Wolf Garten LI-ION POWER 34 Instrucciones De Funcionamiento Originales página 5

C
1 Spínaþ
2 Bezpeþnostní madlo
3 Startovaci madlo
4 Indikátor pln ní koše
5 Koš
P epínaþ CCM (cut-collect-
6
mulch) -
LI-ION POWER 37,
LI-ION POWER 40
7 Ochranný kryt
8 Vým nný akumulátor
9 Nastavení výšky držadla
10 Nastavení výšky st ihu
11 Ukazatel výšky st ihu
12 Ukazatel stavu nabití
13 Spínací klíþ
H
1 be- / kikapcsoló
2 biztonsági kapcsolókar
3 kábeltörés gátló
4 Töltöttségi-szintmutató
5 f gy jt
CCM kapcsoló (cut-collect-
6
mulch) -
LI-ION POWER 37,
LI-ION POWER 40
7 véd fedél
8 Cserélhet akkumulátor
9 tolókarmagasság beállítás
10 nyírásmagasság állító
11 nyírásmagasság jelz
12 Töltöttség jelz
13 Kulcsos kapcsoló
p
1 Wá cznik / wyá cznik
2 Uchwyt bezpiecze stwa
3 Ochrona przeciwzgi ciowa
kabla
4 Wska nik stanu napeánienia
5 Kosz
6 Wyá cznik CCM (cut-collect-
mulch) -
LI-ION POWER 37,
LI-ION POWER 40
7 Klapa ochronna
8 Akumulator wymienny
9 Regulacja wysoko ci uchwytu
10 Regulacja wysoko ci ci cia
11 Wska nik wysoko ci ci cia
12 Wska nik áadowania
13 Kluczyk kontaktowy
h
1 Sklopka ukljuþi/iskljuþi
2 Sigurnosni stremen
3 Zaštita od prijeloma kabela
4 Pokazivaþ razine punjenja
5 Košara za prihvat trave
6 CCM-Preklopnik (cut-collect-
mulch) - LI-ION POWER 37,
LI-ION POWER 40
7 Zaštitna zaklopka
8 Akumulator wymienny
9 Namještanje visine ruþke
10 Namještanje visine košenja
11 Pokazivaþ visine košenja
12 Wska nik áadowania
13 Kluczyk kontaktowy
s
1 Vypínaþ ZAP / VYP
2 Poistné rameno
3 Ochrana kábla voþi zlomu
4 Ukazovate stavu naplnenia
5 Kôš na zber trávy
Prepínaþ CCM (cut-collect-
6
mulch) -
LI-ION POWER 37,
LI-ION POWER 40
7 Ochranný kryt
8 Vymie ací akumulátor
9 Nastavenie úrovne držadla
10 Nastavenie pracovnej výšky
rezu
11 Ukazovate výšky rezu
12 Indikátor stavu nabitia
akumulátora
13 Kontaktný k úþ
O
1 Stikalo za vklop/izklop
2 Varnostna preþka
3 Varovalo kabla proti zlomu
4
Indikator nivoja polnjenja
5 Košara za travo
CCM-stikalo (cut-collect-
6
mulch) - LI-ION POWER 37,
LI-ION POWER 40
7 Zašþitna zaklopka
8 Izmenljivi akumulator
9 Nastavenie úrovne držadla
10 Nastavitev višine rezanja
11 Indikator višine rezanja
12 Indikator stanja napolnjenosti
13 Kontaktni kljuþ
b
1
/
2
3
4
5
CCM (cut-coll-
6
ect-mulch) - LI-ION POWER
37, LI-ION POWER 40
7
8
9
10
11
12
13
R
1
/
2
3
4
5
CCM- (cut-
6
collect-mulch) -
LI-ION
POWER 37, LI-ION POWER
40
7
8
9
10
11
12
13
o
1 Comutator pornit/oprit
2 Etrier de siguran
3 Pro ecie împotriva útrangulrii
cablului
4 Indicator nivel de umplere
5 Sac colectare iarb
6 Comutator CCM (cut-collect-
mulch) - LI-ION POWER 37,
LI-ION POWER 40
7 Clap de protec ie
8 Acumulator de schimb
9 Reglarea în l imii ghidonului
10 Reglare în l ime de t iere
11 Indicator în l ime de t iere
12 Indicatorul nivelului înc rc rii
13 Cheie de contact
T
1 Açma/Kapama ùalteri
2 Emniyet maúas
3 Kablo bükülme korumasÕ
4 Dolum durumu göstergesi
5 Çimen toplama torbasÕ
CCM-ùalteri (cut-collect-
6
mulch) -
LI-ION POWER 37,
LI-ION POWER 40
7 Koruyucu kapak
8 De÷iútirilebilir akü
9 Tutma yüksekli÷i ayarÕ
10 Kesme yüksekli÷i ayarÕ
11 Kesme yüksekli÷i göstergesi
12 ùarj durum göstergesi
13 Kontak anahtarÕ
g
1
2
3
4
5
CCM (cut-collect-
6
mulch) -
LI-ION POWER 37,
LI-ION POWER 40
7
8
( )
9
10
11
12
13
E
1 Conmutador de encendido y
apagado
2 Estribo de seguridad
3 Protección contra torsión del
cable
4 Compuerta de protección
5 Bolsa colectora de césped
6 Interruptor CCM (cut-collect-
mulch) - LI-ION POWER 37,
LI-ION POWER 40
7 Indicador de nivel de llenado
8 Batería cambiable
9 Ajuste de altura de manija
10 Ajuste de altura de corte
11 Indicador de altura de corte
12 Indicador de estado de carga
13 Llave de contacto
P
1 Interruptor de ligar/desligar
2 Haste de segurança
3 Protecção contra vincagem de
cabos
4 Tampa de protecção
5 Saco de captação de relva
6 Interruptor CCM (cut-collect-
mulch) - LI-ION POWER 37,
LI-ION POWER 40
6 Indicação de nível
8 Acumulador de substituição
9 Regulação de altura do punho
10 Regulação de altura de corte
11 Indicação de altura de corte
12 Indicação do estado da carga
13 Chave de contacto
/
5