Genie S-60 Manual Del Operario
Ocultar thumbs
Ver también para S-60:
- Manual del operario (67 páginas) ,
- Manual del operario (31 páginas) ,
- Manual del operario (41 páginas)
Manuales relacionados para Genie S-60
Resumen de contenidos para Genie S-60
- Página 1 Manual del operario Third Edition Second Printing con información de mantenimiento Part No. 82407SP...
-
Página 2: Tabla De Contenido
E-mail: [email protected] Tercera edición: Segunda impresión, mayo de 2004 “Genie” es una marca comercial de Genie Industries en EE.UU. y en otros países. “S” es una marca comercial de Genie Industries. Estas máquinas cumplen las normas ANSI/SIA 92.5-1992. Impreso en papel reciclado L Impreso en los EE.UU. -
Página 3: Normas De Seguridad
Lea atentamente y cumpla las normas de seguridad de la empresa responsable y del lugar de trabajo. Lea atentamente y cumpla todas las normas gubernamentales pertinentes. Esté adecuadamente formado para manejar la máquina con seguridad. N° de pieza 82407SP Genie S-60 y Genie S-65... -
Página 4: Riesgo De Volcado
4,60 6 pies con la configuración de contrapeso adecuada 340 kg 200kV a 350kV 6,10 Número máximo de ocupantes 350kV a 500kV 7,62 500kV a 750kV 10,67 750kV a 1.000kV 13,72 Genie S-60 y Genie S-65 N° de pieza 82407SP... - Página 5 Cuando conduzca la máquina en posición replegada a través de terrenos irregulares, escombros, superficies inestables o deslizantes, o cerca de agujeros y pendientes, extreme las medidas de precaución y conduzca a velocidad reducida. N° de pieza 82407SP Genie S-60 y Genie S-65...
-
Página 6: Riesgo De Caída
Antes de proceder a liberar la plataforma usando los controles desde el suelo, haga que descienda de ella todo el personal. Genie S-60 y Genie S-65 N° de pieza 82407SP... -
Página 7: Riesgo De Colisión
Respete y utilice las flechas de dirección coloreadas que se encuentran en los controles de la plataforma y en el chasis motriz que describen las funciones de desplazamiento y dirección. N° de pieza 82407SP Genie S-60 y Genie S-65... -
Página 8: Riesgo De Lesiones Físicas
Manual de mantenimiento de las acceso a los compartimentos. Sólo se recomienda máquinas elevadoras Genie S-60 y Genie S-65. el acceso del operario a estos componentes cuando esté realizando una inspección previa al Compruebe que todas las pegatinas estén en su... -
Página 9: Riesgo De Explosión
Riesgo de explosión Evite la presencia de chispas, llamas o cigarrillos encendidos cerca de las baterías. Las baterías desprenden gas explosivo. Riesgo de electrocución Evite el contacto con terminales eléctricos. N° de pieza 82407SP Genie S-60 y Genie S-65... -
Página 10: Leyenda De Las Pegatinas
Manual del operario Tercera edición • Segunda impresión NORMAS DE SEGURIDAD Leyenda de las pegatinas Las pegatinas de los productos Genie utilizan símbolos, códigos de colores y palabras clave para las siguientes funciones: Símbolo de alerta de seguridad: utilizado para alertar al personal de posibles riesgos de lesiones. -
Página 11: Controles
10 Botón rojo de parada de emergencia 19 Conmutador de nivel de la plataforma 11 Cuentahoras 20 Sólo modelo S-65: conmutador de elevación/ descenso del plumín N° de pieza 82407SP Genie S-60 y Genie S-65... - Página 12 4 Sólo modelo S-65: conmutador de elevación/ 10 Modelos de gasolina/LPG: conmutador selector descenso del plumín de combustible 5 Conmutador de alimentación auxiliar 11 Botón rojo de parada de emergencia 6 Conmutador selector de velocidad de desplazamiento Genie S-60 y Genie S-65 N° de pieza 82407SP...
- Página 13 20 Palanca de control proporcional de dos ejes para existe) las funciones de elevación/descenso de la pluma y rotación de la torreta a derecha/ 15 Luz indicadora de activación del desplazamiento izquierda N° de pieza 82407SP Genie S-60 y Genie S-65...
