Steinbach Speedcleaner RX 5 Manual De Instrucciones página 25

Úvod
Děkujeme vám, že jste si vybrali právě tento výrobek Steinbach.
Neustále pracujeme na zlepšování našich produktů. Pokud přesto tento
výrobek vykazuje nějaké vady, velice se omlouváme a prosíme vás,
abyste se spojili s naším servisním centrem.
Návod k obsluze si přečtěte a uschovejte
Návod k obsluze pro Bazénový čistič Speedcleaner RX 5
Tento návod k obsluze patří k výše uvedenému výrobku. Obsahuje
důležité informace o uvedení výrobku do provozu a manipulaci s ním.
Návod a především pak bezpečnostní pokyny si důkladně prostudu-
jte předtím, než začnete výrobek používat. Neuposlechnutí pokynů
obsažených v tomto návodu může mít za následek těžká zranění nebo
poškození výrobku. Informace obsažené v tomto návodu se zakládají
na normách a pravidlech platných v Evropské unii. Věnujte pozornost
vnitrostátním předpisům a zákonům platným v zahraničí. Návod k obslu-
ze si uschovejte pro další použití a v případě potřeby jej předejte také
třetím osobám.
Použití v souladu s určením výrobku
Tento výrobek je určen výhradně pro soukromé nekomerční využití.
SpeedCleaner RX 5 je inovační, vysoce výkonný a automatický robot k
čištění bazénů. Díky zabudovanému počítačovému řízení zvládne tento
robot čištění dna i stěn bazénu, aniž je nutné bazén předem vypustit.
Zároveň filtruje bazénovou vodu a odstraňuje nečistoty plovoucí ve
vodě a usazeniny. Protože čistič pracuje se stejnosměrným napětím 24
V, zaručuje Vám během používání vysokou bezpečnost. Pro správné
používání přístroje si pozorně pročtěte tento návod. Výrobek používej-
te pouze pro účely popsané v tomto návodu k obsluze. Jakékoliv jiné
použití je považováno za nesprávné (v nesouladu s určením) a může
mít za následek poškození majetku, nebo dokonce zranění osob. Tento
výrobek není hračka. Výrobce ani prodejce nepřebírají odpovědnost za
případné škody vzniklé v důsledku nesprávného použití nebo použití v
nesouladu s určením.
Výstražná upozornění a bezpečnostní
pokyny
Přečtěte si všechny pokyny a řiďte se jimi. V případě neuposlech-
nutí těchto výstražných upozornění musíte počítat se škodami
na majetku a vážnými, nebo dokonce smrtelnými úrazy. Tato
výstražná upozornění, pokyny a bezpečnostní pravidla zahrnu-
jí mnohá, zdaleka však ne všechna možná rizika a nebezpečí.
Dávejte prosím pozor a správně vyhodnoťte možná nebezpečí.
Nesprávné zacházení s výrobkem může vést ke vzniku životu
nebezpečných situací.
Pozor! Opravu výrobku svěřte odborníkům. Předejdete tak
ohrožením zdraví. Obraťte se v této věci na kvalifikovaný servis.
Při vlastnoručně provedených opravách, neodborné montáži nebo
nesprávné obsluze zaniká nárok na uplatnění záruky. Při opravách
je povoleno používat pouze náhradní díly, které odpovídají původ-
ním údajům o výrobku.
VAROVÁNÍ! Dětem a osobám se sníženými fyzickými, smyslovými
či mentálními schopnostmi (například částečně postižené osoby
nebo starší osoby s omezenými fyzickými či mentálními schop-
nostmi) nebo osobám s nedostatkem zkušeností či znalostí hrozí
nebezpečí. Děti si s výrobkem nesmějí hrát. Čištění nesmí provádět
děti ani osoby se sníženými fyzickými, smyslovými či mentálními
schopnostmi.
UPOZORNĚNÍ! Nebezpečí poškození! Neodborná manipulace s
tímto výrobkem může způsobit jeho poškození.
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem! Vadná elektroinstalace
nebo příliš vysoké napětí v síti mohou vést k úrazu elektrickým
proudem. Výrobek zapojujte do elektrické sítě jen tehdy, souhlasí-li
napětí v zásuvce s technickými údaji výrobku. Výrobek zapojuj-
te výhradně do dobře přístupných zásuvek, abyste jej v případě
poruchy mohli rychle odpojit od sítě. Výrobek nepoužívejte, pokud
vykazuje viditelné známky poškození nebo pokud má poškozenou
zástrčku. Jako dodatečnou ochranu doporučujeme také nainsta-
lovat proudový chránič (FI/RCD) se jmenovitým reziduálním prou-
dem maximálně 30 mA. S dotazy se obraťte na svého elektrikáře.
Výrobek nerozebírejte více, než je popsáno v tomto návodu. Opra-
vu výrobku svěřte odborníkům. Předejdete tak ohrožením zdraví.
Obraťte se v této věci na kvalifikovaný servis. Při vlastnoručně
provedených opravách, konstrukčních změnách, neodborném
zapojení nebo nesprávné obsluze zaniká nárok na uplatnění
záruky. Elektrické a mechanické součástky, které se nacházejí
uvnitř výrobku, jsou nezbytné pro jeho bezpečné fungování.
