AEG CDP 4201 MP3/VCD Instrucciones De Servicio página 40

Messages in the Display (ABB. 4)
1 VCD / MP3 / CD Format
2 Track number
3 Playing time
4 Button lock display
5 ESP function
6 Battery replacement display
7 RAN - RANDOM function
8 PGM - PROGRAMM function
9 REP - Single repeat
10 REP ALL - All repeat
11 REP DIR - Album repeat
Initial Use of the Device
Inserting the Batteries (not supplied)
• Open the battery compartment (17) on the back.
• Insert two 1.5 V batteries of type AA. Ensure the
correct polarity (see the bottom of the battery com-
partment or the imprint on the outside).
• If the device is not used for a prolonged period,
please remove the batteries in order to avoid the
leakage of battery acid.
• A battery symbol in the display indicates that the
batteries need to be replaced. Always replace a
complete set of batteries and not just one.
Note: Batteries should not be disposed of in the dome-
stic waste. Please return used batteries to the appropria-
te collection points or the dealer where you bought them.
Batteries must never be thrown into a fi re.
Batteries in the Remote Control
The battery in the remote control is a long-life lithium
cell. If the range of the remote control decreases, please
proceed as follows:
• Open the battery compartment on the side of the
remote control.
• Replace the cell with a battery of the same type.
Ensure the correct polarity.
• Close the battery compartment.
Mains Operation
It is possible to operate the device using the mains
power unit.
1. Insert the plug of the power unit into a correctly
installed 230V, 50 Hz wall socket.
2. Connect the CD player to the power unit by inserting
the plug of the power unit into the DC 4.5 V socket.
3. When using a power unit (DC 4.5V/700mA) ensure
the correct polarity according to the inscriptions on
the CD player.
General Operation
AUDIO/ Switches between loudspeaker
settings: MONO L, MONO R,
STEREO (only in VCD mode).
EQ (4): Various sound modes are available
(CLASSIC, DISCO, POP, JAZZ).
CHARGE
ON/OFF (16): Switches on the charge function
when the external power unit is
connected.
40
Please ensure that there are no
batteries inserted into the battery
compartment, as otherwise there
is a danger of explosion! Only the
correct rechargeable batteries
should be used!
Note: Please use the charging
sleeve supplied to make the con-
tact with the battery.
HOLD (15): This blocks the functions of all
keys on the device and is intended
to protect against a key being
activated accidentally. When the
switch is pushed to the right the
word "HOLD" appears in the
display.
VOLUME (10): This is used to control the volume
(19/23 on the remote control). In
VCD mode this can only be adjus-
ted using the remote control or on
the television set itself.
AV OUT (12): For connecting to the television set
with a video input socket. Please
insert the black plug into the
socket of the CD player, the yellow
plug into the video input socket,
the red plug into the right-hand
loudspeaker input (R) and the wide
plug into the left-hand loudspeaker
input (L) of your television set.
DC 4.5V (13): For connecting to the mains adap-
ter.
PHONES (11): For connecting to the headphones
or earphones.
OPEN (9): For opening the CD compartment.
Infrared remote control
This is used for controlling the device without a cable
connection from a distance of up to fi ve metres. If the
range decreases, the batteries need replacing. Please
ensure that there are no objects blocking the direct path
between the remote control and the infrared receiver of
the device.
Switching Off
Switch the device off by pressing the
(4 on the remote control) once, or twice if the device is
running. Alternatively, do not operate the device for 10
seconds.
CD Keys
/ II Playback/
Pause (5/3): Playback can be briefl y interrup-
ted. If the key is pressed again,
playback continues from the same
position.
STOP/OFF (1/4): Die CD is stopped. Pressing again
switches the device off.
I BACK (2)/
I NEXT (3): With these keys is possible to
jump to the next or previous track.
Keeping the key pressed starts the
music search function.
ESP/NP/DIR (6): ESP in CD mode:
Deactivates / activates the anti-
shock function when an audio
STOP key (1)