Wolf Garten A530AVHWIS Manuales

Manuales y guías de usuario para Wolf Garten A530AVHWIS. Tenemos 1 Wolf Garten A530AVHWIS manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Funcionamiento Originales

Wolf Garten A530AVHWIS Instrucciones De Funcionamiento Originales

Wolf Garten A530AVHWIS Instrucciones De Funcionamiento Originales (291 páginas)

Marca: Wolf Garten | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 12 MB

Tabla de contenido

English

7
- Tabla de Contenido
  7
- For Your Safety
  8
- Assembling the Appliance
  10
- Operating Safety
  10
  - Starting the Engine
    12
  - Stopping the Engine
    12
  - After Finishing Work
    13
- Tips on Lawn Care
  13
- Transporting the Appliance
  13
- Servicing/Cleaning
  14
- Engine
  15
- Identifying and Eliminating Malfunctions
  15
- Warranty
  15
- Shutting down the Unit
  15
Français

17
- Pour Votre Sécurité
  17
- Montage
  19
- Utilisation
  19
- Conseils pour Entretenir le Gazon
  23
- Maintenance / Nettoyage
  23
- Transport
  23
- Dérangements et Remèdes
  25
- Garantie
  25
- Information Sur le Moteur
  25
- Remisage
  25
Deutsch

28
- Angaben auf dem Typenschild
  28
- Zu Ihrer Sicherheit
  28
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    28
  - Symbole am Gerät
    29
  - Symbole in der Anleitung
    30
- Bedienen
  30
  - Motor Stoppen
    32
- Montieren
  30
- Tips zur Rasenpflege
  33
- Transportieren
  34
- Warten/Reinigen
  34
- Garantie
  35
- Information zum Motor
  35
- Stillegen
  35
- Störungen Erkennen und Beheben
  35
Dutch

37
- (Originalbetriebsanleitung) Nederlands
  37
- Voor Uw Veiligheid
  37
  - Algemene Veiligheidsvoorschriften
    37
  - Symbolen Op de Machine
    38
- Bediening
  39
  - Motor Starten
    41
  - Grasvanger Verwijderen en Leegmaken
    42
- Monteren
  39
- Reiniging/Onderhoud
  43
- Tips Voor Het Verzorgen Van Het Gazon
  43
- Transporteren
  43
- Buiten Bedrijf Stellen
  44
- Garantie
  45
- Informatie over de Motor
  45
- Storingen Herkennen en Oplossen
  45
- Italiano
  47
  - Dispositivi DI Sicurezza
    48
- (Istruzioni Per L'uso Originali)
  48
  - Simboli Nelle Istruzioni
    49
  - Avviamento del Motore
    51
  - Arresto del Motore
    51
  - Consigli Per la Cura del Prato
    52
  - Manutenzione / Pulizia
    53
  - Representación Gráfica
    57
  - Para Su Seguridad
    57
  - Advertencias de Seguridad Generales
    57
- Español
  57
Svenska

67
- Allmänna Säkerhetsanvisningar
  67
- För Din Säkerhet
  67
- Före Användning
  67
- Montering
  68
- Svenska
  68
  - Symboler På Maskinen
    68
- Handhavande
  69
  - Starta Motorn
    70
  - Stanna Motorn
    71
- Tips För Grässkötsel
  72
- Transport
  72
- Underhåll/Rengöring
  72
- Driftstopp
  73
- Garanti
  74
- Motorinformation
  74
- När Det Blir Fel På Maskinen
  74
Dansk

76
- (Originalbruksanvisning) Dansk
  76
- For Deres Egen Sikkerheds Skyld
  76
  - Symboler I Vejledningen
    78
- Betjening
  78
  - Efter Arbejdet
    81
- Montering
  78
- Tips Til Vedligeholdelse Af Græsplænen
  81
- Transport
  81
- Vedligeholdelse/Rengøring
  82
- Af Fejl
  83
  - Generelle Sikkerhetsanvisninger
    85
- Garanti
  83
- Information Om Motor
  83
- Lokalisering Og Afhjælpning
  83
- Opmagasinering
  83
- (Originale Driftsvejledning) Norsk
  85
  - Rengjøring Av Gressklipperen
    91
  - Informasjon Om Motoren
    92
Suomi

