Manuales
Marcas
Steris Manuales
Lavadoras
AMSCO 3000 Serie
Steris AMSCO 3000 Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Steris AMSCO 3000 Serie. Tenemos
1
Steris AMSCO 3000 Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador
Steris AMSCO 3000 Serie Manual Del Operador (163 páginas)
Lavadora/desinfectadora
Marca:
Steris
| Categoría:
Lavadoras
| Tamaño: 22.78 MB
Tabla de contenido
Mensaje de STERIS
3
Introducción
3
Importante
3
Desecho de Productos Residuales
4
Información sobre el Mantenimiento
4
Certificación
4
Condiciones Ambientales Aceptables
5
Direcciones
6
Tabla de Contenido
7
Precauciones de Seguridad
10
Precauciones de Seguridad - Introducción
10
Riesgo de Quemaduras
12
Precaución Posibles Daños en el Equipo
13
Símbolos y Etiquetas
15
Símbolos del Equipo
15
Símbolos de la Placa de Características
16
Definición
16
Transporte y Almacenamiento
16
Identificación de Los Componentes
18
Identificación de Los Componentes - Introducción
18
Importante
18
Lavadora/Desinfectadora - Aspectos Generales
18
Botón de Parada de Emergencia
20
Sistema de Control
23
Funciones de Seguridad de Emergencia
28
Sistema Transportador SCS
29
Sistema de Vehículo de Automatización de Flujos de Trabajo ATLAS
29
Productos Químicos y Ciclos
30
Instrucciones de Funcionamiento
35
Instrucciones de Funcionamiento - Introducción
35
Antes de Poner en Marcha la Lavadora/Desinfectadora
35
Peligro de Quemaduras
35
Precaución Posibles Daños en el Equipo
36
Accesorios
37
Mangueras Flexibles para Instrumentos Canulados (Accesorio)
47
Mangueras Flexibles para Instrumentos Canulados
49
Carga Manual de la Lavadora/Desinfectadora
51
Precaución Posibles Daños en el Equipo
52
Carga de la Lavadora/Desinfectadora con un Sistema de Automatización de la Lavadora
53
Funcionamiento de un Ciclo Típico
59
Precaución Peligro de Quemaduras
60
Descarga de la Lavadora/Desinfectadora
63
Inspección Visual
64
Respuesta a una Alarma
64
Suspensión de un Ciclo
66
Apagado
66
Funcionamiento de las Puertas Automáticas
67
Programación de Ciclos y Valores de Control
69
Programación de Ciclos y Valores de Control - Introducción
69
Aspectos Generales
69
Menús del Modo Supervisor
77
Sección 5.11 Menú de Impresión
77
Menú Ciclos
78
Menú Transferir Informes de Ciclo
82
Menú Componentes Diversos
84
Menú Contraseña
85
Menú Nombre de Bombas Químicas
86
Menú Cebar Bombas Químicas
87
Menú Unidades
89
Menú de Impresión (Accesorio)
90
Menús Fecha y Hora
91
Menú Lengua
92
Menú Versión de Software
93
Menú Pruebas
94
Menú Historial del Ciclo
96
Importante
97
Formateo de la Llave USB
98
Mantenimiento de Rutina
105
Mantenimiento de Rutina - Introducción
105
Mantenimiento Preventivo
105
Mantenimiento de Rutina
106
Prueba Final
109
Limpieza de la Rejilla de Residuos
109
Limpieza de la Conexión de Salida de Agua
110
Limpieza de la Junta de la Puerta
111
Limpieza del Exterior de la Lavadora/Desinfectadora
111
Precaución Posibles Daños en el Equipo
111
Inspección y Limpieza de Los Brazos Rociadores Giratorios
112
Procesamiento del Ciclo de Descontaminación
115
Importante
115
Sustitución del Recipiente de Productos Químicos
117
Cambio del Rollo de Papel y el Cartucho de Tinta de la Impresora (Accesorio)
119
Prueba de Seguridad de las Puertas
122
Prueba de Nivel de Seguridad de la Cuba
124
Verificación de Los Botones de Parada de Emergencia
125
Identificación y Solución de Problemas
128
Identificación y Solución de Problemas - Introducción
128
Identificación y Solución de Problemas - Aspectos Generales
128
Alarma N.º 1: Puerta de Carga Abierta
129
Resolución de Problemas General
129
Información Adicional
129
Alarma N.º 2: Puerta de Descarga Abierta
130
Alarma N.º 3: Ciclos Devueltos a Valores Predeterminados
130
