Mettler Toledo Sprinter 1 Instrucciones De Manejo
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Mettler Toledo Manuales
  4. Rotuladoras
  5. Sprinter 1
  6. Instrucciones de manejo

Mettler Toledo Sprinter 1 Instrucciones De Manejo

Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Operating instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Instrucciones de manejo
Istruzioni d'uso
Printer METTLER TOLEDO Sprinter 1
Drucker METTLER TOLEDO Sprinter 1
Imprimante METTLER TOLEDO Sprinter 1
Impresora METTLER TOLEDO Sprinter 1
Stampante METTLER TOLEDO Sprinter 1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Mettler Toledo Sprinter 1

Resumen de contenidos para Mettler Toledo Sprinter 1

  • Página 1 Operating instructions Bedienungsanleitung Mode d’emploi Instrucciones de manejo Istruzioni d’uso Printer METTLER TOLEDO Sprinter 1 Drucker METTLER TOLEDO Sprinter 1 Imprimante METTLER TOLEDO Sprinter 1 Impresora METTLER TOLEDO Sprinter 1 Stampante METTLER TOLEDO Sprinter 1...

  • Página 2: Printer Test

    Fall, den Drucker auf keinen Fall in Betrieb nehmen. – Use only optional equipment and expend- ables supplied by METTLER TOLEDO. – Ausschliesslich Zubehör und Verbrauchs- material von METTLER TOLEDO verwen- – As the printer is a precision unit, take appro- den.
  • Página 3 – Impiegare esclusivamente accessori e mate- des consommables METTLER TOLEDO. – Utilice exclusivamente accesorios y consu- riali di consumo METTLER TOLEDO. mibles de METTLER TOLEDO. – L’imprimante est un appareil de précision – La stampante è un apparecchio di precisio- et doit en conséquence être utilisée avec...
  • Página 4 5. Configuring printer 5. Drucker konfigurieren • With the printer switched off, press and • Bei ausgeschaltetem Drucker die Program- hold the programming key and switch the miertaste gedrückt halten und Drucker mit printer on with the 1 key. der Taste 1 einschalten. •...

  • Página 5: Configurazione Della Stampante

    5. Configurer l’imprimante 5. Configuración de la impresora 5. Configurazione della stampante • L’imprimante étant à l’arrêt, maintenir la tou- • Con la impresora desactivada, tenga pul- • A stampante spenta, tenere premuto il tasto che de programmation pressée et allumer sada la tecla de programación y active la Programmazione e accendere la stampan- l’imprimante avec la touche 1.

  • Página 6: Declaration Of Conformity

    Declaration of conformity We hereby declare under our sole responsibility that the product “Sprinter 1” S/N: > 04B.2939.014 to which this declaration relates is in conformity with the following directives and standards: Directive Standard 73/23/EWG Low voltage EN60950 Safety requirements...

  • Página 7: Dichiarazione Di Conformità

    Dichiarazione di conformità Dichiariamo sotto nostra piena e unica responsabilità che il prodotto “Sprinter 1”, S/N: > 04B.2939.014 a cui si riferisce questa dichiarazione soddisfa le seguenti direttivee norme: Direttiva Norma 73/23/EWG Bassa tensione EN60950 Prescrizioni di sicurezza EN55022 Radiointerferenze 89/336/EWG Compatibilità...
  • Página 8 To protect your METTLER TOLEDO product’s future: METTLER TOLEDO service assures you of quality, measuring accuracy and preservation of value of the METTLER TOLEDO products for years to come. Please send for full details of our attractive terms of service. Thank you.

Tabla de contenido