Waeco MagicSpeed MS880 Instrucciones De Montaje página 133

MagicSpeed MS880
Al conectar los cables azul y amarillo tiene que tener en cuenta los distintos
parámetros que se describen en las siguientes secciones:
 ¿Qué detección de señal desea usar (página 133)?
 ¿Necesita una protección de sobrecarga del motor (página 134)?
 ¿Su vehículo tiene una transmisión automática (página 134)?
 ¿Su vehículo tiene una transmisión manual (página 134)?
 ¿Dónde desea que se detecte la señal de velocidad ( Manual de
diagnóstico)?
 ¿Dónde desea que se detecte la señal de revoluciones del motor
( Manual de diagnóstico)?
 ¿Qué valores de tensión y de frecuencia tiene la señal ( Manual de
diagnóstico)?
I
NOTA
En nuestra página web encontrará un manual de diagnóstico.
Seleccionar la detección de señal deseada
Hay diferentes posibilidades para detectar una señal de referencia para el
regulador de velocidad:
 Señal de velocidad
La señal de velocidad sirve para conocer la velocidad de desplazamiento
real.
La señal de velocidad se tiene que utilizar en vehículos con transmisión
automática.
Si usa la señal de velocidad en vehículos con transmisión manual, tiene
que instalar una desconexión que evite que el motor se sobrecargue
(véase capítulo "Utilizar la protección de sobrecarga del motor" en la
página 134).
 Señal de revoluciones del motor (rev/m)
La señal de revoluciones del motor sirve para conocer las revoluciones
del motor (rev/m).
El regulador de velocidad puede definir la velocidad de desplazamiento
a través de las revoluciones del motor cuando no se cambia la marcha
del vehículo.
La señal de revoluciones del motor sólo es adecuada para vehículos
con transmisión manual. Para ello, debe instalar una desconexión que
evite que el motor se pueda sobrecargar (véase capítulo "Utilizar la pro-
tección de sobrecarga del motor" en la página 134).
ES
Conexión eléctrica de MagicSpeed
133