D-Link DCS-932L Manual Del Usuario
Cámara de red día/noche con tecnología wireless n
Ocultar thumbs
Ver también para DCS-932L:
- Guia de instalacion (80 páginas) ,
- Manual del usuario (60 páginas) ,
- Guia de instalacion (41 páginas)
Manuales relacionados para D-Link DCS-932L
Resumen de contenidos para D-Link DCS-932L
- Página 1 Versión 2.0 | 06/04/2014 Manual del usuario Cámara de red Día/Noche con tecnología Wireless N DCS-932L...
-
Página 2: Descripción General Del Manual
Descripción general del manual D-Link se reserva el derecho a revisar esta publicación y a realizar los cambios que considere oportunos en su contenido sin tener que notificar a ningún individuo ni organización acerca de dichas revisiones o cambios. La información del presente documento puede llegar a quedarse anticuada debido a posibles avances y modificaciones en nuestros servicios y sitios web. -
Página 3: Tabla De Contenido
Acceso a la utilidad de configuración web .......21 ¿Qué es WEP? ................45 Vídeo en directo ................22 ¿Qué es WPA? ................46 Configuración ................22 Configuración de la DCS-932L con un router ....47 Asistente ................22 Solución de problemas ...........53 Asistente para la configuración de la conexión a Internet ................23... - Página 4 Índice Principios básicos de la conexión inalámbrica ....55 Modos inalámbricos ..............59 Principios básicos de la conexión en red .......60 Comprobar su dirección IP ............60 Asignación estática de una dirección IP ......61 Especificaciones técnicas ..........62 Manual del usuario de D-Link DCS-932L...
-
Página 5: Descripción General Del Producto
Sección 1 - Descripción general del producto Descripción general del producto ¿Qué contiene la caja? • Cámara de red Día/Noche con tecnología Wireless N DCS-932L • Cable Ethernet CAT5 • Adaptador de alimentación • Manual y software en CD • Guía de instalación rápida •... -
Página 6: Introducción
El LED de IR garantiza una vigilancia continua independiente de las condiciones de iluminación. Se puede acceder a la cámara DCS-932L de forma remota y controlarla desde cualquier PC o equipo portátil de la red local, o bien por Internet a través de un explorador web. -
Página 7: Características
La cámara DCS-932L ofrece conectividad inalámbrica 802.11n y Ethernet/Fast Ethernet, lo cual facilita su integración en el entorno de red existente. La DCS-932L funciona con una red basada en Ethernet a 10 Mbps o en Fast Ethernet a 100 Mbps para los entornos con cables tradicionales. Por otra parte, también funciona con puntos de acceso o routers 802.11n para entornos en los que se requiere mayor flexibilidad. -
Página 8: Descripción General Del Hardware
Sección 1 - Descripción general del producto Descripción general del hardware Vista frontal Sensor de luz Lente de la cámara LED IR Micrófono Manual del usuario de D-Link DCS-932L... -
Página 9: Vista Posterior
Sección 1 - Descripción general del producto Vista posterior Receptor de Puerto Ethernet alimentación LED de alimentación y conexión Restablecer INDICADOR LED DE WPS Botón WPS Soporte de la cámara Manual del usuario de D-Link DCS-932L... -
Página 10: Instalación
Existen tres maneras de configurar la cámara: Establecimiento de configuración cero: si tiene un router preparado para mydlink (router Cloud D-Link), esta es la manera más fácil de configurar la cámara. Consulte la sección “Zero Configuration Setup” on page 12. -
Página 11: Consideraciones Sobre La Instalación Inalámbrica
Consideraciones sobre la instalación inalámbrica La cámara D-Link permite acceder a la red a través de una conexión inalámbrica desde cualquier punto del rango de funcionamiento de la red inalámbrica. No obstante, el número, el grosor y la ubicación de paredes, techos u otros objetos que deban traspasar las señales inalámbricas pueden limitar dicho rango. -
Página 12: Establecimiento De Configuración Cero
Conecte la cámara al router Cloud preparado para mydlink y la configuración cero configurará y añadirá automáticamente la cámara DCS-932L a su cuenta de mydlink. Tras el breve periodo de tiempo que tarda esto, puede acceder de forma remota a la cámara desde el sitio web (http://www.mydlink.com) para gestionar y supervisar su DCS-932L. -
Página 13: Marque Su Cuenta De Mydlink
Haga clic en la notificación para continuar. DCS-932L Aparecerá un resumen y una notificación de confirmación con los detalles configurados automáticamente. Tome nota de los detalles y haga clic en Yes (Sí) para añadir la cámara a su cuenta. DCS-932L Manual del usuario de D-Link DCS-932L... - Página 14 Nota: Si ve una neblina blanca al visualizar en modo de visión nocturna, es posible que la luz de visión nocturna de la cámara se esté reflejando en una superficie cercana. Cambie la posición y el enfoque de la cámara. Manual del usuario de D-Link DCS-932L...
