Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Contents / Indice / Inhalt
1.
INTRODUCTION .............................................................................................................................................................. 6
2.
ASSEMBLY AND INSTALLATION ................................................................................................................................... 7
3.
DISPLAY SYMBOLS ........................................................................................................................................................ 7
4.
WORKING ........................................................................................................................................................................ 8
5.
EXTERNAL CONNECTIONS ........................................................................................................................................... 9
6.
VELP ERMES CONFIGURATION ................................................................................................................................. 10
7.
MENU ............................................................................................................................................................................. 11
7.1
7.2
.............................................................................................................................................................................. 12
7.2.1
Method set-up .................................................................................................................................................................... 12
7.3
.................................................................................................................................................................................. 14
7.4
.................................................................................................................................................................................. 14
7.5
-
.................................................................................................................................................................................. 15
7.6
................................................................................................................................................................................. 15
8.
........................................................................................................................................................... 17
9.
ERROR MESSAGES ..................................................................................................................................................... 17
10. MAINTENANCE ............................................................................................................................................................. 18
11. TECHNICAL DATA ........................................................................................................................................................ 18
12. ACCESSORIES / SPARE PARTS ................................................................................................................................. 18
1.
INTRODUZIONE ............................................................................................................................................................ 19
2.
MONTAGGIO E INSTALLAZIONE ................................................................................................................................ 20
3.
SIMBOLI DISPLAY ......................................................................................................................................................... 20
4.
CONTROLLI DI FUNZIONAMENTO .............................................................................................................................. 21
5.
CONNESSIONI ESTERNE ............................................................................................................................................ 22
6.
CONFIGURAZIONE VELP ERMES ............................................................................................................................... 23
7.
MENU ............................................................................................................................................................................. 24
7.1
7.2
................................................................................................................................................................................ 25
7.2.1
Impostazione metodo ........................................................................................................................................................ 25
7.3
................................................................................................................................................................................ 27
7.4
............................................................................................................................................................................. 27
7.5
7.6
................................................................................................................................................................................. 29
8.
........................................................................................................................................................... 30
9.
MESSAGGI DI ERRORE ............................................................................................................................................... 30
10. MANUTENZIONE E PULIZIA ........................................................................................................................................ 31
11. CARATTERISTICHE TECNICHE .................................................................................................................................. 31
12. ACCESSORI / PARTI DI RICAMBIO ............................................................................................................................. 32
1.
INTRODUCTION ............................................................................................................................................................ 33
2.
MONTAGE ET INSTALLATION ..................................................................................................................................... 34
SYMBOLES D'AFFICHAGE .......................................................................................................................................... 34
3.
4.
VÈRIFICATION DE FONCTIONNEMENT ..................................................................................................................... 35
5.
CONNEXIONS EXTERNES ........................................................................................................................................... 35
6.
CONFIGURATION VELP ERMES ................................................................................................................................. 37
7.
MENU ............................................................................................................................................................................. 38
7.1
7.2
............................................................................................................................................................................ 39
7.2.1
Paramétrage de la méthode ............................................................................................................................................... 39
7.3
............................................................................................................................................................................ 41
7.4
............................................................................................................................................................................... 41
7.5
7.6
................................................................................................................................................................................. 43
8.
........................................................................................................................................................... 44
MESSAGGES D'ERREUR ............................................................................................................................................. 44
9.
10. MANUTENTION ET NETTOYAGE ................................................................................................................................ 45
.................................................................................................................................................................. 11
............................................................................................................................................................. 24
........................................................................................................................................................................ 28
.............................................................................................................................................................. 38
.......................................................................................................................................................................... 42
4
Tabla de contenido
