Sección 6 • Esquemas
Leyenda de los circuitos eléctricos
Numeración de los circuitos
1 Los números de los circuitos constan de tres
partes: prefijo, número y sufijo. El prefijo de
circuito indica el tipo de circuito. El número de
circuito describe la función del circuito. El sufijo
de circuito proporciona una abreviatura del
número o se puede utilizar para dar una
definición más exhaustiva de la función de esta
parte del circuito. También se puede utilizar para
indicar el extremo final del circuito, esto es, LS o
limitador.
2 En un circuito, el número de circuito puede
aparecer más de una vez.
Por ejemplo:
C 74 PL – Se trata del circuito de la válvula de
bloqueo n.° 1. La C indica control, 74 es el número del circuito
correspondiente a la válvula primaria de bloqueo n.° 1.
PL significa bloqueo primario (Primary Lockout).
S 62 BST – Es el circuito que comunica a los ordenadores de
la máquina que la pluma está completamente replegada. S
significa seguridad, 62 es el número de circuito
correspondiente a la pluma replegada y BST quiere decir
pluma replegada (Boom Stowed).
P 48 LP – P quiere decir alimentación (Power). 48 es el
número de circuito correspondiente a las luces de trabajo y LP
quiere decir luz (Lamp).
R 48 LP – R quiere decir relé. En este caso, se trata del cable
que alimenta a la bobina de relé correspondiente a la luz de
trabajo. Todos los demás números permanecen igual.
Prefijo del circuito
C ..... Control
D ..... Datos
E ..... Motor
G ..... Indicadores
N ..... Punto muerto
P ..... Alimentación
R ..... Salida de relé
S ..... Seguridad
V ...... Válvula
6 - 2
Sufijo del circuito
Definición
Generador de CA
Campo del alternador
Ángulo
Válvula auxiliar de la pluma
Válvula auxiliar de avance
Bomba auxiliar hidráulica
Válvula auxiliar de la plataforma
Válvula auxiliar de inversión
Válvula auxiliar de desplazamiento/dirección
Válvula de extensión del puente
Oscilación del puente
Válvula de repliegue del puente
Posición del puente delantero
Posición del puente trasero
Batería
Pluma extendida
Pluma replegada
Freno
Válvulas de derivación
Calibración
Señal CAN
Blindaje CAN
Módulo CATS
Rotura de cadena
Datos altos
Datos bajos
Controlador del chasis motriz
Habilitación desplazamiento
Habilitación desplazamiento a la izquierda
Habilitación desplazamiento a la derecha
Control de desplazamiento electrónico
Luz del área operativa
Selección de velocidad del motor
Luz de estado del motor
Bloqueo del área de trabajo
Bloqueo extensión/repliegue
Filtro restringido
Conmutador de filtro
Baliza intermitente
Conmutador de flotación
Señal de conmutador de pedal
Avance
Bomba de combustible
Selección de combustible (gasolina/LP)
Solenoide de combustible
S-100 • S-105 • S-120 • S-125
Junio de 2011
REV A
Sufijo
GEN
AF
ANG
ABV
AFV
AH
APV
ARV
ASV
AXE
AXO
AXR
FAP
RAP
BAT
BEX
BST
BRK
BV
CAL
CAN
SHD
CAT
CNK
DTH
DTL
DCN
DE
DEL
DER
EDC
ENV
ESP
ESL
ENL
ERL
FLR
FLT
FB
FS
FTS
FWD
FP
FL
FSL
N.° de pieza 102916SP