-
Página 15: Asistente De Configuración De La Cámara
Si no dispone de una unidad de CD-ROM o ha perdido el CD, descargue el asistente de configuración de la página http://www.mydlink.com/support Manual del usuario de D-Link DCS-932L... -
Página 16: Usuarios De Mac
Si no dispone de una unidad de CD-ROM o ha perdido el CD, descargue el asistente de configuración de la página http://www.mydlink.com/support Manual del usuario de D-Link DCS-932L... -
Página 17: Instalación Manual
Puede utilizar WPS para conectar la cámara a la red de forma inalámbrica. Para obtener más información, consulte “WPS - Push Button Setup” on page 18. Si el router no admite WPS podrá seguir configurando los parámetros inalámbricos de la cámara en la interfaz de web de la cámara. Manual del usuario de D-Link DCS-932L... -
Página 18: Wps: Configuración Del Botón De Pulsación
Si tiene dudas acerca de la localización del botón WPS en su router, consulte el manual del usuario correspondiente. La DCS-932L creará automáticamente una conexión inalámbrica con el router. Mientras se establece la conexión, el LED verde parpadeará y la cámara se reiniciará. -
Página 19: Montaje De La Cámara
Paso 6 Ajuste el ángulo de la cámara como desee y, a continuación, apriete el collarín sobre el pie de la cámara para bloquearlo en su lugar. Manual del usuario de D-Link DCS-932L... -
Página 20: Mydlink
Tras registrar la cámara DCS-932L con una cuenta de mydlink en el Asistente para la instalación, podrá obtener acceso remoto a la misma desde el sitio web www.mydlink.com. Una vez iniciada la sesión en la cuenta de mydlink, podrá ver una pantalla similar a la que se muestra a continuación:... -
Página 21: Configuración
La utilidad de configuración web integrada de la cámara se ha diseñado para facilitar el acceso a la DCS-932L y su configuración. Al final del asistente, haga clic en Go To Camera (Ir a la cámara) o introduzca la dirección IP de la cámara en un explorador web, como Internet Explorer . -
Página 22: Vídeo En Directo
Internet), donde se incluyen instrucciones paso a paso. Por otra parte, también puede configurar la conexión de forma manual con el botón Manual Internet Connection Setup (Configuración manual de la conexión a Internet). Manual del usuario de D-Link DCS-932L... -
Página 23: Asistente Para La Configuración De La Conexión A Internet
• PPPoE connection (Conexión PPPoE) establece la conexión directa de la cámara a Internet a través de un módem DSL. Nota: introduzca la información de DNS en caso de haber asignado una dirección IP estática a la cámara. Manual del usuario de D-Link DCS-932L... - Página 24 Haga clic en Next (Siguiente) para continuar. En esta página se muestran los parámetros configurados. Haga clic en Apply (Aplicar) para guardar y activar la configuración, o en Back (Atrás) para cambiar los parámetros. Manual del usuario de D-Link DCS-932L...
-
Página 25: Configuración De Red
Por ejemplo, si se cambia el puerto a 1010, los usuarios deben escribir http://192.168.0.100:1010 en lugar de escribir solo “http://192.168.0.100”. UPnP: Active este parámetro para configurar la cámara como un dispositivo UPnP en la red. Manual del usuario de D-Link DCS-932L... - Página 26 Bonjour: Active esta opción para permitir que otros dispositivos de red se conecten a esta cámara utilizando Bonjour. Nombre de Bonjour: Introduzca el nombre para identificar esta cámara en Bonjour. Manual del usuario de D-Link DCS-932L...
