Waeco MagicSpeed MS880 Instrucciones De Montaje página 46

Please read this instruction manual carefully before installation and
first use, and store it in a safe place. If you pass on the product to
another person, hand over this instruction manual along with it.
Contents
1 Notes on using the manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
2 Safety and installation instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
3 Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
4 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
5 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
6 Technical description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
7 Installing MagicSpeed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
8 Connecting the electrical power to MagicSpeed . . . . . . . . . . . . . . . 55
9 Installing the control element (accessory) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
10 Setting procedure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
11 Synchronising with a CAN-bus connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
12 Synchronising with an analogue connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
13 Self-diagnosis program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
14 Testing functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
15 Using MagicSpeed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
16 Maintaining and cleaning MagicSpeed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
17 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
18 Guarantee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
19 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
20 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
46
MagicSpeed MS880
EN