-
Página 14: Inspección Previa Al Manejo De La Máquina
Las inspecciones de mantenimiento programadas deberán encomendarse a técnicos de mantenimiento cualificados, siguiendo las especificaciones del fabricante y los requisitos que aparecen en el manual de responsabilidades. Genie S-60 y Genie S-65 N° de pieza 82407SP... - Página 15 ❏ Tanques hidráulicos y de combustible ❏ Motores de desplazamiento y de la torreta, y cubos de tracción ❏ Pastillas de fricción de la pluma ❏ Neumáticos y llantas ❏ Motor y componentes relacionados N° de pieza 82407SP Genie S-60 y Genie S-65...
-
Página 16: Mantenimiento
Indica que se necesitarán piezas de repuesto para llevar a cabo este procedimiento. Indica que el motor deberá estar frío para llevar a cabo este procedimiento. Genie S-60 y Genie S-65 N° de pieza 82407SP... -
Página 17: Comprobación Del Nivel De Aceite Hidráulico
15W-40 Tipo de aceite - bajas temperaturas 5W-30 El aceite del motor deberá cumplir las propiedades de las especificaciones API CC/SE o CC/SF. Las unidades se suministran con aceite 10-40 CC/SG. N° de pieza 82407SP Genie S-60 y Genie S-65... -
Página 18: Comprobación Del Nivel De Refrigerante Del Motor - Modelos De Refrigeración Por Líquido
No sobrepase el límite. 6 Coloque los tapones de ventilación. Para eliminar cualquier indicio de corrosión en los cables y terminales de la batería, añada protectores de terminal y un sellante anticorrosivo. Genie S-60 y Genie S-65 N° de pieza 82407SP... -
Página 19: Mantenimiento Programado
1 Compruebe cada neumático con un manómetro. Hinche los neumáticos cuando sea necesario. Presión de los neumáticos 4,92 bares Presión de los neumáticos 4,21 bares de alta flotabilidad N° de pieza 82407SP Genie S-60 y Genie S-65... -
Página 20: Comprobación De Las Funciones
Resultado: el motor deberá apagarse y no deberá activarse ninguna función. 6 Tire del botón rojo de parada de emergencia para ponerlo en la posición de encendido y vuelva a arrancar el motor. Genie S-60 y Genie S-65 N° de pieza 82407SP... -
Página 21: En Los Controles De La Plataforma
18 Pulse el botón de la bocina. junto al tanque de combustible. Resultado: la bocina de servicio deberá sonar. 11 Mantenga presionado un lado del sensor de inclinación. Resultado: la alarma situada en la plataforma deberá sonar. N° de pieza 82407SP Genie S-60 y Genie S-65... - Página 22 Nota: Los frenos deben ser capaces de detener la máquina en cualquier pendiente por la que pueda subir. Genie S-60 y Genie S-65 N° de pieza 82407SP...
- Página 23 Resultado: la velocidad de desplazamiento máxima alcanzable con la pluma elevada no Resultado: la función de desplazamiento no deberá superar 30 cm por segundo. deberá estar operativa. 43 Baje la pluma hasta la posición replegada. N° de pieza 82407SP Genie S-60 y Genie S-65...
- Página 24 52 Active todos los conmutadores de palanca de funcionamiento de la pluma. Resultado: todas las funciones de la pluma deberán permanecer desactivadas. La máquina se moverá en la dirección indicada en el panel de control. Genie S-60 y Genie S-65 N° de pieza 82407SP...
-
Página 25: Inspección Del Lugar De Trabajo
Es responsabilidad del operario leer y recordar los riesgos inherentes a cada lugar de trabajo. Téngalos presentes y evítelos siempre que ponga en movimiento, prepare o utilice la máquina. N° de pieza 82407SP Genie S-60 y Genie S-65... -
Página 26: Instrucciones De Funcionamiento
5 Utilice la máquina solamente para el fin funciones e inspeccionar el lugar de trabajo antes con el que fue diseñada. de utilizar la máquina. Genie S-60 y Genie S-65 N° de pieza 82407SP... -
Página 27: Arranque Del Motor
4 Al mismo tiempo, mantenga pulsado el conmutador de desplazamiento auxiliar y active la función deseada. La función de desplazamiento no funcionará con alimentación auxiliar. N° de pieza 82407SP Genie S-60 y Genie S-65... -
Página 28: Manejo Desde El Suelo
Utilice los triángulos de dirección codificados con colores que hay en los controles de la plataforma y en el chasis motriz para identificar el sentido en el que girarán las ruedas. Genie S-60 y Genie S-65 N° de pieza 82407SP... -
Página 29: Generador (Si Existe)
Utilice siempre las flechas de dirección codificadas con colores que hay en los controles de la plataforma y en el chasis motriz para identificar el sentido en el que se moverá la máquina. N° de pieza 82407SP Genie S-60 y Genie S-65... - Página 30 3 Gire la torreta hasta que la pluma se encuentre entre las ruedas no direccionales. 4 Gire la llave de contacto a la posición de apagado y extráigala para evitar el uso no autorizado. 5 Bloquee las ruedas. Genie S-60 y Genie S-65 N° de pieza 82407SP...