-
Página 27: Configuración Inalámbrica
Si elige WEP como modo de seguridad inalámbrica, introduzca la clave (contraseña) de la red inalámbrica. Parámetros Si elige WPA-PSK/WPA2-PSK como modo de seguridad inalámbrica, introduzca de WPA-PSK / la clave (contraseña) de la red inalámbrica. WPA2-PSK: Manual del usuario de D-Link DCS-932L... -
Página 28: Dns Dinámico
Introduzca la contraseña para su cuenta DDNS. Tiempo de Introduzca el número de horas que se debe esperar antes de actualizar el espera: servidor DDNS si la dirección IP pública no ha cambiado todavía. Manual del usuario de D-Link DCS-932L... -
Página 29: Configuración De La Imagen
Flip Image (Dar la vuelta a la imagen) y Mirror (Reflejo). Control de brillo: Permite ajustar el nivel de brillo. Control de Permite ajustar el nivel de contraste. contraste: Control de Permite ajustar el nivel de saturación. saturación: Manual del usuario de D-Link DCS-932L... -
Página 30: Vídeo
(Imagen) para ver imágenes fijas, ActiveX para Internet Explorer o Java para otros exploradores web. Frecuencia de Elija la frecuencia apropiada (50 Hz o 60 Hz) para reducir el parpadeo de la luz: imagen. Manual del usuario de D-Link DCS-932L... -
Página 31: Audio
Nota: espere unos segundos después de hacer los cambios para que la cámara ajuste el audio. Parámetros de Puede activar (Enable) o desactivar (Disable) la descarga de audio de la audio: cámara. Parámetros de Elija el porcentaje de volumen que desee. volumen: Manual del usuario de D-Link DCS-932L... -
Página 32: Detección Movimiento
Especifica la diferencia medible entre dos imágenes secuenciales que indicaría movimiento. Introduzca un valor entre 0 y 100. Áreas de Haga clic con el ratón en los bloques donde desee que se supervise el movimiento. detección: Manual del usuario de D-Link DCS-932L... -
Página 33: Detección Sonido
Tenga en cuenta que las cifras de volumen son aproximadas; utilice el gráfico de supervisión en directo que aparece más adelante para que le ayude a establecer un nivel adecuado. Manual del usuario de D-Link DCS-932L... -
Página 34: Correo
Nota: si desea utilizar el servidor SMTP de Yahoo, la dirección del servidor SMTP será diferente entre cada región registrada y solo se admitirá la utilización del puerto de servidor SMTP 465 para SSL-TLS. Manual del usuario de D-Link DCS-932L... - Página 35 Probar cuenta de Esto enviará una instantánea de prueba utilizando los parámetros de correo correo electrónico: electrónico especificados anteriormente. Manual del usuario de D-Link DCS-932L...
-
Página 36: Ftp
Especifica la carpeta de destino en el servidor FTP externo. Modo pasivo: Al activar el modo pasivo, podrá acceder a un servidor FTP externo si la cámara está detrás de un router protegido por un cortafuegos. Manual del usuario de D-Link DCS-932L... - Página 37 Test FTP Server Esto enviará una instantánea de prueba utilizando los parámetros de FTP (Probar servidor especificados anteriormente. FTP): Manual del usuario de D-Link DCS-932L...
