IKRA BHT 60 Instrucciones De Manejo
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. IKRA Manuales
  4. Recortadoras
  5. BHT 60
  6. Instrucciones de manejo

IKRA BHT 60 Instrucciones De Manejo

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28

Enlaces rápidos

BHT 60
Ръководство за улотреба
BG
Преди пускане в експлоатация прочетете ръководството за употреба!
Návod k použití
CZ
Pøed použitím je nutné si pøeèíst návod k použití !
Gebrauchsanweisung
DE
Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen!
Brugsanvisning
DK
Læs instruktionerne, inden maskinen tages i brug!
Instrucciones de Manejo
ES
¡Lea las instrucciones de manejo antes de efectuar la puesta en marcha!
Mode d'emploi
FR
Lire attentivement le mode d'emploi avant chaquemise en service!
Operating Instructions
GB
Read operating instructions before use!
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
GR
Πριν από την έναρξη λειτουργίας διαβάζετε τις οδηγίες χειρισμού!
Kezelesi Utasistas
HU
Üzembe helyezés elõtt olvassuk el a kezelési útmutatót!
Istruzioni per l'uso
IT
Prima della messa in funzione leggere le istruzioni per l'utilizzo!
Gebruiksaanwijzing
NL
Voor inwerkingstelling de gebruiksaanwijzing lezen!
Instrucþiuni de utilizare
RO
Citiþi instrucþiunile de utilizare înaintea folosirii!
Инструкция по эксплуатации
RU
Перед применением прочитать инструкцию по эксплуатации!
Navodila za uporabo
SI
Pred uporabo preberite navodilo za uporabo!
Návod na obsluhu
SK
Pred použitím prístroja si pozorne preèítajte návod na obsluhu.
Інструкція з експлуатації
UA
Перед використанням обов'язково прочитайте інструкцію з експлуатації!
73710053-05
Храсторез моторен
Nùžky na živé ploty
Heckenschere
Hækkeklipperen
Cortasetos
Taille-Haie
Hedge Trimmer
Κλáäευτήρι Θάμνων
- Превод на оригиналното ръководство за употреба
- Překlad původního návodu k použití
- Originalbetriebsanleitung
- Oversættelse af den originale driftsvejledning
-
Traducción de las instrucciones de servicio originales
- Traduction du mode d'emploi d'origine
- Translation of the original Operating Instructions
- Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας
- Az eredeti használati utasítás
- Traduzione delle istruzioni per l'uso originali.
- Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
- Traducerea originalului Instrucţiunilor de utilizare
- Перевод с оригинального руководства по эксплуатации
- Prevod originalnega navodila za uporabo
- Preklad pôvodného návodu na použitie
- Переклад з оригінального посібника з експлуатації.
Sövényvágó ollót
Tagliasiepi
Heggenschaar
Foarfecele de grãdinã
Садовûõ ноæниц
Škarje za živo mejo
Nožnice na živý plot
електричний кущоріз
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para IKRA BHT 60

Resumen de contenidos para IKRA BHT 60

  • Página 1 BHT 60 Храсторез моторен Sövényvágó ollót Tagliasiepi Nùžky na živé ploty Heggenschaar Heckenschere Foarfecele de grãdinã Hækkeklipperen Садовûõ ноæниц Cortasetos Škarje za živo mejo Taille-Haie Nožnice na živý plot Hedge Trimmer електричний кущоріз Κλáäευτήρι Θάμνων Ръководство за улотреба - Превод на оригиналното ръководство за употреба...
  • Página 3 180°...
  • Página 5 1 – 2 – 2.1 – 3 – 4 – 10 . 6 – 7 – 1 – 2 – 3 – 3.1 – (ProdSG) 80 dB(A). 3.2 – 4 – BG-1...
  • Página 6 5 – 6 – 7 – 8 – 8.1 – 9 – 9.1 – 9.2 – 9.3 – 9.4 – 10 – 10.1 – 10.2 – (ON/OFF (ON/OFF . 2) BG-2...
  • Página 7 1:40 (2,5%) /40:1 . 10). . 10 . 11 “ON”. . 12 . 12 . 11 . 13). . 12 . 13) –...
  • Página 8 . 11 “OFF”. . 3). . 4). . 5) . 6). . 7). . 8) – ) - ( BG-4...
  • Página 9 . 9). . 9) 25,4 0,75 kW <8.300 min >4.300 min <3.000 min 98 dB(A) LpA av (EN 774) K=3,0 dB(A) LWA av (EN 774) 110 dB(A) 11,0 m/s (EN 774) K=1,5 m/s BG-5...