94
- Turvallisuusasiaa
  94
  - Yleisiä Turvallisuusohjeita
    94
- Kokoaminen
  96
- Käyttö
  96
  - Akun Lataaminen
    97
  - Moottorin Käynnistys
    98
- Kuljetus
  99
- Vihjeitä Nurmikonhoitoon
  99
- Huolto/Puhdistus
  100
- Moottoriin Liittyvää Tietoa
  101
- Takuuehdot
  101
- Toimenpiteitä Käyttöhäiriöiden
  101
- Varalle
  101
  - Instruções Gerais de Segurança
    103
- Varastointitoimenpiteet
  101
- Português
  103
  - Dispositivos de Segurança
    104
  - Ligar O Motor
    107
  - Parar O Motor
    107
  - Manutenção
    109
  - Πίνακας Περιεχομένων
    113
- (Instruções de Serviço Originais) Ελληνικά
  113
  - Ρύθμιση Του Ύψους Κοπής
    117
  - Εκκίνηση Κινητήρα
    118
Magyar

124
- (Αυθεντικές Οδηγίες Χειρισμού) Magyar
  124
- Az Ön Biztonságáért
  124
  - Biztonsági Berendezések
    125
  - Szimbólumok a Gépen
    125
- Általános Biztonsági Tudnivalók
  124
- Kezelés
  126
  - A Munka Végeztével
    129
- Szerelés
  126
- Hasznos Tanácsok a Gyep Ápolásához
  129
- Szállítás
  129
- Karbantartás/A Készülék
  130
- Tisztítása
  130
  - A Készülék Tisztítása
    130
- Garancia
  131
- InformáCIó a Motorról
  131
- És Javítása
  131
- Üzemen KíVül Helyezés
  131
- Üzemzavarok Felismerése
  131
Polski

133
- (Eredeti Üzemeltetési Útmutató) Polski
  133
- Dane Na Tabliczce Znamionowej
  133
- Dla Własnego Bezpieczeństwa
  133
  - Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
    133
  - Wyposażenie Zabezpieczające
    134
  - Symbole Na Urządzeniu
    134
- Montaż Urządzenia
  135
- Obsługa
  135
  - Uruchamianie Silnika
    137
  - Zatrzymywanie Silnika
    138
- PrzegląD I Konserwacja/ Czyszczenie
  139
  - PrzegląD I Konserwacja
    140
- Transport Urządzenia
  139
- Wskazówki Dotyczące Pielęgnacji Trawy
  139
- Gwarancja
  141
- Informacja O Silniku
  141
- Przechowywanie
  141
- Rozpoznawanie I Usuwanie Usterek
  142
Čeština

144
- (Oryginalna Instrukcja Obsługi) Česky
  144
- Pro VašI Bezpečnost
  144
  - Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    144
  - Bezpečnostní Zařízení
    145
  - Symboly Na Nářadí
    145
  - Symboly V Návodu
    145
- Montáž
  146
- Obsluha
  146
  - Zastavení Motoru
    148
  - Po Ukončení Práce
    149
- Přeprava
  149
- Tipy K Ošetřování Trávy
  149
- Údržba/Čistění
  150
- Informace K Motoru
  151
- Odstavení
  151
- Zjištění a Odstranění Poruch
  151
- Záruka
  151
Slovenčina

153
- (Originální Návod K Obsluze) Slovensky
  153
- Pre Vašu Bezpečnosť
  153
  - Bezpečnostné Zariadenia
    154
  - Symboly Na Náradí
    154
  - Symboly V Návode
    155
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  153
- Montáž
  155
- Obsluha
  155
  - Naštartovanie Motora
    157
  - Zastavenie Motora
    157
- Tipy Na Ošetrovanie Trávy
  158
- Preprava
  159
- Údržba/Čistenie
  159
- Odstavenie
  160
- Záruka
  160
- Informácie K Motoru
  161
- Zistenie a Odstránenie Porúch
  161
Română

