Página 5
Vypínaþ ZAP / VYP Comutator pornit/oprit Prekidaþ za Poistné rameno Etrier de siguran ukljuþivanje/iskljuþivanje Vedenie kábla (Flick/Flack®) Ghidajul cablului (mecanism Sigurnosna ruþica Držiak kábla na od ahþenie Flick/Flack®) Kablovski put (Flick/Flack®) Ukazovate stavu naplnenia Dispozitiv pentru Ureÿaj za rastereüenje kabla Ochranný...
Página 69
WOLF-Garten. : 16-18 Nm. WG742-04356 Vi 34 C 34 cm WG742-04357 Vi 38 C 38 cm WG742-04358 Vi 42 C 42 cm • WOLF-Garten 69 ( • • • WOLF-Garten • WOLF-Garten 68 ( • 68 ( • WOLF-Garten. B½¢ ¢cø®a c¹pa¸a ca ¢aæåª¸å 媪aªe¸å¹e o¹ ¸aòa¹a ¸a¼-¢æåª®åø...
Página 73
: 16-18 WOLF-Garten WG742-04356 Vi 34 C 34 cm WG742-04357 Vi 38 C 38 cm WG742-04358 Vi 42 C 42 cm • WOLF-Garten • 73 ( • • WOLF-Garten • WOLF-Garten 72 ( • • 72 ( WOLF-Garten. ¦apa¸ýåø B ®a²ªo¼ åª c¹pa¸ ªe¼c¹¢º÷¹ ¨apa¸¹å¼¸¾e ºcæo¢åø, ºc¹pa¸ø÷¹cø...
Página 85
Service WOLF-Garten. 13 mm. : 16-18 N-m. WG742-04356 Vi 34 C WG742-04357 Vi 38 C WG742-04358 Vi 42 C WOLF-Garten Service • • 85 ( • • WOLF-Garten Service WOLF-Garten Service • • 84 ( • 84 ( WOLF-Garten.
Instrucciones de funcionamiento originales Enhorabuena por la compra de su producto WOLF-Garten Lea este manual atentamente y familiarícese con los Contenido elementos de mando y el uso correcto del aparato. El usuario es responsable por accidentes causados a ot- Indicaciones de seguridad ....86 ras personas o sus pertenencias.
z En las siguientes circunstancias habrá que desconectar la Cortando el césped máquina, desenchufar el enchufe de red y tener la máquina en el suelo: z No incline la máquina mientras conecte el motor, a no ser que – Al abandonar la máquina cortacésped la máquina requiere ser inclinada al conectarse.
Enganchar el saco colector Vaciar el saco colector ¡Atención! Cuchillas en movimiento Cuando el saco colector esté lleno se bajará la chapaleta del in- Durante las operaciones de ajuste en la máquina, el motor dicador de nivel de llenado siempre debe estar desconectado y las cuchillas paradas. ¡Atención! Cuchillas en movimiento 1.
Mantenimiento z Guarde el cortacésped en un local seco. Generalidades ¡Atención! Cuchillas en movimiento Cabezal porta-cuchillas Antes de cualquier operación de mantenimiento y limpieza: z Desenchufe el enchufe. z Siempre desenchufe el enchufe y póngase guantes de protec- z Nunca toque las cuchillas en movimiento. ción antes de cualquier manipulación en el embrague y el ca- bezal porta-cuchillas.
Página 113
WOLF-Garten 13 mm. : 16-18 Nm. WOLF-Garten WG742-04356 Vi 34 C 34 cm WG742-04357 Vi 38 C 38 cm WG742-04358 Vi 42 C 42 cm • WOLF-Garten • 113 ( • • WOLF-Garten • WOLF-Garten 112 ( • 112 ( •...
Página 121
: 16-18 WOLF Garten WOLF Garten. WG742-04356 Vi 34 C 34 cm WG742-04357 Vi 38 C 38 cm WG742-04358 Vi 42 C 42 cm • WOLF Garten • 121 ( • • WOLF Garten • WOLF Garten • 120 ( •...