  • Página 28: Precauciones Fundamenta- Les De Seguridad

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 1. CONGRATULACIONES para un uso correcto del aparato. A2.1 - Guardar este manual para deseamos congratularnos con Ud. por haber poderlo utilizar en el futuro. elegido un nuestro producto para el jardín. A3 - No permitir el uso de la PODA- La PODADERA ha sido fabricada teniendo DERA a los niños y a personas que en cuenta las normas de seguridad vigen-...
  • Página 29 MANUAL DE INSTRUCCIONES Datos relativos a la emisión de sejan guantes calientes). ruido según la Ley alemana de se- - Largos tiempos de utilización sin guridad de productos (ProdSG) y la interrupciones (se aconseja una Directriz de maquinaria de la CE: El utilización a intervalos).

  • Página 30: Repostaje De Combustible

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 3. DESCRIPCIONES DE LAS PIEZAS- Tabla de mezclas de combustible DE LA MÁQUINA Gasolina Aceite para motores de dos tiempos / 40:1 DESCRIPCIÓN Fig.1 Empuñadura anterior con protección 1 litro 25 ml Arrancador 5 litros 125 ml Interruptor de parada del motor 2) Mezclar, agitando abundantemente el ON/OFF...

  • Página 31: Parada Motor

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 6) Pulsar hasta el fondo la palanca del fig.11 acelerador. 7) Tirar completamente, 3 veces, del asa del cable de puesta en marcha (fig. 13). 8) Desplazar hacia atrás la palanca del aire del carburador en la posición (fig.

  • Página 32: Corte De La Parte Superior Del Seto

    MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTE DE LA PARTE SUPERIOR DEL 1) Extraer el capuchón y desenroscar la SETO bujía con la llave que forma parte del equi- po base (fig .6). En caso de incrustaciones A) Tener el aparato en posición horizontal excesivas y de un des gaste considerable (fig.

  • Página 33: Evacuación Y Protección Del Medio Ambiente

    - Si tiende a moverse, dirigirse a un centro de asistencia para la intervención de ajuste. DATOS TÉCNICOS BHT 60 COMPROBACIÓN TORNILLOS, PARTES FIJAS Y EN MOVIMIENTO Masa 6 kg...
  • Página 95 – – – – – – – –...
  • Página 96 – – – – – – – – – – – – – – – – – –...
  • Página 97 – ON/OFF OFF»). KE K&&...
  • Página 98 ON».
  • Página 99 – OFF».
  • Página 101 ,d 60 > >t...
  • Página 103 Nosotros, Ikra GmbH, Schlesier Straße 36, D-64839 Münster, declaramos bajo responsabilidad propia que les producto Cortasetos BHT 60, a los cuales se refiere la presente declaración corresponden a las exigencias básicas de las normativa de la 2006/42/CE (Directriz de maquinaria), 2004/108/CE (normativa EMV), 2002/88/ CE (emmission step I) y 2000/14/CE (directriz de ruidos) modificaciones incluidos.
  • Página 109 Condiciones de garantía Independientemente de las obligaciones del vendedor derivadas del contrato de compra, por esta herramienta gasolina le concedemos al comprador final la siguiente garantía: La garantía asciende a 24 meses y empieza con la entrega que deberá ser demostrada por el comprobante de compra original.
  • Página 116 C/ Puigpalter nº 48, Polígono Industrial UP4, E - 17820 Banyoles (Girona) Tel.: +34 - 972 57 52 64 Fax: +34 - 972 57 36 00 Timetable: 09:00 to 13:00 and 15:00 to 18:00 ikra Service France, ZI de la Vigne 20 Rue Hermes, Bâtiment 5, F - 31190 Auterive Tel.: +33 - (0)5 61 50 78 94 Fax: +33 - (0)5 34 28 07 78 J&M Distribution Systems Ltd...

Tabla de contenido