Descripciones De Los Ciclos - Steris AMSCO Serie Manual Del Usuario

Programación de ciclos y memoria flash
• Se pueden seleccionar y programar 20 ciclos
de forma individual
• Pantallas de ayuda para la operación de control
• Programa permanentemente almacenado en la memoria flash
• Variables permanentemente almacenadas en la memoria flash
Puerta(s) deslizante(s) vertical(es)
Las configuraciones de AMSCO LS incluyen las opciones de
esterilizadores con una o dos puertas y un montaje abierto o
encastrado. Las puertas se accionan manualmente. Los sellados
de las puertas (1 por puerta) no tienen lubricación y se activan
por vapor.
NOTA: El encastrado del montaje en dos paredes no está
disponible para los esterilizadores de dos puertas
AMSCO 110LS.
Recipiente modularizado y conductos
El recipiente y los conductos están diseñados para incrementar
la seguridad y reducir el tiempo de mantenimiento.
• El número reducido de componentes de los conductos
aumenta la fiabilidad
• El diseño del recipiente permite una mayor temperatura de
funcionamiento de 141 °C (285 °F)
• El tubo antiobstrucción del drenaje de la cámara impide que
los medios atasquen el tubo de drenaje
• Válvula de escape manual de emergencia
NORMAS
Cada esterilizador cumple los requisitos aplicables de las
siguientes normas y estándares, además de incorporar los
símbolos adecuados.
• Código ASME, sección VIII, división 1 sobre recipientes a
presión sin fuego. El recipiente a presión está adecuadamente
sellado; se proporciona el formulario U-1 de ASME. La
estructura y la puerta han sido fabricadas para soportar
presiones de trabajo de 344,7 kPa (50 psig).
• Código ASME, sección I, parte PMB sobre calderas de vapor,
si se suministra un generador de vapor opcional.
• Directiva sobre equipos de presión (PED): 97/23/CE.
• IEC 61326-1 Publicada: 2012/07/10 Ed.: 2
,
PARA MEDICIONES CONTROL Y USO EN LABORATORIO
- 1:
DE EMC PARTE REQUISITOS GENERALES
• EU 2006/42/CE Publicada: 2006/05/17
P E
ARLAMENTO UROPEO Y DEL
• IEC 61010-1 Publicada: 2010/06/10 Ed.: 3
SEGURIDAD PARA EQUIPO ELÉCTRICO PARA MEDICIONES
-
USO EN LABORATORIO PARTE
• UL 61010-1 Publicada: 2012/05/11 Ed.: 3
SEGURIDAD PARA EQUIPO ELÉCTRICO PARA MEDICIONES
-
USO EN LABORATORIO PARTE
• IEC 61010-2-040 Publicada: 2015 Ed: 1
SEGURIDAD PARA EQUIPO ELÉCTRICO PARA MEDICIONES
-
USO EN LABORATORIO PARTE
PARA ESTERILIZADORES Y LAVADORAS
PARA EL TRATAMIENTO DE MATERIALES MÉDICOS
• CAN/CSA C22.2 N.º 61010-1 Publicada: 2004/07/12 (R2009)
REQUISITOS DE SEGURIDAD PARA EQUIPO ELÉCTRICO PARA
,
MEDICIONES CONTROL Y USO EN LABORATORIO
; . . . 1: 2008
GENERALES INST GEN NO
• CSA C22.2 N.º 61010-2-040 Publicada: 2007/12/01 Ed.: 1
REQUISITOS DE SEGURIDAD PARA EQUIPO ELÉCTRICO PARA
,
MEDICIONES CONTROL Y USO EN LABORATORIO
REQUISITOS PARTICULARES PARA ESTERILIZADORES Y LAVADORAS
DESINFECTADORAS USADOS PARA EL TRATAMIENTO DE MATERIALES
MÉDICOS
EQUIPO ELÉCTRICO
-
REQUISITOS
DIRECTIVA DEL
C
ONSEJO SOBRE MAQUINARIA
REQUISITOS DE
,
CONTROL Y
1:
REQUISITOS GENERALES
REQUISITOS DE
,
CONTROL Y
1:
REQUISITOS GENERALES
REQUISITOS DE
,
CONTROL Y
2-040:
REQUISITOS PARTICULARES
-
DESINFECTADORAS USADOS
- 1:
PARTE REQUISITOS
- 2-040:
PARTE