Alarma N.º 4: Llenado de Cuba Muy Largo
131
Alarma N.º 5: Cuba sin Drenar
132
Alarma N.º 6: Quedó Agua en la Cámara
132
Alarma N.º 7: Calentamiento de Cuba Muy Largo
133
Alarma N.º 8: Se Alcanzó el Nivel de Agua de Seguridad de la Cuba
134
Alarma N.º 9: Sonda de Temperatura de Recirculación N.º 1 Defectuosa
134
Alarma N.º 10: Temperatura en la Cuba Demasiado Alta
135
Alarma N.º 11: Temperatura de Secado Demasiado Alta
135
Alarma N.º 12: Se Activó el Interruptor de Temperatura Excesiva de la Cuba
136
Alarma N.º 13: la Bomba no Se Puso en Marcha
136
Alarma N.º 14: Interruptor de Temperatura Excesiva de Secado Activado
137
Alarma N.º 15: Sonda de Temperatura de Recirculación N.º 2 Defectuosa
137
Alarma N.º 16: el Volumen de Producto Químico Inyectado es Demasiado Bajo
138
Alarma N.º 17: la Varianza de las Sondas de Temperatura de Recirculación Supera el Rango
138
Alarma N.º 18: Sobrecarga del Motor Detectada
139
Alarma N.º 19: Fallo de Alimentación Durante el Ciclo
139
Alarma N.º 20: Fallo de Comunicación de las Placas de E/S
139
Alarma N.º 21: Error 21
140
Alarma N.º 22: Botón de Parada de Emergencia Pulsado
140
Alarma N.º 23: Transmisor de Presión Defectuoso
140
Alarma N.º 24: la Puerta del Lado de Carga no Abrió
141
Alarma N.º 25: la Puerta del Lado de Carga no Cerró
142
Alarma N.º 26: Obstrucción de la Puerta de Carga
142
Alarma N.º 27: la Puerta del Lado de Descarga no Abrió
143
Alarma N.º 28: la Puerta del Lado de Descarga no Cerró
144
Alarma N.º 29: Obstrucción de la Puerta de Descarga
144
Alarma N.º 30: Nivel de Agua Defectuoso
145
Alarma N.º 31: Baja Presión Detectada
146
Alarma N.º 32: el Sistema de Secado no Calienta
147
Alarma N.º 33: Cinta de Descarga Llena
148
Alarmas N.º 41 a 45: Contenedor de Producto Químico [X] Vacío
149
La Lavadora/Desinfectadora Genera un Ruido Anormal
150
El Carro de Transferencia de Acoplamiento Automático no Se Queda Acoplado al Adaptador para Carro de Transferencia FD214
150
El Lector de Códigos de Barras no Funciona Correctamente
151
La Cámara no Se Drena Correctamente
151
El Brazo Rociador Giratorio de la Cámara no Gira Durante el Ciclo
152
Cierre la(S) Puerta(S)
152
Ciclo de Descontaminación Pendiente
153
Pantalla en Blanco; no Ocurre Nada al Pulsar las Teclas Táctiles
153
La Pantalla Se Muestra en Rojo con un Mensaje de Error
153
Prueba de Seguridad de la Puerta Requerida
154
Hay Demasiada Espuma dentro de la Cámara
154
La Impresión Generada es Muy Tenue O Está en Blanco, O Faltan Partes de Los Caracteres en la Impresión Generada
155
La Luz Interior no Se Enciende
155
La Carga Sale Sucia al Finalizar el Ciclo
156
La Carga Sale Aún Mojada al Finalizar el Ciclo
157
Mantenimiento Pendiente
157
No Suena Ninguna Señal Acústica al Activarse una Alarma O Completarse un Ciclo
158
No Se Ha Detectado Ningún Código de Barras
158
El Papel no Se Enrolla en el Carrete
158
La Fase Se Detiene sin Motivo Aparente
158
La Impresora no Funciona
159
La Impresora Imprime Irregularmente
159
La Bomba Arranca Antes de que Se Haya Alcanzado el Nivel de Agua Apropiado en la Cámara
159
Prueba de Nivel de Seguridad de la Cuba Requerida
160
La Pantalla Táctil no Funciona Correctamente
160
No Se Realizan Transferencias entre Los Transportadores y la Cámara
161
Cinta de Descarga Llena
161
La Puerta de Descarga no Se Abre
161
La Lavadora no Está Calibrada
162
Sale Agua de la Lavadora/Desinfectadora
162
Piezas de Repuesto y Productos Consumibles
163
Productos relacionados
Steris AMSCO 3052
Steris AMSCO 1215
Steris Amsco 3085 SP
Steris AMSCO Serie
Steris AquaShield
Steris AMSCO 400 Serie
Steris AMSCO 7000 Serie
Steris Categorias
Equipo Medico
Lavadoras
Equipos de Laboratorio
Limpiadores Ultrasónicos para Joyas
Unidades de Control
Más Steris manuales