Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Предупреждение!
Двигатель предназначен для эксплуатации одним
лицом. Не допускать другие лица в общем участке
работ, даже при запуске.
Для
уменьшения
риска
контроля не пытайтесь запускать механизированный
инструмент „падающим запуском".
При дергании стартерной рукоятки не накручивать
стартерного троса на руку.
рукоятка отскакивала обратно, придерживать ее
для правильного наматывания стартерного троса.
Несоблюдение этой процедуры может привести к
ранению руки или пальцев, а также к повреждению
стартерного механизма.
Важные регулировки
Предупреждение!
Для уменьшения риска ранения из-за потери контроля
или контакта с работающим рабочим инструментом
нельзя использовать механический инструмент с
неправильной регулировкой холостого хода. При
правильной регулировке холостого хода рабочий
инструмент не должен двигаться.
Во время работы
Держание и контролирование механизированного
инструмента
Во время работы всегда держать машину крепко
двумя руками за рукоятки. Охватить рукоятки всеми
пальцами.
Правая рука должна держать заднюю рукоятку. Это
относится также и для левшей.
Условия работы
Эксплуатировать
и
инструмент только под открытым небом и в хорошо
вентилируемом месте. Использовать машину только
в условиях хорошей видимости и дневного света.
Работать осторожно.
Предупреждение!
При работе двигатель это изделие выпускает
ядовитые
выхлопные
химикаты (такие как несгоревший углерод
и угарный газ), о которых известно, что
причиняют
рак,
врожденные
репродуктивный вред.
(например, угарный газ) могут не иметь цвета и
запаха. Для уменьшения риска от серьезного
или
фатального
ранения
из-за
потери
Не допускать, чтобы
запускать
механический
газы,
содержащие
дыхательные
проблемы,
дефекты
или
Некоторые газы
ранения/заболевания
результате вдыхания ядовитых газов никогда
не запускайте машину в помещение или в
плохо проветриваемом месте.
Шумоглушитель и другие части двигателя (например,
оребрение цилиндра, свеча зажигания) во время
работы нагреваются и остаются горячими некоторое
время после остановки двигателя.
Для уменьшения риска от ожогов не трогать
шумоглушитель и другие части, когда они горячие.
Для уменьшения риска от пожара или ожога,
поддерживать
Удалить лишнюю смазку и все отходы, такие как
сосновые иголки, ветки или листья. Дать двигателю
охладиться
поверхности, на голой земле или твердом дереве
(например, ствол дерева или срубленное дерево),
далеко от горючих веществ.
Нельзя
Шумоглушитель
увеличенное тепловыделение или выделение искр,
увеличивая, таким образом, риск от пожара или
ожога. Кроме того, таким образом можно причинить
невосстановимое повреждение двигателя.
Каталитический дожигатель выхлопных газов
Предупреждение!
Двигатель
дожигателем выхлопных газов, который
предназначен для уменьшения выброса
отработавших (выхлопных) газов двигателя
при
шумоглушителя.
шумоглушитель не может охлаждаться так
быстро, как обычные шумоглушители, когда
двигатель возвращается на холостой режим
или выключен.
Для уменьшения риска от пожара или ожога
необходимо соблюдать следующие специфические
меры безопасности.
Предупреждение!
Так
как
дожигателем выхлопных газов охлаждается не
так быстро, как обычные глушители, необходимо
всегда ставить механический инструмент в прямое
положение и далеко от сухих щеток, травы, щепы и
других сухих материалов, пока от горячий.
Неправильно поставленный или поврежденный кожух
цилиндра или поврежденный /деформированный
глушитель может помешать процессу охлаждения
каталитического
Для уменьшения риска от пожара или ожога
нельзя продолжать работу с поврежденным или
неправильно монтированным кожухом цилиндра
или с поврежденной /деформированной оболочкой
шумоглушителя.
Каталитический
оборудован сетками-экранами, предназначенными
другой
для уменьшения риска от пожара из-за выбрасывания
горячих
частиц.
каталитической реакции, эти экраны обычно остаются
чистыми и не нуждаются в обслуживании.
в
RU-5
чистоту
вокруг
на
бетонной
или
модифицировать
может
повредиться
оборудован
помощи
химического
Из-за
шумоглушитель
с
дожигателя
выхлопных
дожигатель
выхлопных
Из-за
тепла,
шумоглушителя.
металлической
шумоглушитель.
и
вызвать
каталитическим
процесса
в
этого
процесса
каталитическим
газов.
газов
выделяемого
Capítulos
Tabla de contenido