-
Página 38: Fecha Y Hora
Copy Your Computer’s Time Settings (Copiar los parámetros fecha y la hora: horarios del ordenador) para copiar de forma automática la fecha y la hora del PC que está utilizando. Manual del usuario de D-Link DCS-932L... -
Página 39: Modo Día/Noche
Introduzca las horas en las que desea que la cámara utilice el modo de día. La cámara utilizará el modo de noche para todas las horas que estén fuera de esta programación. Manual del usuario de D-Link DCS-932L... -
Página 40: Mantenimiento
Add (Añadir). Se puede añadir un máximo de 8 cuentas de usuario a la lista de usuarios. Lista de usuarios: Muestra los nombres de las cuentas de los usuarios autorizados. Manual del usuario de D-Link DCS-932L... -
Página 41: Sistema
Restore Configuration File (Restaurar el archivo de configuración). Restablecer Puede restablecer la cámara y restaurar los parámetros de fábrica haciendo clic en los valores en Restablecer valores predeterminados de fábrica. predeterminados de fábrica: Reiniciar el Esto reiniciará la cámara. dispositivo: Manual del usuario de D-Link DCS-932L... -
Página 42: Actualización Del Firmware
Para actualizar el firmware, descargue y guarde la última versión del firmware desde la Página de soporte de D-Link en su disco duro local. Localice el archivo en el disco duro local utilizando el botón Choose File (Elegir archivo) y, a continuación, haga clic en el botón Upload (Cargar) para comenzar la actualización de firmware. -
Página 43: Estado
Sección 3 - Configuración Estado Información del dispositivo Esta sección muestra información acerca de la cámara y de su estado de red e inalámbrico actual. Manual del usuario de D-Link DCS-932L... -
Página 44: Usuario Activo
Usuario activo En esta página se indican todos los usuarios activos de la cámara y la información correspondiente, incluyendo su nombre de usuario, la dirección IP y la hora en que accedió a la cámara. Manual del usuario de D-Link DCS-932L... -
Página 45: Seguridad Inalámbrica
Seguridad inalámbrica En esta sección se muestran los diferentes niveles de seguridad que se pueden implementar para proteger los datos frente a posibles intrusos. La cámara DCS-932L ofrece los siguientes tipos de seguridad: • WPA-PSK (clave precompartida) • WEP (privacidad equivalente a cableado) ¿Qué... -
Página 46: Qué Es Wpa
WPA-PSK/WPA2-PSK usa una frase secreta o clave para autenticar la conexión inalámbrica. La clave es una contraseña alfanumérica de entre 8 y 63 caracteres. La contraseña puede incluir símbolos (!?*&_) y espacios. Esta clave debe coincidir con la introducida en el punto de acceso o router inalámbrico. Manual del usuario de D-Link DCS-932L... -
Página 47: Configuración De La Dcs-932L Con Un Router
Configuración de la DCS-932L con un router La DCS-932L de D-Link es una cámara de red versátil y rentable que ofrece funciones de monitorización por vídeo y audio. Asimismo, puede funcionar como un potente sistema de vigilancia con fines de seguridad. La DCS-932L se puede utilizar con cualquier router con cables o inalámbrico 802.11n/g. - Página 48 1. Asignar una dirección IP local a la cámara Ejecute el asistente de configuración desde el CD distribuido con la DCS-932L. Siga los pasos de la Guía de instalación rápida para configurar la DCS-932L. Se asignará una dirección IP local a la cámara de forma que el router pueda reconocerla. Anote esta dirección IP para futuras consultas.
- Página 49 En la página Setup > Network Setup se muestran los parámetros de los puertos de la cámara. Si es necesario, puede cambiar los puertos que ya estén en uso por otros dispositivos (por ejemplo, en un entorno donde haya varias cámaras conectadas). Nota: es preciso indicar el puerto HTTP para que se pueda abrir para la DCS-932L. Manual del usuario de D-Link DCS-932L...
- Página 50 Configuración e instalación del router En general, los siguientes pasos se pueden aplicar a cualquier router de la red. En este caso, se utiliza el D-Link DIR-655 como ejemplo para clarificar el proceso de configuración. Para configurar los parámetros iniciales del DIR-655, siga los pasos descritos en la Guía de instalación rápida correspondiente.
- Página 51 Las características de seguridad por cortafuegos integradas en el router DIR-655 evitan que los usuarios puedan acceder al contenido de vídeo de la DCS-932L por Internet. El router se conecta a Internet a través de una serie de puertos numerados. Los puertos que suele utilizar la cámara DCS-932L tienen bloqueado el acceso desde Internet.
- Página 52 Introduzca unos puertos válidos en la sección Virtual Server (Servidor virtual) del router. En Virtual Servers List (Lista de servidores virtuales), asegúrese de marcar la casilla junto al nombre de la cámara para activar los parámetros. Manual del usuario de D-Link DCS-932L...
