "Extracción del panel de mando"). ♦ Inserte una tarjeta de memoria en la ranura con la parte rotulada hacia arriba. SAR 28 A1... -
Página 24: Funciones De La Reproducción Mp3/Wma
RPT DIR: se repiten todas las canciones del directorio actual. – RPT ALL: se repiten todas las canciones del soporte de datos. Si se activan las funciones RPT ONE o RPT DIR, aparece la indicación RPT en la pantalla. SAR 28 A1... -
Página 25: Reproducir La Pista Brevemente
Gire el regulador múltiple hasta que aparezca la letra o cifra buscada. ♦ Pulse la tecla ▸▸I o I◂◂ para confi rmar el carácter seleccionado y para mostrar todas las pistas que comiencen por éste. ♦ Pulse la tecla 1/PAU para iniciar la reproducción de la pista seleccionada. SAR 28 A1... -
Página 26: Buscar Directorios
MP3) mediante el conector jack estéreo de 3,5 mm AUX la parte frontal del aparato. ♦ Seleccione la reproducción de la entrada de audio pulsando repetidas hasta que en la pantalla se indique AUX. veces la tecla MD/PTY SAR 28 A1... -
Página 27: Limpieza
Deseche el aparato en un centro de residuos autorizado a través de las insta- laciones de desecho de residuos comunitarias. Preste atención a las normas en vigor. En caso de duda, póngase en contacto con las instalaciones municipales de desecho de residuos. SAR 28 A1... -
Página 28: Eliminación De Fallos
La conexión 4 en el bloque El almacena- Compruebe las conexiones de ISO A (positivo continuo) miento de emiso- los cables. Consulte el capítulo no está conectada correcta- ras no funciona "Conexión". mente. SAR 28 A1... - Página 29 FAT32. INDICACIÓN ► Si no puede solucionar el problema con los pasos indicados anterior- mente, le rogamos que se ponga en contacto con el servicio al cliente (consulte la tarjeta de garantía). SAR 28 A1...
-
Página 30: Anexo
1 conector RCA para el subwoofer externo Conexión USB Transferencia de datos compatible con USB 1.1 y 2.0 (hasta 16 GB) Ranura de tarjetas Conexión para tarjetas de memoria SD/MMC (SD/MMC hasta 2 GB, SDHC hasta 32 GB) SAR 28 A1... -
Página 31: Indicaciones Sobre La Declaración De Conformidad Ce
Cualquier reparación que se realice fi nalizado el plazo de garantía está sujeta a costes. Importador KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com SAR 28 A1... - Página 32 SAR 28 A1...
-
Página 33: Descripción Del Fallo
Garantía Autorradio SAR 28 A1 Servicio España Tel.: 902 59 99 22 Para garantizar que el proceso de (0,08 EUR/Min. + 0,11 EUR/llamada reparación sea gratuito, póngase en (tarifa normal)) contacto con la línea directa de asis- (0,05 EUR/Min. + 0,11 EUR/llamada (tarifa reducida)) tencia.