163
- (Originálny Návod Na Obsluhu) Româneşte
  163
- Pentru Siguranţa Dumneavoastră
  163
  - Simboluri Pe Aparat
    164
  - Simboluri În Instrucţiunile de Utilizare
    165
- Montarea Aparatului
  165
- Mânuirea Aparatului
  165
  - Pornirea Motorului
    167
  - Oprirea Motorului
    167
  - După Terminarea Lucrului
    168
- Sfaturi Practice Pentru Tratarea Gazonului
  168
- Lucrări de Întreţinere/Curăţarea Aparatului
  169
  - Curăţarea Aparatului
    170
- Transportul Aparatului
  169
- CondiţII de Garanţie
  171
- Depozitarea
  171
- InformaţII Referitoare la Motor
  171
- Îndrumar de Depanare
  171
  - Podatki Na Tipski Tablici
    173
  - Splošni Varnostni Napotki
    173
- (Instrucţiuni de Funcţionare Originale) Slovensko
  173
  - Varnostne Naprave
    174
  - Simboli Na Napravi
    174
  - Simboli V Navodilih
    174
  - Zagon Motorja
    177
  - ČIščenje Kosilnice
    179
  - Ustavitev Obratovanja
    180
- (Izvirno Navodilo Za Obratovanje) Hrvatski
  182
  - Opće Sigurnosne Upute
    182
  - Sigurnosni Uređaji
    183
  - Simboli Na Aparatu
    183
  - Pokretanje Motora
    186
  - Zaustavljanje Motora
    186
- (Originalna Uputa Za Rad) Srpski
  191
  - Napuniti Akumulator
    194
- (Originalno Uputstvo Za Rad) Bosanski
  200
  - Punjenje Baterije
    203
  - За Ваша Безбедност
    209
- (Originalna Uputa Za Rad) Македонски
  209
  - Стартување На Моторот
    213
- (Оригинално Упатство За Користење) Türkçe
  220
  - Kendi Güvenliğiniz Için
    220
  - Güvenlik Tertibatları
    221
  - Cihazdaki Semboller
    221
  - Motorun Durdurulması
    224
Русский

230
- (Orijinal Işletme Kılavuzu) Русский
  230
- Для Вашей Безопасности
  230
  - Защитные Приспособления
    231
  - Символы На Изделии
    231
- Сборка
  232
- Эксплуатация
  232
  - Запуск Двигателя
    235
  - Остановка Двигателя
    235
- Советы По Уходу За Газоном
  236
- Техническое Обслуживание
  237
- Транспортировка
  237
- Очистка
  238
- Вывод Из Эксплуатации
  239
- Выявление И Устранение Неисправностей
  239
- Гарантия
  239
- Информация По Двигателю
  239
- (Оригинальная Инструкция По Эксплуатации) Українська
  242
- (Оригіналний Посібник З Експлуатації) Български
  253
- (Оригинално Упътване За Експлоатация) Eesti
  264
- Teie Ohutuse Tagamiseks
  264
  - Üldised Ohutusjuhised
    264
  - Sümbolid Kasutusjuhendis
    265
- Monteerimine
  266
- Muruniiduki Kasutamine
  266
  - Lõikekõrguse Reguleerimine
    267
  - Mootori Käivitamine
    268
  - Mootori Seiskamine
    268
- Hooldamiseks
  269
- Nõuandeid Muru
  269
- Puhastamine/Hooldus
  269
  - Muruniiduki Puhastamine
    270
- Transportimine
  269
- Hoiustamine
  271
- Informatsioon Mootori Kohta
  271
- Leidmiseks
  271
  - Jūsų Saugumui
    273
- Müügigarantii
  271
- Tegevusjuhis Rikete
  271
- (Originaalkasutusjuhend) Lietuviškai
  273
  - Variklio Užvedimas
    276
  - Variklio Išjungimas
    277
  - Valymas Ir PriežIūra
    278
  - Eksploatacijos Nutraukimas
    280
- (Originali Naudojimo Instrukcija) Latviešu Valodā
  282
  - Satura RāDītājs
    282
  - Akumulatora Uzlāde
    285
  - Motora Apturēšana
    286
  - Tehniskā Apkope
    288
  - Sagatavošana Uzglabāšanai
    289

Productos relacionados

Wolf Garten Categorias

Cortacéspedes

Cortacéspedes Trimmers Recortadoras Cargadores de Batería Sopladores

Más Wolf Garten manuales