Nikdy se nedotýkejte zástrčky mokrýma rukama. Nikdy netahejte
za síťový kabel, ale pouze za zástrčku. Výrobek, zástrčku a veškeré
kabely mějte vždy v bezpečné vzdálenosti od otevřeného ohně a
horkých povrchů. Síťový kabel veďte tak, aby o něj nikdo nemohl
omylem zakopnout a nikdy jej nezakopávejte do země. Veškeré
kabely umístěte tak, aby nemohlo dojít k jejich poškození sekač-
kou nebo jinými podobnými přístroji. Síťový kabel neohýbejte a
nenechávejte jej viset přes ostré hrany. Nepoužívejte prodlužovací
kabely, vícenásobné zásuvky ani jiné adaptéry.
Přístroj nikdy nenechávejte běžet mimo vodu bazénu, mohlo by
dojít k jeho závažnému poškození. Tento přístroj se smí zapojit jen
do uzemněné zástrčky 230 V s ochranným kolíkem. V době, kdy se
přístroj nachází ve vodě, se v bazénu nesmí zdržovat žádná osoba.
Čistič není hračka. Pro optimální výkon nechejte před zapnutím
z přístroje uniknout všechen vzduch (z čističe již neunikají žádné
bubliny a přístroj leží na dně bazénu). Nepokoušejte se posouvat
plováky po elektrickém kabelu. Vždy je nechte v jejich původní
poloze. Před zapnutím čističe se ujistěte, že kabel čističe je zcela
volný a nehrozí jeho zamotání. To by mohlo způsobit snížení
výkonu nebo v nejhorším případě poškození čističe. Po každém
použití se musí neprodleně vyčistit držák filtru včetně filtru. Tím
se zabrání, aby špinavé filtry ovlivnily řádnou činnost čističe. V
případě, že čistič delší dobu nepoužíváte, umístěte ho do kryté
stinné místnosti. Nevystavujte přístroj přímému slunečnímu světlu.
Během provozu přístroje umístěte řídící jednotku/síťový napájecí
čističe na stinné místo. Řídící jednotka/síťový napájecí nesmí být
přikryta jiným předmětem, aby nedošlo k jejímu přehřátí. Motory
a elektrické díly smí být otevírány a opravovány jen osobami s
odborným vzděláním. V opačném případě ztrácíte nárok na záruku.
Používejte tento přístroj pouze pro účely uvedené v tomto návodu
a za stanovených podmínek.
Pozor: Předtím, než čistič vyndáte z bazénu, se ujistěte, že je odpo-
jený od přívodu proudu.
Umístění síťového napáječe
Síťový napáječ musí být správně umístěn, aby mohl čistič správně
dosáhnout na všechny rohy a stěny bazénu. Síťový napáječ musí
být z bezpečnostních důvodů umístěn nejméně 3,5 m od okraje
bazénu. Viz obrázek 1
Upevněte síťový napájecí zdroj pomocí dodané bezpečnostní
šňůry (obrázek 24). Pozor: Síťový napáječ by měl být během pro-
vozu umístěn na stinném místě.
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem! Vadná elektroinstalace
nebo příliš vysoké napětí v síti mohou vést k úrazu elektrickým
proudem. Výrobek zapojujte do elektrické sítě jen tehdy, souhlasí-li
napětí v zásuvce s technickými údaji výrobku. Výrobek zapojuj-
te výhradně do dobře přístupných zásuvek, abyste jej v případě
poruchy mohli rychle odpojit od sítě. Výrobek nepoužívejte, pokud
vykazuje viditelné známky poškození nebo pokud má poškozenou
zástrčku. Jako dodatečnou ochranu doporučujeme také nainsta-
lovat proudový chránič (FI/RCD) se jmenovitým reziduálním prou-
dem maximálně 30 mA. S dotazy se obraťte na svého elektrikáře.
Výrobek nerozebírejte více, než je popsáno v tomto návodu. Opra-
vu výrobku svěřte odborníkům. Předejdete tak ohrožením zdraví.
Obraťte se v této věci na kvalifikovaný servis. Při vlastnoručně
provedených opravách, konstrukčních změnách, neodborném
zapojení nebo nesprávné obsluze zaniká nárok na uplatnění
záruky. Elektrické a mechanické součástky, které se nacházejí
uvnitř výrobku, jsou nezbytné pro jeho bezpečné fungování.
Nikdy se nedotýkejte zástrčky mokrýma rukama. Nikdy netahejte
za síťový kabel, ale pouze za zástrčku. Výrobek, zástrčku a veškeré
kabely mějte vždy v bezpečné vzdálenosti od otevřeného ohně a
horkých povrchů. Síťový kabel veďte tak, aby o něj nikdo nemohl
omylem zakopnout a nikdy jej nezakopávejte do země. Veškeré
kabely umístěte tak, aby nemohlo dojít k jejich poškození sekač-
kou nebo jinými podobnými přístroji. Síťový kabel neohýbejte a
nenechávejte jej viset přes ostré hrany. Nepoužívejte prodlužovací
kabely, vícenásobné zásuvky ani jiné adaptéry.
CS
061018_v1801
25