-
Página 53: Solución De Problemas
Solución de problemas En este capítulo se ofrecen soluciones a problemas que pueden ocurrir durante la instalación y el funcionamiento de la cámara DCS-932L. Lea estas descripciones si tiene problemas. (Los siguientes ejemplos se desarrollan en Windows Vista® y XP. Si tiene un sistema operativo diferente, las capturas de pantalla en su ordenador tendrán un aspecto similar al de los ejemplos.) - Página 54 Internet. Puede que también necesite cambiar los ajustes de seguridad en el explorador para permitir instalar el complemento de ActiveX. Si utiliza una versión de Internet Explorer anterior a la 6, deberá actualizar el software del explorador web para poder ver la canalización de vídeo transmitida por la cámara de red. Manual del usuario de D-Link DCS-932L...
-
Página 55: Principios Básicos De La Conexión Inalámbrica
Gracias al estricto cumplimiento del estándar IEEE, la gama de productos inalámbricos de D-Link le permitirán acceder de forma segura a los datos que desee, en cualquier momento y desde cualquier lugar. -
Página 56: Qué Significa Wi-Fi
¿Por qué elegir los productos inalámbricos de D-Link? D-Link es líder mundial en el sector y un diseñador, desarrollador y fabricante de productos de conexión en red con varios galardones. D-Link ofrece un rendimiento óptimo a un precio asequible. D-Link dispone de todos los productos necesarios para crear una red. - Página 57 ¿Quién utiliza la tecnología Wi-Fi? La tecnología inalámbrica es tan popular desde hace unos años que la utiliza casi todo el mundo. Ya sea en casa, en la oficina o en la empresa, D-Link tiene una solución inalámbrica ideal para cada escenario.
-
Página 58: Sugerencias
La conexión inalámbrica en lugares públicos se suele denominar "zona interactiva". Con un adaptador Cardbus inalámbrico de D-Link en el portátil puede acceder a la zona interactiva para conectarse a Internet desde lugares remotos como: aeropuertos, hoteles, cafeterías, bibliotecas, restaurantes y centros de convenciones. -
Página 59: Modos Inalámbricos
• Ad-Hoc: conexión directa a otro ordenador, para la comunicación de igual a igual, utilizando adaptadores de red inalámbrica en cada ordenador, como dos o más adaptadores Cardbus de red inalámbrica DCS-932L. Una red de infraestructura contiene un punto de acceso o router inalámbrico. Todos los dispositivos inalámbricos, o clientes, se conectarán al punto de acceso o router inalámbrico. -
Página 60: Principios Básicos De La Conexión En Red
Comprobar su dirección IP Después de instalar su nuevo adaptador D-Link, los parámetros TCP/IP deberán estar establecidos de forma predeterminada para obtener automáticamente una dirección IP de un servidor DHCP (es decir, un router inalámbrico). Para verificar la dirección IP, siga los pasos que se indican a continuación. -
Página 61: Asignación Estática De Una Dirección Ip
Windows XP: haga clic en Inicio > Panel de control > Conexiones de red. Paso 2 Haga clic con el botón derecho del ratón en la conexión de área local que represente al adaptador de red de D-Link y seleccione Propiedades. Paso 3 Seleccione Internet Protocol (TCP/IP) (Protocolo de Internet [TCP/IP]) y haga clic en Properties (Propiedades). -
Página 62: Especificaciones Técnicas
• 0 lux con LED de IR activados • 16 dBm para 11b, 12 dBm para 11g, 12 dBm para 11n (típica) ÁNGULO DE VISUALIZACIóN SDRAM • Horizontal: 45,3° • 32 MB • Vertical: 34,5° • Diagonal: 54,9° Manual del usuario de D-Link DCS-932L... -
Página 63: Alimentación
TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO • 0 ˚C a 40 ˚C (32 ˚F a 104 ˚F) TEMPERATURA DE ALMACENAMIENTO • -20 ˚C a 70 ˚C (-4 ˚F a 158 ˚F) HUMEDAD • 20-80% RH, sin condensación Manual del usuario de D-Link DCS-932L...