-
Página 31: Instrucciones De Transporte Y Elevación
Invierta los procedimientos descritos para volver a bloqueo antes de volver a utilizar la máquina. acoplar los frenos. Nota: La válvula de rueda libre de la bomba debe permanecer siempre cerrada. N° de pieza 82407SP Genie S-60 y Genie S-65... -
Página 32: Fijación En Un Camión O Remolque Para Transporte
Tercera edición • Segunda impresión INSTRUCCIONES DE TRANSPORTE Y ELEVACIÓN Fijación en un camión o Fijación de la plataforma - S-60 remolque para transporte Coloque un calzo debajo del rotador de la plataforma. No permita que el calzo entre en Utilice siempre el pasador de bloqueo de rotación... -
Página 33: Instrucciones De Elevación
Eje X Eje Y S-60 1,25 m 1,28 m S-65 1,27 m 1,30 m Puntos de elevación de la torreta (2) Eje X Puntos de elevación del chasis (2) Eje Y N° de pieza 82407SP Genie S-60 y Genie S-65... -
Página 34: Pegatinas
Ground Control Panel 28165 Notice - Foot Switch 82456 Platform Control Panel 28171 Label - No Smoking 82549 Label - Wheel Load, S-60 28174 Label - Power to Platform, 230V 82550 Label - Wheel Load, S-65 28175 Caution - Compartment Access 82644... - Página 35 82644 or 82645 or 97548 or 97571 97602 28177 62076 or 62078 28164 28174 82549 82677 82677 82549 28161 or 28235 or 82550 or 82678 28175 or 82678 or 82550 27564 N° de pieza 82407SP Genie S-60 y Genie S-65...
-
Página 36: Inspección De Las Pegatinas Que Contienen Símbolos
Peligro: Capacidad máxima, 340 kg 28174 Etiqueta: Alimentación a la plataforma, 82548 Advertencia: Rotación de plataforma 230V 82549 Etiqueta: Carga de la rueda, S-60 28235 Etiqueta: Alimentación a la plataforma, 82550 Etiqueta: Carga de la rueda, S-65 115V 82551 Etiqueta: Presión de los neumáticos... - Página 37 27205 44981 52966 82602 ó 52967 ó 82604 40434 82544 82548 62076 ó 62078 28174 82551 82677 82551 82549 82472 ó 28235 ó 82552 ó 82678 82473 ó 82552 ó 82550 N° de pieza 82407SP Genie S-60 y Genie S-65...
-
Página 38: Especificaciones
Salida de CA en la plataforma estándar Nota: Esta información de carga sobre el suelo es Uno de los principios de Genie es la continua mejora aproximada y no incorpora las distintas de sus productos. Las especificaciones de nuestros configuraciones opcionales. Solamente debería productos están sujetas a cambios sin previo aviso... - Página 39 4,92 kg/cm Salida de CA en la plataforma estándar 483 kPa Uno de los principios de Genie es la continua mejora Presión ocupada 1.696 kPa de sus productos. Las especificaciones de nuestros productos están sujetas a cambios sin previo aviso Nota: Esta información de carga sobre el suelo es...
- Página 40 Manual del operario Tercera edición • Segunda impresión ESPECIFICACIONES Cuadro de amplitud de movimientos de la S-60 Cuadro de amplitud de movimientos de la S-65 18,3 m 18,3 m 12,2 m 12,2 m 6,1 m 6,1 m 6,1 m 6,1 m...
- Página 41 Genie North America Teléfono 425.881.1800 Gratuito EE.UU. y Canadá 800.536.1800 Fax 425.883.3475 Genie Australia Pty Ltd. Teléfono +61 7 3375 1660 Fax +61 7 3375 1002 Genie Scandinavia Genie China Teléfono +46 31 3409612 Teléfono +86 21 53852570 Fax +46 31 3409613...