Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EINLEITUNG
Wir beglückwünschen Sie zu Ihrer Wahl eines Lautsprechers aus der Gemini GX-SERIE. Die Lautsprecher sind mit einer limitierten 1-Jahres-Garantie*
versehen und sie werden bei richtiger Behandlung und Pflege jahrelang zuverlässig arbeiten. Bitte registrieren Sie Ihr Produkt unter www.geminidj.com.
*Es gelten die jeweiligen Gewährleistungsbestimmungen des Landes, wo das Gerät erworben wurde.
1. Lesen Sie die Anweisungen aufmerksam, bevor Sie das Gerät in Betrieb
WARNUNG
nehmen.
2. Öffnen Sie das Gerät auf keinen Fall, es besteht Stromschlaggefahr.
STEUERELEMENTE
SICHERUNGSHALTER/SPANNUNGSWAHLSCHALTER und NETZANSCHLUSS. Stellen Sie sicher, dass Sie
1
die richtige Spannung eingestellt haben, bevor Sie den Lautsprecher in Betrieb nehmen. Ersetzen Sie eine
durchgebrannte Sicherung nur durch eine desselben Typs und mit den identischen Werten.
Mit dem POWER Schalter schalten Sie den Lautsprecher ein.
2
HAUPTEINGANG An die XLR- (GX-801 and 1001) und XLR-, 6,3 mm Klinke- und Cinch-Anschlüsse (GX-
3
1201 und 1501) schließen Sie Ihre Signalquelle an. Die GX-801 bietet die Möglichkeit, die Art des XLR Ein-
gangs mithilfe des MIC/LINE Schalters
Wahl. Die GX-1001 verfügt über separate XLR Eingänge für MIKROFON und LINE, die sich individuell regeln
lassen. Die GX-1201 und 1501 haben neben individuellen symmetrischen XLR Eingängen für MIKROFON und
LINE zusätzlich einen unsymmetrischen 6,3 mm Klinkeneingang für Mikrofon und einen Cinch Eingang für
Line Signale.
4
AUX EINGANG An diese unsymmetrischen 6,3 mm Klinken- (GX-801 und 1001) und Cinch Anschlüsse
(GX-1201 und 1501) können Sie eine weitere Signalquelle anschließen. Sind sowohl der HAUPTEINGANG als
auch der AUX EINGANG angeschlossen, können Sie beide Signale gleichzeitig hören.
LINE AUSGANG Dieser Ausgang liefert eine Kopie des Eingangssignals, um es beispielsweise an einen weit-
5
eren aktiven Lautsprecher aus der GX-Serie zu leiten
POWER und CLIP LED Die POWER LED leuchtet, sobald der Lautsprecher in Betrieb genommen wurde. Die
6
CLIP LED leuchtet immer dann, wenn das System übersteuert. Betreiben Sie die Lautsprecher der GX SERIE
nicht im Bereich von Übersteuerungen, da dies zu Beschädigungen des internen Verstärkers oder dem Durch-
brennen der HAUPTSICHERUNG führen kann.
7
Mit dem VOLUME Regler stellen Sie die Gesamtlautstärke des Lautsprechers ein.
Der MIC GAIN/LEVEL Regler ist für den GAIN (GX-801) und/oder die LAUTSTÄRKE (GX-1001,1201 und
8
1501) des MIKROFON EINGANGS zuständig.
9
Mit dem LINE LEVEL Regler wird die Lautstärke der Eingänge INPUT und AUX INPUT (GX-1001,1201 und
1501) geregelt.
10
TONE/EQ (BASS und TREBLE) REGLER TONE (GX-801) Hiermit stellen Sie die hohen Frequenzen der GX-
801 ein. Drehen Sie nach links und Sie hören weniger Höhen, beim Drehen nach rechts, werden mehr hohe
Frequenzen hörbar. EQ (BASS und TREBLE) (GX-1001,1201 und 1501) Der (TREBLE) Regler steuert den
Anteil der hohen Frequenzen, während der (BASS) Regler die tiefen Frequenzen regelt.
MIC/LINE SCHALTER (nur GX-801) Hiermit legen Sie fest, ob der XLR Eingang der GX-801 als LINE- oder
11
MIKROFON Eingang arbeitet. WICHTIG: WENN SIE EIN LINE SIGNAL ANSCHLIESSEN UND SICH DER
SCHALTER IN DER POSITION MIC BEFINDET, KANN DAS ZU ÜBERSTEUERUNGEN DES LAUTSPRECH-
ERS FÜHREN!
( ( P P A A S S S S I I V V E E L L A A U U T T S S P P R R E E C C H H E E R R ) )
Verwenden Sie zum Anschluss der GX-800, 1000, 1200 und 1500 ein SPEAKON™ Kabel, um Sie an einen
12
Verstärker anzuschließen. Verbinden Sie den SPEAKON™ Ausgang des Verstärker mit dem SPEAKON™ Ein-
gang des Lautsprechers.
GX SERIES
( ( A A K K T T I I V V E E L L A A U U T T S S P P R R E E C C H H E E R R ) )
auszuwählen: Entweder Line- oder Mikrofoneingang stehen zur
Vorgehen im Falle einer Bean-
standung:
Bitte setzen Sie sich mit Ihrem Gemini
Vertragshändler in Verbindung.
12
Tabla de contenido