DESCRIPCIONES DE LOS CICLOS

Los ciclos estándar y opcionales son los siguientes:
Ciclo de gravedad (estándar) suministrado en esterilizadores de
prevacío e isotérmicos, para la esterilización de elementos
estables en condiciones de calor y de humedad a entre 100 °C y
141 °C (entre 212 °F y 285 °F), y la descontaminación de residuos
de laboratorio no biopeligrosos envasados. El ciclo de gravedad
utiliza el principio de desplazamiento del aire por gravedad. No
obstante, el ciclo de gravedad tiene una fase de secado estándar
que usa vacío. La fase de secado se puede desactivar.
Ciclo de líquidos (estándar) suministrado en esterilizadores de
prevacío e isotérmicos, para la esterilización de líquidos y medios
en recipientes de metal o vidrio de borosilicato ventilados a entre
100 °C y 141 °C (entre 212 °F y 285 °F). El ciclo de líquido usa una
función de enfriamiento de soluciones óptimo, durante la fase de
descarga (enfriamiento), para controlar la velocidad de descarga.
Ciclo de prevacío (estándar) suministrado únicamente en un
esterilizador de prevacío para una esterilización eficiente y de alto
volumen de materiales estables en condiciones de calor y
humedad a entre 100 °C y 141 °C (entre 212 °F y 285 °F). El ciclo
de prevacío usa un sistema mecánico de evacuación del aire.
Ciclo USP 660 (estándar) desarrollado para ayudar a cumplir los
requisitos del ciclo de prueba de esterilización de USP 660 para
artículos de vidrio.
Ciclo continuo (estándar) Este ciclo permite que se ejecuten
hasta 9999 ciclos de forma consecutiva sin necesidad de un
operador. Se pueden establecer los parámetros del ciclo, junto
con la cantidad de tiempo que debe transcurrir entre cada ciclo.
Para que este ciclo funcione, se necesita una puerta automática
para facilitar la apertura y el cierre automáticos.
Ciclo para bolsas de residuos (estándar) Este ciclo ha sido
preconfigurado con parámetros de ciclo que han demostrado ser
eficaces a la hora de procesar residuos de laboratorio en bolsas
esterilizables en autoclave. Mediante la asistencia para la
eliminación del aire y una expulsión controlada, se aumenta la
temperatura interna de forma más eficaz y rápida, a la vez que se
minimiza el derrame de cualquier líquido presente. Es posible que
se deban ajustar los parámetros en función de cargas específicas.
Las bolsas no deben estar completamente selladas.
Ciclo isotérmico (opcional), solo se suministra en esterilizadores
isotérmicos, para el procesamiento de soluciones sensibles al
calor y que se coagulan con el calor en recipientes de metal o
vidrio de borosilicato ventilados a una temperatura entre 78 °C y
110 °C (entre 170 °F y 230 °F). El ciclo isotérmico utiliza vapor para
mejorar el control de la temperatura e impedir el apilamiento del
vapor y aire dentro de la cámara. El proceso mantiene presión
positiva en la cámara para impedir que los medios hiervan.
NOTA: La extensión del control de temperatura es mayor en las
unidades isotérmicas ±6 °C.
El enfriamiento mediante aire líquido (opcional) suministra agua
a la recámara y presión de aire a la cámara para mejorar el tiempo
de descarga de cargas líquidas y para reducir el derrame por
ebullición.
El ciclo de descontaminación del efluente (opcional) se usa
para procesar residuos de laboratorio contaminados (BL-3 y
BL-4). La condensación generada durante el ciclo de
procesamiento se descontamina antes de descargar a un
desagüe en el suelo. La admisión del vapor se realiza por la parte
inferior de la cámara del esterilizador, y la cámara se vacía por la
parte superior del recipiente. Durante los impulsos de purga y
vacío, todos los gases de purga y descarga se expulsarán a través
de un filtro de retención bacteriano de 0,2 micras. La carcasa del
filtro tiene una camisa de vapor para impedir la humectación de
la membrana del filtro. Disponible con tipos de descarga rápida
o de enfriamiento de soluciones óptimo (descarga lenta). El
usuario es responsable de desarrollar los parámetros del proceso.
-
2