Página 1
OPERATIONS MANUAL BEDIENUNGSHANDBUCH MANUAL DEL OPERADOR MANUEL D’INSTRUCTIONS GSM-SERIES: PROFESSIONAL LOUDSPEAKER RANGE PROFESSIONELLE LAUTSPRECHER STRECKE GAMA PROFESIONAL DEL ALTAVOZ GAMME PROFESSIONNELLE DE HAUT-PARLEUR GSM-1200, GSM-1250, GSM-1500 GSM-1550, GSM-1580, GSM-3200 MULTI-LANGUAGE INSTRUCTIONS: ENGLISH........................PAGE 3 DEUTSCH......................PAGE 4 ESPAÑOL......................PAGE 5 FRANCAIS......................PAGE 6...
Página 2
GSM SERIES: FRONT GSM-1200, GSM-1250, GSM-1500 GSM-1550, GSM-1580, GSM-3200 1/4” AUXILIARY OUTPUT 1/4” AMPLIFIER INPUT JACK 1/4” SPEAKER CABLE FROM AMPLIFIER LINE OUT 1/4” SPEAKER CABLE PUSH-BUTTON CONNECTORS TERMINAL CUP BACK SPEAKER WIRE FROM AMPLIFIER LINE OUT...
Página 5
Felicitaciones en su compra de un sistema del altavoz de la GT-SERIE, DISPOSICIÓN NORMAL: dirigido y fabricado por los Productos de Gemini Sound. Este altavoz Ahora dé vuelta encendido al su MEZCLADOR o a la otra fuente de la señal.